Читать книгу The Element Encyclopedia of Secret Signs and Symbols - Adele Nozedar - Страница 137

The veil symbolizes a distinct separation between two states of being, physical objects, or concepts. However, the object effecting this separation is apparently flimsy. It must be remembered that this is a two-way separation; the nun that “takes the veil” to become a Bride of Christ separates herself from the world, but also removes the worldly from her relationship with the spiritual.

The Greek word for veil is “hymen.” The veil that is lifted to reveal the face of the bride at her wedding not only symbolizes her new status, but also alludes to the tearing of the hymen which is the physical outcome of a marriage. The word “revelation” comes from the Latin revelatio, to draw back the veil.

Penetrating a veil, therefore, is symbolic of initiation; hidden knowledge is often described as “veiled.” This veil protects us too; in the same way that the light from the Sun can illuminate, it can also dazzle or even blind us if it comes too close.

The Qu’ran says that women should be addressed from behind a veil. The hijab is the physical manifestation of this idea. Although the hijab has been interpreted by some as a sign of oppression, devout followers of Islam would argue that not only is the wearing of this veil instructed by the Prophet, but also gives the woman a great level of freedom. Here, a veil of misunderstanding separates two ideas and cultures.

According to Buddhists, Maya is the symbolic veil that separates pure reality from the illusory nature of the world in which we live.