Читать книгу The Expositor's Bible: Ezra, Nehemiah, and Esther - Adeney Walter Frederic - Страница 8
CHAPTER VIII.
NEW DIFFICULTIES MET IN A NEW SPIRIT
ОглавлениеEzra v. 3-vi. 5
It is in keeping with the character of his story of the returned Jews throughout, that no sooner has the chronicler let a ray of sunshine fall on his page – in his brief notice of the inspiriting mission of the two prophets – than he is compelled to plunge his narrative again into gloom. But he shows that there was now a new spirit in the Jews, so that they were prepared to meet opposition in a more manly fashion. If their jealous neighbours had been able to paralyse their efforts for years, it was only to be expected that a revival of energy in Jerusalem should provoke an increase of antagonism abroad, and doubtless the Jews were prepared for this. Still it was not a little alarming to learn that the infection of the anti-Jewish temper had spread over a wide area. The original opposition had come from the Samaritans. But in this later time the Jews were questioned by the Satrap of the whole district east of the Euphrates – "the governor beyond the river,"41 as the chronicler styles him, describing his territory as it would be regarded officially from the standpoint of Babylon. His Aramaic name, Tattenai, shows that he was not a Persian, but a native Syrian, appointed to his own province, according to the Persian custom. This man and one Shethar-bozenai, whom we may assume to be his secretary, must have been approached by the colonists in such a way that their suspicions were roused. Their action was at first only just and reasonable. They asked the Jews to state on what authority they were rebuilding the temple with its massive walls. In the Hebrew Bible the answer of the Jews is so peculiar as to suggest a corruption of the text. It is in the first person plural – "Then said we unto them," etc.42 In the Septuagint the third person is substituted – "Then said they," etc., and this rendering is followed in the Syriac and Arabic versions. It would require a very slight alteration in the Hebrew text. The Old Testament Revisers have retained the first person – setting the alternative reading in the margin. If we keep to the Hebrew text as it stands, we must conclude that we have here a fragment from some contemporary writer which the chronicler has transcribed literally. But then it seems confusing. Some have shaped the sentence into a direct statement, so that in reply to the inquiry for their authority the Jews give the names of the builders. How is this an answer? Possibly the name of Zerubbabel, who had been appointed governor of Jerusalem by Cyrus, could be quoted as an authority. And yet the weakness of his position was so evident that very little would be gained in this way, for it would be the right of the Satrap to inquire into the conduct of the local governor. If, however, we read the sentence in the third person, it will contain a further question from the Satrap and his secretary, inquiring for the names of the leaders in the work at Jerusalem. Such an inquiry threatened danger to the feeble Zerubbabel.
The seriousness of the situation is recognised by the grateful comment of the chronicler, who here remarks that "the eye of their God was upon the elders of the Jews."43 It is the peculiarity of even the dryest records of Scripture that the writers are always ready to detect the presence of God in history. This justifies us in describing the Biblical narratives as "sacred history," in contrast to the so-called "secular history" of such authors as Herodotus and Livy. The narrow conception of the difference is to think that God was with the Jews, while He left the Greeks and Romans and the whole Gentile world to their fate without any recognition or interference on His part. Such a view is most dishonouring to God, who is thus regarded as no better than a tribal divinity, and not as the Lord of heaven and earth. It is directly contradicted by the Old Testament historians, for they repeatedly refer to the influence of God on great world monarchies. No doubt a claim to the Divine graciousness as the peculiar privilege of Israel is to be seen in the Old Testament. As far as this was perverted into a selfish desire to confine the blessings of God to the Jews, it was vigorously rebuked in the Book of Jonah. Still it is indisputable that those who truly sought God's grace, acknowledged His authority, and obeyed His will, must have enjoyed privileges which such of the heathen as St. Paul describes in the first chapter of his Epistle to the Romans could not share. Thus the chronicler writes as though the leaders of the Jews in their difficulties were the special objects of the Divine notice. The eye of God was on them, distinctively. God is spoken of as their God. They were men who knew, trusted, and honoured God, and at the present moment they were loyally carrying out the direction of God's prophets. All this is special. Nevertheless, it remains true that the chief characteristic of Biblical history is its recognition of the presence of God in the affairs of mankind generally, and this applies to all nations, although it is most marked among those nations in which God is known and obeyed.
The peculiar form of Providence which is brought before us in the present instance is the Divine observation. It is difficult to believe that, just as the earth is visible to the stars throughout the day while the stars are invisible to the earth, we are always seen by God although we never see Him. When circumstances are adverse – and these circumstances are only too visible – it is hard not to doubt that God is still watching all that happens to us, because although we cry out in our agony no answer breaks the awful silence and no hand comes out of the clouds to hold us up. It seems as though our words were lost in the void. But that is only the impression of the moment. If we read history with the large vision of the Hebrew chronicler, can we fail to perceive that this is not a God-deserted world? In the details His presence may not be discerned, but when we stand back from the canvas and survey the whole picture, it flashes upon us like a sunbeam spread over the whole landscape. Many a man can recognise the same happy truth in the course of his own life as he looks back over a wide stretch of it, although while he was passing through his perplexing experience the thicket of difficulties intercepted his vision of the heavenly light.
