Читать книгу Демоны. По законам наследования - Виктория Афанасьева - Страница 5

После разговора Луна с Джейн пообедали в доме Грендалей и распрощались. Подруга покинула семейный дом, направившись к Стефании, чтобы передать ей блокнот с запиской, которую Луна направила вместе с находкой. А уже потом Джейн вместе с Бьякосом и огромным чемоданом на колёсиках добралась до дома Веберов, где дождалась вернувшегося с работы Томаса и вкратце рассказала ему о том, что ей пришлось покинуть Натаниэля с Шелли. И теперь она хотела бы отправиться в Испанию, где сейчас находятся её родные. Томас никуда не отпустил девушку, пока она не поведала ему, как дела у Луны, поскольку младшая дочь сама не спешила делиться обстоятельствами своего проживания в доме Грендалей. Лишь изредка писала сообщения со словами «у меня всё хорошо», чтобы Вильгельм лишний раз не смог отследить, с кем и о чём она общается.

Джейн сообщила Томасу, что с Луной всё в порядке, правда Вильгельм действительно наказывает прислуге следить за ней. И до сих пор не решается включать её в поиски Короны, зато сам частенько пропадает из дома. Также Джейн решилась рассказать об Эдельде, которая прибыла в дом Грендалей, чтобы Луна пообщалась с её умершей дочерью. Афелия еле выпроводила женщину, извиняясь, запинаясь и клятвенно уверяя, что мисс Вебер ничем не может ей помочь.

– Я предполагал что-то подобное. – Нахмурился Томас, слушая рассказ Джейн.

Он напоил девушку чаем с мармеладом – единственной сладостью, которая осталась в доме Веберов после переезда девушек. А потом вместе с ней и Бьякосом переместился в дом Анхель Ферреро – матери Милы. Оставив девушку у порога, Томас отказался идти внутрь, сообщив, что у него ещё остались дела в Мор-де-Виле. И спешно телепортировался обратно. Но Джейн сразу поняла, что мужчина просто не захотел встречаться с её семьёй. Но она всё равно безумно благодарна за помощь. И ведь успела лишь крикнуть «спасибо!» растворившемуся в серебристой дымке Томасу. А ей теперь предстоит встретиться с бабушкой, которую она давно не видела, познакомиться с матерью и постараться не убить брата, с которым виделась последний раз на общей встрече в доме Грендалей.

Оказавшись в Испании Джейн оповестила об этом Луну с помощью записки, переданной через часы. Вебер была рада за подругу, хоть и понимала, что будет скучать по ней.

***

На следующий день из Страсбурга вернулись Кэтрин, Галь и Джессика, вконец испортив девушке настроение своим приездом. Она-то надеялась ещё пару дней пожить в тишине, без страха быть пойманной и разоблачённой, без упрёков и насмешек.

Луна с грустью вздохнула, блуждая по дому Грендалей. Сидеть в комнате ей попросту надоело. Она и так всегда там – эти стены давят на неё, словно она заперта в золотой клетке, из которой невозможно выбраться. Луна спустилась со второго этажа, пройдя через гостиную и оказавшись в одном из коридоров – портретной галерее. Девушка с удивлением обнаружила, что впервые она была здесь, когда спасалась из плена Вильгельма, а теперь – добровольно живёт в его доме, надеясь, что он когда-нибудь всё-таки привлечёт её к поискам Короны. А иначе зачем она здесь?

Луна взглянула на первый попавшийся портрет. На нём был изображён мужчина с чёрными кудрявыми волосами и тёмно-карими глазами. На нём был надет парчовый кафтан котарди бордового цвета с золотыми застёжками по центру. Лицо его было ухоженным, одежда опрятной, что выдавало в нём человека небедного и наверняка влиятельного. Это всё-таки кто-то из Грендалей. Луна нахмурилась. Она не знала этого человека, как и многих других в галерее. Но все они были так похожи. Она мало понимала в портретной живописи, но что-то ей подсказывало, что у всех этих картин есть явное сходство – единый художник.

