Читать книгу Прощай, Петенька - Алексей Смирнов - Страница 39
Калабатоно
ОглавлениеПобывал в больнице, навестил маменьку. Операция была. Нет, ничего ужасного, но лежит.
– Все сложно, – негромко сказала маменька, указывая глазами на соседнюю койку.
Там лежала молодая кавказская женщина, тоже прооперированная. Рядом сидел ее муж, разворачивался диалог:
– Ах-вахвахлаклак, блаблабла.
– И так много часов, – шепнула маменька.
Потом супруг ушел. Кавказская женщина приступила к рассказам. Она отличилась тем, что сняла на телефон удаление дренажа из личного сустава.
– Из меня трубы вытянули, уй!
Маменька, привыкшая за полвека работы в гинекологии к некоторым преувеличениям, возражала:
– Ну что же так уж, трубы! Маленькую резиновую трубочку…
– Бабушка, вам какой спорт нравится?…
Маменька поджимала губы. Она бабушка, да, но ей это обращение не очень нравилось. Перевела разговор на другое:
– Вот как у вас обращаются к женщине – батоно?
– Не! Батоно – мужик. Калабатоно!
– Полубатоно?..
– Калабатоно!..
Маменька морщила лоб:
– Вот еще есть ужасное обращение: женщина…
Калабатоно с энтузиазмом откликнулась:
– Да! Ужас просто! Я когда слышу женщина – так злюсь, что ударить могу! В нокаут! Да! Ха-ха. И все!
Калабатоно работает инструктором по каратэ. Попала на койку с повреждением сустава и связок.