Now it is a most painful result of unbelief and cowardice working on the consciousness of guilt lurking in the breast of every sinful man, that the "eye of God" has become an object of terror to the imagination of so many people. Poor Hagar's exclamation of joy and gratitude has been sadly misapprehended. Discovering to her amazement that she is not alone in the wilderness, the friendless, heart-broken slave-girl looks up through her tears with a smile of sudden joy on her face, and exclaims, "Thou God seest me!"44 And yet her happy words have been held over terrified children as a menace! That is a false thought of God which makes any of His children shrink from His presence, except they are foul and leprous with sin, and even then their only refuge is, as St. Augustine found, to come to the very God against whom they have sinned. We need not fear lest some day God may make a miserable discovery about us. He knows the worst, already. Then it is a ground of hope that while He sees all the evil in us God still loves His children – that He does not love us, as it were, under a misapprehension. Our Lord's teaching on the subject of the Divine observation is wholly reassuring. Not a sparrow falls to the ground without our Father's notice, the very hairs of our head are all numbered, and the exhortation based on these facts is not "Beware of the all-seeing Eye!" but "Fear not."45
The limitation of the chronicler's remark is significant. He speaks of the eye of God, not of God's mighty hand, nor of His outstretched arm. It was not yet the time for action; but God was watching the course of events. Or if God was acting, His procedure was so secret that no one could perceive it. Meanwhile it was enough to know that God was observing everything that was transpiring. He could not be thought of as an Epicurean divinity, surveying the agony and tragedy of human life with a stony gaze of supercilious indifference, as the proud patrician looks down on the misery of the dim multitude. For God to see is for God to care; and for God to care is for God to help. But this simple statement of the Divine observation maintains a reserve as to the method of the action of God, and it is perhaps the best way of describing Providence so that it shall not appear to come into collision with the free will of man.
The chronicler distinctly associates the Divine observation with the continuance of the Jews in their work. Because the eye of God was on them their enemies could not cause them to cease until the matter had been referred to Darius and his answer received. This may be explained by some unrecorded juncture of circumstances which arrested the action of the enemies of Israel; by the overruling Providence according to which the Satrap was led to perceive that it would not be wise or just for him to act until he had orders from the king; or by the new zeal with which the two prophets had inspired the Jews, so that they took up a bold position in the calm confidence that God was with them. Account for it as we may, we see that in the present case the Jews were not hindered in their work. It is enough for faith to perceive the result of the Divine care without discovering the process.
The letter of the Satrap and his secretary embodies the reply of the Jews to the official inquiries, and that reply clearly and boldly sets forth their position. One or two points in it call for passing notice.
In the first place, the Jews describe themselves as "servants of the God of heaven and earth." Thus they start by mentioning their religious status, and not any facts about their race or nation. This was wise, and calculated to disarm suspicion as to their motives; and it was strictly true, for the Jews were engaged in a distinctly religious work. Then the way in which they describe their God is significant. They do not use the national name "Jehovah." That would serve no good purpose with men who did not know or acknowledge their special faith. They say nothing to localise and limit their idea of God. To build the temple of a tribal god would be to further the ends of the tribe, and this the jealous neighbours of the Jews supposed they were doing. By the larger title the Jews lift their work out of all connection with petty personal ends. In doing so they confess their true faith. These Jews of the return were pure monotheists. They believed that there was one God who ruled over heaven and earth.
In the second place, with just a touch of national pride, pathetic under the circumstances, they remind the Persians that their nation has seen better days, and that they are rebuilding the temple which a great king had set up. Thus, while they would appeal to the generosity of the authorities, they would claim their respect, with the dignity of men who know they have a great history. In view of this the next statement is most striking. Reciting the piteous story of the overthrow of their nation, the destruction of their temple, and the captivity of their fathers, the Jews ascribe it all to their national sins. The prophets had long ago discerned the connection of cause and effect in these matters. But while it was only the subject of prediction, the proud people indignantly rejected the prophetic view. Since then their eyes had been opened by the painful purging of dire national calamities. One great proof that the nation had profited by the fiery ordeal of the captivity is that it now humbly acknowledged the sins which had brought it into the furnace. Trouble is illuminating. While it humbles men, it opens their eyes. It is better to see clearly in a lowly place than to walk blindfold on perilous heights.
After this explanatory preamble, the Jews appeal to the edict of Cyrus, and describe their subsequent conduct as a direct act of obedience to that edict. Thus they plead their cause as loyal subjects of the Persian empire. In consequence of this appeal, the Satrap and his secretary request the king to order a search to be made for the edict, and to reply according to his pleasure.
The chronicler then proceeds to relate how the search was prosecuted, first among the royal archives at Babylon – in "the house of books."46 One of Mr. Layard's most valuable discoveries was that of a set of chambers in a palace at Koyunjik, the whole of the floor of which was covered more than a foot deep with terra-cotta tablets inscribed with public records.47 A similar collection has been recently found in the neighbourhood of Babylon.48 In some such record-house the search for the edict of Cyrus was made. But the cylinder or tablet on which it was written could not be found. The searchers then turned their attention to the roll-chamber at the winter palace of Ecbatana, and there a parchment or papyrus copy of the edict was discovered.