«Но как такое возможно? – вдруг спросила сама Луна». Ответ практически сразу возник в голове.

– Он демон… – почти одними губами произнесла девушка, переводя взгляд с одного портрета на другой.

Девушка насчитала около десятка портретов: были не только мужчины, но и женщины. Одна из них была очень красивой – с длинными рыжими волосами, в локоны которых были вплетены синие как сапфир розы. Глаза женщины были чайно-карими. И даже через полотно в них чувствовались искренность, доброта и любовь. Словно сквозь века она пронесла нежность и тепло, сохранив в себе и передав потомкам.

– У Франкоса было около сотни женщин. – Раздался голос над ухом Луны.

Девушка взвизгнула, обернувшись и замахнувшись наобум.

– Полегче, – буркнула Кэтрин, которой чуть не досталось от Вебер по голове.

– Ты хочешь до смерти меня напугать? – разозлилась Луна, выравнивая дыхание.

– Как будто ты не слышала, как я подошла, – хмыкнула Кэтрин.

– Это у тебя обострённый слух, – напомнила Луна, вконец успокоившись. – Что ты там говорила про Франкоса?

– Хах, заинтересовал, значит. – На лице Кэтрин появилась усмешка. – Ну да, всё-таки он тоже был клеймённым. Вас, наверное, тянет друг к другу. Но не переживай – он мёртв, и вряд ли ты смогла бы ему понравиться. А пока возможно выразить симпатию к ныне живущим Грендалям, – не без злорадства произнесла девушка.

– Замолчи, – прошипела Луна, отвернувшись к портрету рыжеволосой женщины.

– Это Лесма.

Луне показалось, или Кэтрин действительно с неким восхищением произнесла имя нимфы.

– У Франкоса было около сотни женщин, но лишь одна удостоена того, чтобы её портрет висел в семейной галерее, – пояснила девушка. – Наверное, это удача – родить наследников.

– Ты действительно веришь в то, что все мы произошли от Грендалей? – вдруг поинтересовалась Луна.

– Ну ты-то уж точно нет, – с пренебрежением отметила Кэтрин. – Ни силы, ни ума, ни грации с величием, которые были у Франкоса.

Луна пыталась подавить волну раздражения и злости. В этом доме она только и делает, что получает оскорбления в свой адрес. Её унижают, опускают до уровня никчёмного существа, которое не способно в принципе быть демоном. А потом Вильгельм удивляется – почему же его «гостья» так рассеянна и бледна в последнее время. Может, ему стоит взглянуть на своих людей и понять, что это они доводят Луну до негатива, который теперь переполняет её настолько, что она выплёскивает его на Кастильо, которой пару дней назад чуть не проткнула когтями сердце.

Луна пару раз глубоко вдохнула, медленно выпуская воздух из лёгких. Она почувствовала, как ногти на пальцах удлинились. Огромным усилием воли ей удалось подавить желание впиться Кэтрин в шею.

– А если серьёзно? – Луна стояла на своём.

– Конечно, нет, – спокойно ответила Девил. – Это красивая легенда, что Франкос стал родоначальником всех демонов, в которую Вильгельму выгодно верить. Вот и пусть верит.

– Мне казалось, ты заодно с ним.

– А с чего ты взяла, что я против? – Лицо девушки приобрело равнодушный вид. – Я лишь сказала, что он может верить в любую историю. А я верю в другую.

– В какую же? – поинтересовалась Луна.

– Ты слишком любопытна, Вебер, – фыркнула Кэтрин. – Она тоже такой была.

Девушка кивком головы указала на один из портретов. Луна проследила за её взглядом, не сдержав удивлённого вздоха, неожиданно вырвавшегося из её груди. С портрета на неё смотрела Мила Грендаль в чёрном шёлковом платье с жемчужным ожерельем на шее и серебряной диадемой в волосах. Точно такой же портрет Луна с Алексом нашли в доме Мишеля, когда обнаружили гроб с телом Милы. Ещё тогда Грендаль-младший сказал, что Мишель был влюблён в его маму. А Луна ведь так и не выяснила у Милы, насколько сильные отношения её связывали с предыдущим клеймённым демоном.

