Читать книгу Watching the Tree: A Chinese Daughter Reflects on Happiness, Spiritual Beliefs and Universal Wisdom - Adeline Mah Yen - Страница 3

DEDICATED TO

MY GRANDFATHER

YEN QIAN LI

(1878–1952)

I wish to thank my Ye Ye and honour him in

Watching the Tree. His memory continues to give me strength. I hope his teaching will be of help to some who are also searching for spiritual tranquillity and solace.

To my husband and best friend, Bob,

without whom this book could not have been written.

To our mentor Mason Wang,

for his help in the Chinese classics.

To our daughter Ann Mah,

for her encouragement.

To Zhang Qing-Ying,

for her beautiful calligraphy.