Читать книгу Люмен. Целый мир в ее глазах - Алексей Николаевич Сысоев - Страница 11
11
ОглавлениеПозже, когда все они сидели за небольшим столом у окна в гостиной дома отряда, который в это время дня был совершенно пустынным и уединённым местом, Джованни поедал мороженое, как настоящая десятилетняя девочка. Просто сигара кончилась, а его надо было чем-то успокоить.
Он рассказывал, как вышел за периметр где-то в час ночи. Звёзды были необычно ярки. Никто его не заметил, никто не следил за выходами, нет никаких заборов. Он думал – раздолье! Несколько ран-лидеров гуляли по окраинам, но как будто для вида. Им и не надо следить, чтобы кто-то не вышел из лагеря. Джованни был такой один, остальные как заморожены. Никто не выходит ночью за периметр. Через сорок минут он уже был в двух километрах в горах, в самом лесу. Но идти сложно. Темень, ветки, всё окружают горы, так просто не выйдешь. Они всё выше, с каждым километром, и идти всё труднее.
– И что, видел каких-то животных? – спросила Кьяра.
– Слушай сюда, девочка! – пробасил Джованни-школьница, воткнув ложку в мороженое, как будто убивал врага. – В темноте я увидел пантеру! Здоровую. Глаза голубые! Словно светятся. Ты же знаешь, у меня опыт на войне. Меня так просто не возьмёшь! Я залез на сосну, я перебирался с ветки на ветку, как обезьяна! Думаешь, почему я весь в иголках, как треклятое пугало? Были планы спуститься и пустить струю на деревья. Пометить! Чтобы сбить след. Уйти в другую сторону! Но эта тварь всё время была где-то внизу!
– Пантера не могла забраться туда за тобой? – спросил Мэйстри.
– Она не хотела! Держала меня на дереве! Ей это как будто нравилось!
– И что, ты так и просидел на дереве всю ночь? – недоверчиво спросила Кьяра.
– Я перебирался по деревьям! Да. Я не мог спуститься. Она будто хотела, чтобы я не спускался! И ещё. Я видел каких-то других тварей.
– Что за твари? – быстро спросил Рафа.
– Не знаю. Кажется, ими полон весь лес. Волосатые, искрятся, непонятные, в темноте не разобрать. Я слышал только хруст веток и их хрипы.
– И что, пантеру они не сожрали?
– Они её боялись, – бахнул Джованни.
– Как тебя поймали? – спросил Мэйстри.
– Под самое утро пантера ушла. Я спустился. Только высунулся из-под деревьев на открытое место, меня уже приняли ран-лидеры. Они меня искали!
Где-то что-то грохнуло, потом – звон. Все повернули головы.
Будто кто-то лезет в окно на кухне и уронил со стола утварь. Шорканье, шаги за стенкой всё ближе.
– Святая Мария! Я привёл этих демонов сюда за собой! – воскликнул Джованни и начал быстро набивать рот мороженым.
С кухни показалось что-то. Оно двигалось неспешно, грациозно.
В гостиной царил полумрак, хотя на улице светло. Сквозь темноту проступили распущенные волосы, голубые глаза, сверкнувшие в темноте, и светлая униформа ран-лидера, которая будто только что была совершенно чёрной. Или так показалось.
Это была Меллианна…
Улыбаясь, она неспеша подошла, проводя пальцем по тумбочке у стены.
– Я услышала вашу беседу. Не надо ходить в лес ночью! Это… небезопасно. А твари, о которых ты говорил, Джованни, тебе не показалось.
– О небо! – булькнул Джованни.
– Джованни, ты не думал, что эта пантера хотела тебя защитить от тварей, поэтому не давала спуститься? – проворковала Меллианна, провела рукой по своим волосам и смахнула запутавшуюся там еловую веточку.
– Мамма Мия! – выдохнул Джованни.
– А теперь собирайтесь. Вы хотели пойти в лес? Сейчас и отправимся. Я инициировала небольшой поход для нашего четвёртого отряда, а также пятого и шестого. Верно, Мэйстри, чтобы твои друзья были в сборе. Мэйко и Рания не против. Это ещё и для количества, малыми группами туда лучше не ходить и нам понадобятся три ран-лидера. Лесные обитатели после сегодняшней ночи немного перевозбуждены.
– А если на этот день у нас другие планы? – спросил Рафа.
– Участие в активностях отряда обязательно, – отрезала Меллианна. – Сбор через двадцать минут.
Они вышли из домика, остановились у крыльца, размышляя, что делать.