– Была? – уточнила Луна у Кэтрин.

– Была. – Девушка кивнула. – Это мать Алекса. Она умерла.

– С чего ты взяла?

– Или пропала без вести. – Кэтрин пожала плечами. – Разные слухи ходят.

– А ты во что веришь?

– Повторюсь, Вебер, – процедила Кэтрин, – ты слишком любопытна.

Девушка наклонилась к уху Луны.

– В этом доме таких не любят.

Её шёпот обдал девушку волной презрения. Луна поморщилась, когда Кэтрин отошла от неё, а после обернулась к портрету Милы. Вильгельм настроил весь Орден Смерти на то, что Мила без вести пропала и скорее всего погибла, потому что выступила против него. Но Луну даже не это интересовало – нет! – она не понимала, как Мила в принципе могла связаться с Вильгельмом много лет назад. Если в неё был влюблён Мишель де Фриз, почему же она не осталась с ним, а вышла замуж за того, кто в последствие убил его?..

Кэтрин по-своему расценила молчание Луны, постояв около девушки ещё пару секунд, после чего направилась в сторону бального зала. Луна нахмурилась, проводив её долгим взглядом. Настроение действительно вконец испортилось после прибытия Кэтрин Девил из Страсбурга, поэтому Луна решила уделить внимание дневнику Мишеля. Вернувшись к себе в комнату, девушка вытащила из-под кровати тетрадь с записями и, раскрыв её, схватилась за мобильный телефон.

Переводчик в последнее время стал её верным другом. Она вводила буквы еле понятного слова из дневника, и переводчик сам помогал найти правильное сочетание слов, перевод или схожее по значению слово. Луна открыла страницу, на которой остановилась в последний раз. Здесь был изображён кинжал, который она заметила, когда они с Вики разбирали дневник в доме Веберов. Кинжал с тремя драгоценными камнями на рукоятке. Девушка уже давно пытается перевести текст, расплывшийся на испорченной временем бумаге. Она открыла на телефоне переводчик и уже хотела ввести одно из слов, как вдруг услышала знакомый голос.

Он принадлежал Кристоферу. Или просто она уже бредит – но ей действительно показалось, что она слышит голос друга. Только с чего ему быть в доме Грендалей? Девушка закрыла дневник и снова убрала его под кровать. Отложив телефон на тумбочку, она осторожно выглянула из своей комнаты. В коридоре никого не было.

«Может, мне действительно показалось? – подумала девушка».

Она уже хотела прикрыть дверь и вернуться к исследованию дневника, как вдруг до неё донёсся голос:

– И… долго… ещё…

Она была готова поклясться, что это голос Криса. Она не так долго знает друга, но уж голос его точно бы отличила, хотя уже месяц не общалась с ним, как и с остальными друзьями. Она скучает по ним. Очень. И надеется, что когда-нибудь они поймут, почему она скрывала от них татуировку. Джейн ведь поняла, когда узнала.

Луна постаралась бесшумно покинуть комнату, прикрыв дверь за собой. И направилась в сторону лестницы, откуда доносился голос. Она молилась, чтобы Кэтрин ненароком не услышала её приближения. Вебер ступала осторожно, но понимала, что выдать её может скрип половиц под ковром. И тут вдруг она удивилась: неужели Вильгельм за столько лет не смог заменить пол в доме, который скоро развалится? У него ведь нет проблем с финансовым обеспечением, так почему же ему в голову не пришло обновить ремонт в доме?

Луна остановилась около лестницы, прислушиваясь.

– Он уже подошёл к разгадке. – Раздался голос Кэтрин.

– Ты уверена?

Луна не обманулась: это был голос Кристофера. Но что её друг забыл в доме их врага, да ещё и за беседой с Кэтрин?

– Как никогда, – продолжала Кэтрин. – Знаешь, я была бы не так уверена, если б он не отправился в Бельгию к Серене.

