Читать книгу The Erotic Motive in Literature - Albert Mordell - Страница 5
II
ОглавлениеVery important is the consideration of some of the literature where authentic dreams or dreams having the appearance of authenticity have been recorded. The connection between poetry and dreams has often been noted. The poet projects an ideal and imaginary world just as the dreamer does. He builds utopias and paradises and celestial cities. He sees visions and constructs allegories. I have interpreted, according to the methods of Freud, some dream literature like Kipling's Brushwood Boy and Gautier's Arria Marcella. These tales prove most astoundingly the correctness of Freud's theories about dreams being the fulfilment in our sleep of unconscious wishes of our daily life.
A literary production, even if no dream is recorded therein, is still a dream; that of the author. It represents the fulfilment of his unconscious wishes, or registers a complaint because they are not fulfilled. Like the dream, it is formed of remnants of the past psychic life of the author, and is coloured by recent events and images. Freud in interpreting the dreams of his neurotic patients, learns the substance, the manifest content of the dream, as he calls it, and inquires about the events of the preceding days and he evokes all the associations which occur to the patients. He learns something of their lives and finally after a course of psychoanalytic treatment frequently cures them of their neuroses by making them aware of the unconscious repressions or fixations from which they suffer. These are removed and the resistances are broken down. As critics, we may interpret a book in the same way. A literary work stands in the same relation to the author as the dream to the patient. The writer has, however, cured himself of his emotional anxiety by giving vent to his feelings in his book. He has been his own doctor. The critic may see how this has been accomplished and point out the unconscious elements that the writer has brought forth in his book out of his own soul. The critic, not being able, like the physician and his patient, to question the author in person, must avail himself, in addition to the internal evidence of the literary product itself, of all the data that have been collected from the author's confessions and letters, from the accounts of friends, etc. After having studied these in connection with the writing in question, he learns the author's unconscious. Shelley's Epipsychidion, for instance, is an autobiographical poem, Shelley's dream of love, and can be fully followed only when the reader has acquainted himself with the history of Shelley's marriages and love affairs.
I have interpreted a dream of Stevenson recorded in his A Chapter on Dreams, and have found in it a full confirmation of the Freudian theory of dreams. Stevenson, recounting at length a dream of his own, tells us unwittingly more about the misunderstanding that existed between him and his father and the difficulties he encountered before he married (since the object of his affection was separated but not yet divorced from her first husband) than his biography does. When the essay and the biography are taken together, we see the testimony before us as to why Stevenson dreamed this dream.
William Cowper's poem on the receipt of his mother's picture is a remarkable document in support of one of the tenets that are among the pillars of Freud's system, the theory of the Œdipus Complex. As is well known, Freud traced the nucleus of the psychoneuroses to an over-attachment that the patient had for the parent of the opposite sex, a fixation which was very strong in infancy but from the influence of which there had never been a healthy liberation. This fixation which is often unconscious plants the seeds of future neuroses. The victim's entire life, even his love affairs, are interfered with by this attachment. Any one who knows his Freud and has read Cowper's poem can see in it the cause of most of the latter's unhappiness and most likely his insanity. His mother died when he was a child, and many years later he was writing to her, almost with passion.
Both Stevenson's essay and Cowper's poem are self-explanatory to the disciple of Freud. If we had known nothing about the authors' lives, we would have seen beyond doubt that in the one case there was in actual life a hostility to the father, revealed by the dreamer's murdering him; and in the other case we would have known that a hysterical overattachment to the mother existed and that the writer's life would have been neurotic and that he might possibly experience an attachment to some older woman who replaced the mother.
Further, just as there are typical dreams from which alone the psychoanalyst can judge the wishes of his subject without asking him any questions about himself, so there are literary compositions wherefrom we can learn much of the author's unconscious, without probing into the facts of his life. Typical dreams in which certain objects like serpents or boxes appear, or in which the dreamer is represented as flying, swimming or climbing, have a sexual significance. Freud has shown this after having investigated thousands of such dreams and noted the symbolic language and customs of our ancestors. Literary works also speak per se for the author when they abound in similar symbolical images.