Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Введение
1. Откуда реке Ижоре имя дано и что оно прежде значило?
1.1. Словарные сведения о реке Ижоре и этимологии ее названия
1.2. Несловарные версии происхождения названия реки Ижора
1.3. Как Ижера превратилась в Ижору?
1.4. Этимология названия реки Ижора (Ижер, Ижерь, Ижера)
1.5. Этимология названия реки Узерва (Вуокса)
1.6. Где на Ижере добывали железную руду?
2. Были ли русские слова на букву ы? Ыван и Ыжера
2.1. Слова на букву ы в древнерусских письменных источниках
2.2. Как Ижера превратилось в Вишеру?
3. Ижерский погост: статус, локализация, торговля, производство
3.1. Был ли Ижерский уезд в Водской пятине?
3.2. Где на самом деле находился погост (центральное поселение) в Ижерском погосте?
3.3. «Рядок у Клетей», или Чем торговала Ижера?
3.4. «Городок на Словенке» (ныне город Павловск), или «Город кузнецов»
3.5. Что значит название села Хотчино, которое потом городом Гатчина стало?
4. От чего город Колпино «Колпино» именуется?
4.1. Существующие версии происхождения названия города Колпино
4.2. Когда и откуда появился топоним Колпино на Ижере?
4.3. Варяги, колбяги, колпинги и кюльфингеры
4.4. Этимология названия города Колпино
Заключение
Литература и источники
Список принятых сокращений
Словарь основных терминов книги
Приложение 1
Приложение 2
Приложение 3
Приложение 4
Приложение 5
Сохранившиеся архаичные названия рек и озер, населенных мест и отдельных территорий являются лингвистическими памятниками истории, лингвистическими артефактами, хранящими тайны истории, этимология которых может многое рассказать. Примерами этого могут служить названия реки Ижора и города Колпино. Исследование происхождения этих названий погружает нас в глубину веков, позволяет заглянуть в историю Древней Руси, открыть неизвестные страницы истории жизни русского народа.
Многие удивятся, узнав, что название реки Ижора (др.-рус. Ижерь, Ижера) – это архаичное древнерусское слово с индоевропейскими корнями. Удивит и значение этого слова, и вид деятельности, с которым оно связано и о котором на момент публикации настоящей книги абсолютно никто не знает, хотя разгадка этимологии названия реки очень проста, если рассматривать ее в контексте истории данного региона как составной части общеевропейской истории.
.....
Все, приведенные в табл. 3 гидронимы и топонимы – лингвистические свидетельства, топонимические артефакты «Железного века» Европы и имеют общее происхождение от протокельт. *isarno «железо».
Обращает на себя внимание очевидное совпадение названия реки Ижерь (Ижера) с нидер. IJzer, фр. Yser, фр. Isere, чешск. Jizera, нем. Iser, польск. Izera.
.....