– К той самой Серене, которая возглавляла резню в девятнадцатом веке? – Кристофер явно был удивлён.

– К той самой, – скучающе ответила Кэтрин. – А ты её откуда знаешь? – поинтересовалась она. – А хотя кого я спрашиваю? Сколько ты уже работаешь на Вильгельма, он давно мог познакомить тебя со всем демоническим миром…

Луна замерла в изумлении. В голове эхом звучала лишь пара слов: «…работаешь на Вильгельма, работаешь на Вильгельма…». Девушка до конца не могла поверить в то, что услышала. Она думала, что ей показалось, наверняка она просто ослышалась. Или Кэтрин могла что-то напутать. Может, она хотела сказать что-то другое?

Разговор Кэтрин и Криса ушёл на второй план, голова Луны была занята мыслями о словах Девил. Что она имела в виду, говоря о том, что Крис работает на Вильгельма?

«Сколько ты уже работаешь… – сказала она». Сколько? О каком сроке идёт речь? Что значит – работает? Как можно работать на Вильгельма? Луна даже предположить не могла, что это может означать. Вот она сейчас работает на Вильгельма – ищет ему Корону Дьявола. А что ищет Кристофер? Тоже Корону? Но чем он может помочь в этих поисках? И как долго это продолжается?

«Может, мне всё же показалось? – пыталась успокоиться себя Луна». Она постаралась отвлечься от собственных мыслей и прислушаться к разговору Кэтрин и Криса.

– Ещё эта Вебер. – Луна услышала свою фамилию.

– А что с ней не так? – Голос принадлежал Крису.

– Не нравится мне она, суёт везде свой нос, – хмыкнула Кэтрин. – Как думаешь, исполнит она свою роль?

– О-о-о, она очень упрямая, с ней может быть тяжело, – сообщил Крис.

Луна слушала и всё больше поражалась. Они говорили о ней: о какой-то роли, которую она должна выполнить. Могли иметь в виду поиск Короны, но она уже не была ни в чём уверена. В этот момент девушка поняла, что совершенно не знала людей, окружавших её. Она была так уверена в друзьях, доверяла им, видела в них поддержку.

В памяти девушки промелькнула их с Крисом прогулка по ночному Мор-де-Вилю, пончики с мёдом и горячий шоколад у Поля в кафетерии. Он поддерживал её после смерти Фриды, был рядом на празднике Ули и Марко, сопровождая девушку в качестве пары. В те моменты Луна даже не подозревала, что он работает на Вильгельма, который похищал её, убил её мать и заставил работать на него, не оставив выбора.

«Может, и Крису он не оставил выбора? – предположила Луна». Но тут же одёрнула себя.

«Хватит оправдывать всех подряд! – воскликнуло подсознание». То она искала оправдание Алексу и его поступку на берегу Крик Озера, а затем – и тому рассказу о её татуировке, а теперь ищет, чем бы таким оправдать Криса, который по словам Кэтрин давно уже работает на Вильгельма. Девушка не знала, что именно подразумевается под словом «работать», но могла лишь догадываться, какие задания давал парню Вильгельм. Убить. Пытать. Украсть.

«Что ещё там запрещает Библия? – мысленно хмыкнула Луна». Она прислушалась к разговору, но ничего не услышала. Тишина. Девушка нахмурилась, сконцентрировавшись на разговоре, но собеседники больше не издавали ни звука. Луна решила, что разговор прекратился. Тогда ей пора бы вернуться в свою комнату, чтобы переварить всё, что она услышала и попытаться сообразить, что делать дальше. И главное – как дальше общаться с Кристофером при встрече.