One of the items of this edict as it is now given is somewhat surprising, for it was not named in the earlier account in the first chapter of the Book of Ezra. This is a description of the dimensions of the temple which was to be built at Jerusalem. It must have been not a little humiliating to the Jews to have to take these measurements from a foreign sovereign, a heathen, a polytheist. Possibly, however, they had been first supplied to the king by the Jews, so that the builders might have the more explicit permission for what they were about to undertake. On the other hand, it may be that we have here the outside dimensions, beyond which the Jews were not permitted to go, and that the figures represent a limit for their ambitions. In either case the appearance of the details in the decree at all gives us a vivid conception of the thoroughness of the Persian autocracy, and of the perfect subjection of the Jews to Cyrus.
Some difficulty has been felt in interpreting the figures because they seem to point to a larger building than Solomon's temple. The height is given at sixty cubits, and the breadth at the same measurement. But Solomon's temple was only thirty cubits high, and its total breadth, with its side-chambers, was not more than forty cubits.49 When we consider the comparative poverty of the returned Jews, the difficulties under which they laboured, the disappointment of the old men who had seen the former building, and the short time within which the work was finished – only four years50– it is difficult to believe that it was more than double the size of the glorious fabric for which David collected materials, on which Solomon lavished the best resources of his kingdom, and which even then took many more years in building. Perhaps the height includes the terrace on which the temple was built, and the breadth the temple adjuncts. Perhaps the temple never attained the dimensions authorised by the edict. But even if the full size were reached, the building would not have approached the size of the stupendous temples of the great ancient empires. Apart from its courts Solomon's temple was certainly a small building. It was not the size, but the splendour of that famous fabric that led to its being regarded with so much admiration and pride.
The most remarkable architectural feature of all these ancient temples was the enormous magnitude of the stones with which they were built. At the present day the visitor to Jerusalem gazes with wonder at huge blocks, all carefully chiselled and accurately fitted together, where parts of the old foundations may still be discerned. The narrative in Ezra makes several references to the great stones – "stones of rolling"51 it calls them, because they could only be moved on rollers. Even the edict mentions "three rows of great stones," together with "a row of new timber,"52– an obscure phrase, which perhaps means that the walls were to be of the thickness of three stones, while the timber formed an inner pannelling; or that there were to be three storeys of stone and one of wood; or yet another possibility, that on three tiers of stone a tier of wood was to be laid. In the construction of the inner court of Solomon's temple this third method seems to have been followed, for we read, "And he built the inner court with three rows of hewn stone and a row of cedar beams."53 However we regard it – and the plan is confusing and a matter of much discussion – the impression is one of massive strength. The jealous observers noted especially the building of "the wall" of the temple.54 So solid a piece of work might be turned into a fortification. But no such end seems to have been contemplated by the Jews. They built solidly because they wished their work to stand. It was to be no temporary tabernacle; but a permanent temple designed to endure to posterity. We are struck with the massive character of the Roman remains in Britain, which show that when the great world conquerors took possession of our island they settled down in it and regarded it as a permanent property. The same grand consciousness of permanence must have been in the minds of the brave builders who planted this solid structure at Jerusalem in the midst of troubles and threatenings of disaster. To-day, when we look at the stupendous Phœnician and Jewish architecture of Syria, we are struck with admiration at the patience, the perseverance, the industry, the thoroughness, the largeness of idea that characterised the work of these old-world builders. Surely it must have been the outcome of a similar tone and temper of mind. The modern mind may be more nimble, as the modern work is more expeditious. But for steadfastness of purpose the races that wrought so patiently at great enduring works seem to have excelled anything we can attain. And yet here and there a similar characteristic is observable – as, for example, in the self-restraint and continuous toil of Charles Darwin, when he collected facts for twenty years before he published the book which embodied the conclusion he had drawn from his wide induction.
The solid character of the temple-building is further suggestive, because the work was all done for the service of God. Such work should never be hasty, because God has the leisure of eternity in which to inspect it. It is labour lost to make it superficial and showy without any real strength, because God sees behind all pretences. Moreover, the fire will try every man's work of what sort it is. We grow impatient of toil; we weary for quick results; we forget that in building the spiritual temple strength to endure the shocks of temptation and to outlast the decay of time is more valued by God than the gourd-like display which is the sensation of the hour, only to perish as quickly as it has sprung up.
41
Ezra v. 3.
42
Ezra v. 4.
43
Ezra v. 5.
44
Gen. xvi. 13.
45
Luke xii. 7.
46
Ezra vi. 1.
47
"Nineveh and Babylon," p. 345.
48
Bertheau-Ryssel, "Kurzgefasstes exegetisches Handbuch," p. 74.
49
1 Kings vi. 2.
50
Ezra iv. 24, vi. 15.
51
Ezra v. 8.
52
Ezra vi. 4.
53
1 Kings vi. 36.
54
Ezra v. 9.