Читать книгу Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга десятая - Александр Глухов - Страница 5
3
ОглавлениеIn those days I was a lovely youth
and I was chatting with you
from morning to evening dew…
…
Я был прекрасным юношей
и я болтал с Тобой —
с утра до вечерней росы…
Tatiana Grinberg. The tamer of the blue horse… Татьяна Гринберг. Укротитель синей лошади…
…
Лежим теперь втроём в пустыне Африки, мы там, где дремлет обветшалый Сфинкс, где рыщет голод и веет злобный дух. Ты больше не со мной, но рядом… прядь волос твоя…
Мы снова были вместе, но ты опять ушла, – кругом теперь царит весна и правит Лето – красота…