– Она пантера! Это она, – тяжело дышал Джованни.
– Не говори глупости, она просто хотела произвести эффект.
– А что, много мы знаем о той технике, что они здесь применяют? – спросила Кьяра.
– У них секретные военные разработки, – напомнил Рафа.
– Да хватит нести чушь. Она не превращается в пантеру по ночам! – воскликнул Мэйстри.
– Пожалуй, подобная техника вряд ли возможна, – кивнул Рафа.
– Где, в конце концов, Митэль? Её вообще кто-нибудь сегодня видел? – пробурчал Мэйстри, озираясь.
– Она с утра отправилась искать Джованни и не вернулась, – сказал Рафа.
Мэйстри закатил глаза:
– Неужели она тоже исчезла, как чёртов Витторио? У неё же все наши вещи! Чёрт, кто-то помнит, мы брали одежду для походов?
– Боюсь, у нас вообще не так много вещей, – пробурчала Кьяра. – Мы же собирались совсем недолго жить в Лондоне. Только повседневная одежда, несколько смен белья, немного тёплых вещей, потому что осень!
– Чёрт… Пойдём в поход, надев модные лондонские пальтишки? И я не видел здесь магазинов одежды, чтобы можно было что-то докупить!
Из дома вышла Меллианна с большой сумкой в руках. Подошла к ним, поставила сумку на землю, проговорив:
– Вот. Спортивная походная одежда, одевайтесь.
– Как ты узнала? – пробормотал Рафаэль.
– Я много что знаю, парень, – она улыбнулась так, что девочка-Джованни чуть не шмыгнул в кусты.
Меллианна проговорила с улыбкой:
– Да брось, Рафа, о вашем затруднении нетрудно догадаться. Вы появились здесь из воздуха, при вас не было никаких сумок. Чем этот смазливый лохматый паренёк чистит зубы и вообще чистит ли, я даже знать не хочу.
– Смазливый? – улыбнулся ей Мэйстри.
– Для вздорного недоумка, которых здесь больше сотни и которые для меня сливаются в общую массу, ты, может быть, чуть выделяешься, но не более чем жук, норовящий запрыгнуть на юбку, а отделаться от него целая проблема.
– Воу-воу, Мелли, ты можешь изъясняться немного короче, и не так витиевато? – взмолился Мэйстри.
– Мелли? – вскрикнула она. – Мелли! Ты что, чокнутый? Именно за это я подвергла тебя деперсонализации, а ты как ни в чём не бывало снова называешь меня так? Я Меллианна!
– Не кипятись, Мелли, что ты? Я свободный человек, я волен выбирать, как и кого называть. Ты можешь лопнуть или подвергать меня деперсонализации снова и снова, я не перестану это делать. Понимаешь, я настырный.
– Лучше не проверяй, – посоветовал ей Рафа.
– Ну ты и чёртов недоумок, Мэйстри…
Тот тем временем открыл сумку и достал какие-то штаны.
– А это точно мне подойдёт?
– Одежда подобрана по твоим размерам, – бросила Меллианна.
Мэйстри вскинул голову, уставился на неё:
– Откуда ты можешь знать мои размеры?
Девушка немного замешкалась с ответом, но сказала уверенно:
– Посмотрела, сняла данные, прикинула.
– То есть… подожди-ка, подожди-ка… когда во время деперсонализации я полностью отключился… Ты сидела рядом, могла делать со мной, что угодно!
Кьяра поняла первая и заливисто расхохоталась:
– Точно, сняла с тебя штаны и померила! Ну ноги-руки разумеется!
Пока Кьяра смеялась, все смотрели на Меллианну с подозрением. Ран-лидерка переводила глаза с одного лица на другое, а потом сказала:
– Там одежда для вас всех. Я знаю ваши размеры, хотя не сидела с каждым в тёмной комнате. Здесь везде камеры, и у нас продвинутая нейросеть. Она считала ваши размеры одежды по визуальным данным.
– Что ещё ваша нейросеть считывает? – нахмурился Рафа.
– И эй, а где эти камеры? Я ни одной не видела. Они что, скрытые? – всполошилась Кьяра. – Вы вообще соблюдаете законы? Вы тайно следите за людьми и ведёте видеозапись?!
– Подобные пункты есть в договоре, надо читать внимательнее. У нас особенный лагерь, – отмахнулась Меллианна.
– Алло, мы не подписывали никакой договор! – воскликнула Кьяра.
– У вас билеты, вы их купили. Нельзя получить билеты, не подписав договор; значит, вы согласны со всем. В общем, меня не колышет, понятно?
