Читать книгу 2 Timothy and Titus - Aída Besançon Spencer - Страница 6

Abbreviations

Secondary References

ANTC Abingdon New Testament Commentaries

BA La Biblia de las Américas

BBR Bulletin for Biblical Research

BDAG Bauer, Walter, et al. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. 3rd ed. Chicago: University of Chicago Press, 2000.

CE Halsey, William D., and Bernard Johnston, eds. Collier’s Encyclopedia. 24 vols. New York: Macmillan, 1987.

CEB Common English Bible

CEV Contemporary English Version

DHH Dios habla hoy

ESV English Standard Version

CGTSC Cambridge Greek Testament for Schools and Colleges

GW God’s Word Translation

HNTC Harper’s New Testament Commentary

ICC International Critical Commentary

IDB Buttrick, George Arthur, et. al. The Interpreter’s Dictionary of the Bible. 5 vols. Nashville: Abingdon, 1962.

JB Jerusalem Bible

JBL Journal of Biblical Literature

JETS Journal of the Evangelical Theological Society

KJV King James Version

LCL Loeb Classical Library

LEC Library of Early Christianity

LSJ Liddell, Henry George, and Robert Scott. A Greek-English Lexicon. Rev. Henry Stuart Jones. 9th ed. Oxford: Clarendon, 1968.

LXX Septuagint

MM Moulton, James Hope, and George Milligan. The Vocabulary of the Greek Testament. London: Hodder and Stoughton, 1930.

NASB New American Standard Bible

NCBC New Century Bible Commentary

NCCS New Covenant Commentary Series

NewDocs Horsley, G. H. R., and S. R. Llewelyn, eds. New Documents Illustrating Earliest Christianity. 9 vols. N.S.W., Australia: Ancient History Documentary Research Centre Macquarie University, 1976–1987.

NIBC New International Biblical Commentary

NICNT New International Commentary on the New Testament

NIRV New International Reader’s Version

NIV New International Version

NLT New Living Translation

NRSV New Revised Standard Version

NT New Testament

NTME New Testament in Modern English

NTS New Testament Studies

NVI Nueva Versión Internacional

OCD Hammond, N. G. L., and H. H. Scullard, eds. Oxford Classical Dictionary. 2nd ed. Oxford: Clarendon, 1970.

OT Old Testament

OTP Charlesworth, James H., ed. Old Testament Pseudepigrapha. 2 vols. New York: Doubleday, 1983, 1985.

RevExp Review and Expositor

REB Revised English Bible

RV Reina-Valera 1995

TDNT Kittel, Gerhard, and G. Friedrich, eds. Theological Dictionary of the New Testament. Trans G. W. Bromiley. 10 vols. Grand Rapids: Eerdmans, 1964–1976.

TEV Today’s English Version

Thayer Thayer, Joseph Henry. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament. Marshallton, DE: National Foundation for Christian Education, 1889.

ThTo Theology Today

TLG Thesaurus linguae graecae

TLNT Spicq, Ceslas. Theological Lexicon of the New Testament. 3 vols. Trans. and ed. James D. Ernest. Peabody, MA: Hendrickson, 1994.

TNIV Today’s New International Version

UBS The Greek New Testament. Ed. Barbara Aland et al. 4th rev. ed. Stuttgart: United Bible Societies, 2001.

WBC Word Biblical Commentary

WYC Wycliffe Bible

YLT Young’s Literal Translation

Ancient Sources

Apostolic Fathers

1–2 Clem. 1–2 Clement

Did. Didache

Ign. Eph. Ignatius, To the Ephesians

Mart. Pol. Martyrdom of Polycarp

Aratus

Phaen. Phaenomena

Aristotle

Pol. Politics

Rhet. Rhetoric

Arrian

Epict. diss. Epicteti dissertationes

Athenaeus

Deipn. Deipnosophistae

Callimachus

Hymn. Jov. Hymn to Jove or Zeus

Cicero

Div. De divinatione

Clement of Alexandria

Strom. Miscellanies

Diodorus

Diodorus Diodorus of Sicily

Epictetus

Diatr. Dissertationes

Ench. Enchiridion

Eusebius

Hist. eccl. Ecclesiastical History

Praep. ev. Preparation for the Gospel

Hippocrates

Artic. Joints

Mochl. Instruments of Reduction

Off. In the Surgery

Irenaeus

Haer. Against Heresies

Josephus

Ag. Ap. Against Apion

Ant. Jewish Antiquities

J. W. Jewish War

Lucian

Sacr. Sacrifices

Philops. The Lover of Lies

Mishnah (m.)

‘Abot Avot

Git. Gittin

Ketub. Ketubbot

Meg. Megillah

Ned. Nega’im

Qidd. Qiddushin

Sanh. Sanhedrin

Tehar. Teharot

Philo

Embassy On the Embassy to Gaius

Flaccus Against Flaccus

Mos. On the Life of Moses

Spec. Laws On the Special Laws

Plato

Leg. Laws

Polybius

Hist. Histories

Pseudepigrapha

1 En. 1 Enoch (Ethiopic Apocalypse)

Jub. Jubilees

T. Sol. Testament of Solomon

Strabo

Geogr. Geography

Tacitus

Ann. Annales

Xenophon

Oec. Oeconomicus