Читать книгу Сборник поэзии номер два - Альберт Окотэтто - Страница 9

Однажды шептал ветер:

«Не будь же настолько глуп!

Зачем ты идешь на север?

Ведь стадо идет на юг!

Ступай за косыми дождями:

Там – трава зеленей, там – вода!

Не будешь лежать костями;

Стороной обойдет беда.

Рожденному антилопой

Средь этих пустых краев

Свободно копытом топать

Не даст пара дюжин львов.

Ты станешь закуской львятам,

Едой для голодных львиц!

Ступай за кровавым закатом,

За криками черных птиц.

Сбережешь ты себя средь стада.

Будь как все, бестолковый гну!

Разве много для счастья надо?

Я никак тебя не пойму!»

«Что ты можешь понять, бездушный?

Возможно ль понять тебе?

Я – тот, кому в стаде душно;

Из тех, кто не рад судьбе.

Родился ли ты добычей?

Ускользал ли от лап зверей?

Знаком ли тебе обычай

Жить в ожидании дождей?

Я решил, что с меня довольно!

Пусть я часть пищевой цепи!!!

Средь свободы хочу быть вольным!

К счастью путь я хочу найти!

Пусть меня поджидают львицы,

Леопард, крокодил у реки;

Но я к счастию буду стремиться!

Я до смерти буду идти!»

Не понял свободный ветер,

Кто таков этот вольный гну.

Он один и идет на север,

А стадо его – на юг.