Читать книгу Маджента - Александр Владимирович Димидов - Страница 2
ОглавлениеCes retraites ombreuses sont les rendez-vous
de éclopés de la vie.1
Charles Baudelaire. Le Spleen de Paris.
Un bon point, Supo. A force de regarder par les
trous de serrure, vous êtes devenue voyante2
Jean Anouilh. Ornifle ou le courant d’air.
1
Эти тенистые убежища – место встречи для всех, искалеченных жизнью. Шарль Бодлер. Парижский сплин (пер. с франц. Т. Источниковой).
2
Вы правы, Сюпо. Вы так долго подглядывали в замочную скважину, что стали ясновидящей. Жак Ануй. Орнифль, или Сквозной ветерок (пер. с франц. С. Тархановой).