– Мы даже брошюру не читали. О которой все говорят, – пробасил Джованни.
– Значит, многое для вас будет сюрпризом. Кстати, одежда даётся бесплатно, как и многое в Люмене, цените это.
– Пойдёмте, ребята, переоденемся, с этой рыжей бестией спорить бессмысленно, – проворчал Мэйстри, поднимая сумку.
– Но, может, эта девица покажет нам для начала тот договор? – сказала Кьяра.
– Господи, Кьяра, он тебе зачем? – поморщился Мэйстри.
– Как зачем? А вдруг у них камеры даже в душевых? Вдруг это и не лагерь вовсе, а какое-то телешоу? Мы выйдем через три месяца и узнаем, что стали мировыми звёздами, а наши голые задницы уже на всех тик-токах! Вы что, этого хотите? Давай договор, Меллианна!
– У меня его нет. Всё, вы уже в Люмене, никто не даст вам снова прочитать договор.
– Ну дай хоть ту брошюру!
– С брошюрами в последний раз все знакомились в самолёте, здесь брошюры только с правилами.
– Свиная корова! – пробурчала Кьяра.
– Что, прости? – приподняла бровь Меллианна.
– О, не обращай внимания, это по-итальянски, вроде «чёрт возьми», – привычно махнул рукой Мэйстри, а потом замер. – Стоп, ты сказала это не по-итальянски?
– По-итальянски, – возразила Кьяра.
Меллианна пояснила:
– Здесь каждый слышит речь другого как слова на своём языке. Но с переводом сложных выражений и междометий бывают неточности.
Все на неё уставились.
– Как это, – не понял Мэйстри. – Синхронный перевод прямо в голову? Что это за системы и технологии? Это же невозможно!
– У нас многонациональный лагерь, нам нужно было что-то придумать, чтобы всем было удобно. Мы придумали. Это сложная компьютерная система, как она устроена, не вашего ума дело.
– Нам вживили какие-то чипы? – спросил Рафа.
– Нет, это не так работает. И всё это наверняка коммерческая тайна, так что я не собираюсь это обсуждать.
Ребята сходили в дом, переоделись в походные костюмы, а когда вышли, перед крыльцом стоял сам Хедрик Монтейн и несколько ран-лидеров. Он о чём-то разговаривал с Меллианной. Увидев их, воскликнул:
– Вы! Где вы спрятали ещё одну девчонку?!
– О чём ты? – спросил Мэйстри.
– Неслыханно! Только отчитал вас утром за эту фальшивую десятилетку, что залезла в лес, а теперь ещё и это! Другая ваша подруга исчезла!
– Он про Митэль, – понял Рафа.
– Мы ничего не знаем, Монтейн, сами её с утра не видели, – сказал Мэйстри.
– Я не вижу её нигде! Мы не можем её найти. Куда она могла спрятаться? И она вам ничего не сказала?
– Нет. Она разыскивала Джованни, и… Не знаю, может, пошла в лес.
– Там никого нет, – бросил Хедрик и будто потерял к ним интерес, обернулся к ран-лидерам: – Обыщите этот дом тоже. На всякий случай, хотя я ничего там не чувствую. А ты, Меллианна?
– Не вижу её. Системы молчат.
– Куда она делась? Она почти сразу то и дело куда-то пропадала. Думаешь, она использует наши слепые зоны?
Меллианна поглядела на него с ухмылкой:
– Почему в звуковом режиме, Хедрик? Нас слышит свора интриганов.
– Зачем шокировать людей общением через взгляды, Меллианна? Стоит проверить слепые зоны, под лагерем или в лесу?
Меллианна мотнула головой:
– Нет, невозможно. Как она могла их найти? Случайно?
– Они протащили какие-то алгоритмы, – произнёс Монтейн, глядя на дом так, будто видел сквозь стены. – Ты же помнишь, я почувствовал. Она куда-то их сразу спрятала, куда?
– В доме точно ничего нет.
– Пусть ран-лидеры прочешут весь Люмен, я должен знать, где эта лазутчица. Неслыханно, я знаю о существовании каждого листика и травинки здесь, а какая-то девчонка просто исчезла!
– Синнегрюд, – пробормотала девушка.
– Нет, он ни при чём. Почему эти так оделись? – Хедрик поглядел на ребят. Потом взглянул на Меллианну и будто прочитал что-то в её глазах. – Ах, вылазка в лес тремя отрядами. Что ж, беспокойных гостей всегда лучше чем-то занять.
– Им давно пора посмотреть, что такое лес, – улыбнулась Меллианна.
