ESL or You Weren't Here

Оглавление

Aldrin Valdez. ESL or You Weren't Here

CONTENTS

Tagalog

Blue Bakla

The Albularyo

During a brownout:

Photograph Curling

Crossing

November

fall / pall

ESL or You Weren’t Here

Mrs. B Tells My Mother I Must Speak Only English at Home

Long Distance Images

Her hand

Purple Gender

The ancestral sense of HOLD is preserved in BEHOLD: “to keep, to tend, to watch over” / see: HAPTIC / see: “a place of refuge” / see: where?

Divination with Utensils

P / Ph / F

Photograph

Opened

Memory

Bumigay

Wearing a skirt on a Sunday afternoon

Faggot Phonetics

Sagad

SHUFFLED SLIDES OF A CHANGING PAINTING

Notes

Acknowledgments

Nightboat Books

Отрывок из книги

Nightboat Books encourages you to calibrate your text size using the line of characters below:

“Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit magna diam dignissim.”

.....

The girls on the other side

are always laughing.

.....