Девушка отступила от лестницы, развернувшись. В ту же секунду её дыхание перехватило – перед ней стоял Крис. Луна кинулась к лестнице, но там её поджидала Кэтрин, преградив путь к отступлению. Теперь ей было некуда деваться. Девушка глубоко вздохнула, пытаясь собрать всю волю в кулак. А после обернулась к Крису, взглянув парню в глаза. Ничего кроме надменности, холода и презрения в его серых глазах она не встретила. Хотя раньше этого не замечала. Она думала, что нравится ему. Ну по крайне мере, ей так казалось. И как заметила девушка, в последнее время ей слишком часто что-то мерещится. То дружба, то симпатия, то преданность – всё пробегает мимо, не задерживаясь ни на секунду возле Луны.

– Я же говорила, что она слишком любопытная, – цокнула Кэтрин.

Луна промолчала, не зная, что ответить. Кристофер тоже не спешил начинать разговор. Парень продолжал пытать девушку холодным обжигающим взглядом, который она до последнего стойко выдерживала, пока не вспомнила, каким весёлым парень поначалу казался. Не в силах смотреть в серые безжизненные глаза, Луна отвела взгляд, уставившись в стену.

– Не думаю, что Луна поняла хоть что-то из того, что услышала, – предположил Кристофер.

Вебер снова промолчала. Она действительно не разобрала ничего из сказанного, но им об этом лучше не знать. Пусть думают, что у неё на них есть компромат. Правда она пока что сама не знает – какой именно.

– Ты о своём предательстве? – всё-таки заговорила Луна.

– Предательство, – усмехнулся Кристофер. – Как это грубо звучит, не находишь?

Луна смотрела на Криса и не узнавала его, словно перед ней находился совершенно другой человек. Не тот, что водил её в «Монако» и обещал помогать и поддерживать после смерти матери.

– Как есть. – Луна пожала плечами.

– Да тебя послушать, Луна, все вокруг предатели и лжецы, а ты одна – в белом. Спишь и видишь, как найти Корону для Вильгельма.

«Да меня вынудили! – чуть не вскрикнула Луна, но сдержалась. – И почему все думают, что я ищу её для Вильгельма?». Девушка ещё не решила, но, может, она её себе потом оставит, если поймёт, что с ней делать и как всем этим управлять. Но господства Вильгельма над магическим миром она точно не допустит. Даже если для этого придётся встретиться с Дьяволом.

– Я по крайней мере не скрываю это от друзей.

Девушка гордо вскинула голову, снова наткнувшись на взгляд серых глаз. На этот раз он был теплее. И даже показался девушке растерянным. Но она попыталась отогнать подобные мысли – ей и так слишком много кажется в последнее время.

– У меня не самая лучшая ситуация в семье… – начал было Крис, отведя взгляд.

– Да что ты оправдываешься перед ней? – возмутилась Кэтрин. – Припугнуть её и всё.

– Чем? – хмыкнул Кристофер.

– У всех есть близкие, жизнь которых так дорого стоит, – осклабилась Кэтрин, приближаясь сзади к уху Луны. – Например, в третьем квартале от Кровавой реки живёт прекрасная огненная нимфа, не так ли?

В груди Луны похолодело. Они угрожают Ульяне. Демоны с лёгкостью могут убить нимфу, для этого им даже не нужно использовать яд, достаточно применить холодное или огнестрельное оружие.

– Ты ведь столько лет её знаешь, – прошептала Луна, смотря на Криса.

Он ведь дружит с Улей. Разве он может причинить ей вред? Убить. Луна не понимала, как можно убить друга. Девушку. Девушку, которая доверяла тебе, приглашала в дом, садила за один стол с семьёй. Она бы точно так не смогла. Это даже не предательство, это что-то похуже.

– Хватит уже разговоров. – Вконец разозлилась Кэтрин, схватив Луну сзади за руки.

И девушка заметила, как зубы Кристофера удлинились, превращаясь в клыки. В голове промелькнула лишь одна мысль – её хотят устранить. Но почему? Она ведь не знает ничего такого, что могло бы им навредить. Вряд ли одно лишь имя – Серена – чем-то поможет Луне. А то, что Крис на стороне Вильгельма, и так вскоре вскроется, вряд ли у него получится долго скрывать это от друзей.

