Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus

Оглавление

Мэри Шелли. Франкенштейн, или Современный Прометей / Frankenstein, or The Modern Prometheus

Mary Shelley. Frankenstein, or The Modern Prometheus

Letter 1

Letter 2

Letter 3

Letter 4

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Chapter 17

Chapter 18

Chapter 19

Chapter 20

Chapter 21

Chapter 22

Chapter 23

Chapter 24

Комментарий

Артикль

Существительное

Степени сравнения прилагательных

Местоимение

Наречие

Глагол

Vocabulary

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

V

W

Y

Отрывок из книги

You will rejoice to hear the news. No disaster has accompanied the commencement of my enterprise. I arrived here yesterday, and my first task is to assure my dear sister of my welfare.

I am already far north of London. As I walk in the streets of Petersburg, I feel a cold northern breeze. It plays upon my cheeks, and fills me with delight. Do you understand this feeling? This breeze gives me a foretaste of icy climes. My daydreams become more fervent and vivid. I try in vain to think that the pole is the seat of frost and desolation. It presents itself to my imagination as the region of beauty and delight. There, Margaret, the sun is for ever visible. There snow and frost are banished.

.....

Elizabeth caught the scarlet fever[9]. Her illness was severe, and she was in danger. My mother could not control her anxiety. She attended her sickbed. Elizabeth was saved, but the sickness was fatal to her saviour. On the third day my mother sickened. On her deathbed this best of women joined the hands of Elizabeth and myself.

“My children,” she said, “Alas! I regret that I go away from you. Love each other, I hope to meet you in another world.”

.....