Vier turbulente Tage in Rio de Janeiro konfrontieren zwei Reisende mit zwei unterschiedlichen Spielarten der Nähe. Ein Mann und ein junges Mädchen reisen durch Anatolien und werden sich selber fremd. In New York findet ein Single, der sein Leben als Geliebter von Ehefrauen perfekt durchorganisierte, seine Meisterin. Zwei Namenlose erleben in Portugal die Einsamkeit zu zweit. Ein Fremdgeher tappt in Gran Canaria in seine eigene Falle, und ein Ehemann will seine Frau durch eine Flucht nach Thailand zurückgewinnen. Die «Liebe unterwegs» beinhaltet eine doppelte Entfremdung – das Anderssein in der Fremde und das Anderssein in der Liebe. Wie sich beide Identitätsverwirrungen gegenseitig durchdringen und verstärken, erkunden die sechs Erzählungen dieses Buches. In Rio de Janeiro, Anatolien, New York, Portugal, auf Gran Canaria und in Thailand beschreiben sie die paradoxe Verschlingung von Fremde und Nähe, sowohl was das Persönliche, wie was das Geografische betrifft. Ihr Thema ist die Psychologie der unterschiedlichsten Liebesverhältnisse, gebrochen und intensiviert durch die räumliche Entfernung.
Оглавление
Adrian Ambrer. Sechs Geschichten über die Liebe unterwegs
Sechs Geschichten. über die Liebe. unterwegs
Vorbemerkung
Der Romantische und der Rösige in Rio
Scheherazade in Anatolien
Ein Geliebter in New York
Abschied in Portugal
Überraschung auf Gran Canaria
Flucht nach Thailand
NAMENSLISTE DER HAUPTPERSONEN. Vier Tage in Rio
Sheherazade in Anatolien
Abschied in Portugal
Ein Geliebter in New York
Überraschung auf Gran Canaria
Flucht nach Thailand
Fotonachweis
Weitere Veröffentlichungen von Adrian Ambrer
Отрывок из книги
Adrian Ambrer
Die „Liebe unterwegs“ beinhaltet eine doppelte Entfremdung - das Anderssein in der Fremde und das Anderssein in der Liebe. Wie sich beide Identitätsverwirrungen gegenseitig durchdringen und verstärken, erkunden die sechs Erzählungen dieses Buches. In Rio de Janeiro, Anatolien, New York, in Portugal, auf Gran Canaria und in Thailand beschreiben sie die paradoxen Beziehung von Fremdheit und Nähe, sowohl was das Persönliche, wie was das Geografische betrifft. Ihr Thema ist die Psychologie der Liebe, geprägt durch ihre Gewordenheit und intensiviert durch die räumliche Entfernung.
.....
Frank nickte Janina zu und deutet mit zwei Fingern die Menge des Zuckers an, die er in einem Kaffee wünschte. Janina beugte sich über den Tisch und gab zwei Löffel Zucker in Franks Kaffee. Sie kam ihm dabei so nahe, dass er ihr Parfum riechen konnte. Es war süß, zuckersüß und voller Assoziationen. Frank blickte auf und sah ihr aus kürzester Entfernung in die rehbrauen Augen. Meike, bist du wirklich hier, fuhr es ihm durch den Kopf, und er wollte nach Janina greifen, als plötzlich Eddys schrille Stimme ertönte: „Verdammt, das Kondom ist gerissen!“ schrie er. „Los, Frank, gib mir ein anderes.“
Anitas raues Lachen war zu hören, das Gerangel hinter der Decke war zum Stillstand gekommen.