– Вы не убьёте меня, – прохрипела Луна. – Я нужна Вильгельму живой. Он разозлится! – в панике воскликнула девушка.

– Ты права. – Крис кивнул. – Не убьём.

– Но из строя выведем, – прошипела Кэтрин на ухо Луне.

И только сейчас девушка заметила в руках Кристофера шприц с жидкостью малинового цвета. Вебер без труда сообразила, чем наполнен шприц, приготовленный для неё. Взвизгнув от ужаса, Луна начала брыкаться, вырываясь их хватки Девил. Она просто не могла допустить, чтобы её усыпили сном Люцифера. Это нарушит все её планы. Эти двое наверняка обыщут её комнату, найдя там всё, что прятала Луна, если ещё не обыскали. Они ведь где-то добыли сыворотку для проклятья. И кто её вытащит из сна? Это может сделать только клеймённый демон. А Луна не готова ждать двести дет до рождения следующего клеймённого.

Кэтрин с недюжинной силой удерживала Вебер, не позволяя ей вырваться и сбежать. Кристофер приблизился к девушке, вонзив шприц ей в шею. Луна снова взвизгнула, продолжая вырываться. Пока её не укусили – есть надежда сбежать. Девушка совсем растерялась от такого поворота событий – у неё даже не получалось сконцентрироваться, чтобы обернуться демоном и первой укусить кого-то из них. Почувствовав ком в горле, Луна еле сдерживала подступившие слёзы.

«Я так не хочу умирать… – промелькнуло в подсознании». Она не могла вынести и мысли об уходе к Дьяволу. Даже если это будет проклятье, из которого её, может быть, вытащат через двести лет, если вообще вспомнят о её существовании. Ведь если бы они с Алексом не провалились в подвал мишелевского дома, Мила так бы и осталась под забвением. И кто бы освободил её? Да и когда?

Луна так и не поговорила нормально с отцом, не извинилась перед друзьями, не попрощалась с сестрой, которую может больше не увидеть. Она не так представляла себе конец – ещё не найдена Корона. И была единственная надежда на то, что Вильгельм как-то вытащит её из сна, чтобы она продолжила для него поиски. Либо сам найдёт Корону, станет правителем и погубит мир, уничтожив людей и нимф.

Кристофер схватил Луну за подбородок, развернув лицо девушки к себе. Заметив слёзы в глазах Вебер, он невольно отвёл взгляд. Их обоих жизнь вынудила прийти в этот дом, и при иных обстоятельствах всё могло бы сложиться по-другому, но сейчас он должен на время усыпить девушку, иначе она точно расскажет друзьям всё, что услышала в их с Кэтрин разговоре. А ещё не время раскрывать некоторые тайны. Крис с грустью улыбнулся.

– Ты мне нравишься, и мне правда жаль, – прошептал он, – но я не вижу другого выхода…

Парень обнажил клыки, кусая Луну в место укола. Девушка закричала, извиваясь словно змея. Отпрянув, Кристофер наблюдал за тем, как с каждой секундой глаза Луны наливались кровью, в них начинал полыхать огонь. Кэтрин отпустила Вебер, сделав несколько шагов к лестнице. Она опёрлась на перила, взглянув вниз. Если что – сбегать придётся через гостиную. Кристофер смотрел и не мог понять: силы не покидали Луну, а наоборот – возрастали внутри девушки. Её ногти удлинились, превратившись в острые демонические когти. Во рту блеснули клыки, в глазах снова полыхнул огонь, и Вебер издала приглушённый гортанный звук, напоминающий рык дикого животного.

Девушку начало трясти в конвульсиях, словно она переживала нервный срыв. Кэтрин с Кристофером с ужасом наблюдали за действиями Луны, изредка переглядываясь. Они явно ожидали другого исхода, и никто не знал, что делать дальше. Ещё секунда – Луна изогнулась дугой как кобра перед нападением – и замертво упала на красный бархатный ковёр.

– Что здесь, чёрт возьми, происходит?!

Это было последнее, что она услышала.