Читать книгу The Birth House - Ami McKay, Ami McKay - Страница 10

2

Оглавление

BETWEEN MY PRAYERS and Miss B.’s spooning porridge into Mrs. Ketch’s mouth, the baby died. It was almost dawn when Brady Ketch came home. He stomped through the house, drunk and demanding to be fed. “Experience Ketch, get outta that bed and get me some food.” The poor woman tried to get up, as if nothing had troubled her at all, but Miss B. held her down. “You need rest. Lobelia tea and rest, then more tea and more rest. At least three days to get your strength, but a week would be best. If you don’t, you gonna bleed ‘til you’re dead.”

Mr. Ketch staggered, reaching for the bundle of blankets I was holding in my arms. “Let me have a look-see there, girl. What’d we get this time, wife? Another boy, I hope. Girls don’t eat as much, but they take their toll every-ways else. I don’t trust nothin’ that can’t piss standin’ up.” He pinned me against the wall, his dark mouth leaving the skunky smell of his breath in my face. “Ain’t you pretty … you Judah Rare’s girl, right?”

“Yes, sir.”

“Your daddy’s got the right idea. How’d he manage to get all boys and just one pretty little thing like you? Bet you come in handy when your mama gets tired. He’s one lucky son of a bitch, I’d say.”

Mrs. Ketch hissed at her husband. “Leave her be, Brady.”

He pulled back the blankets to look at the child. “I’m just lookin’ at what’s mine.”

I stood still while he pinched at the baby’s thin, blue cheeks. “Hey there, little critter, ain’t you gonna say ‘hello’ to your—” He stopped and pulled his hand away, his curiosity giving way to confusion and then to anger. He turned and stared at Miss B. “What’d you do to it?” Before she could answer, he grabbed her by her shoulders. “Looks to me like you killed my child and put my wife half-dead on her back.” Brady Ketch slid his hands around Miss B.’s throat, slipping his fingers through her rosary beads. “What’s to keep me from taking you back in the glen and snappin’ your wattled old witch’s neck?”

An iron skillet lay on the floor by the cookstove. A doorstop shaped like a dog sat in the corner, one ear and the snout of its nose chipped away. I could’ve killed Brady Ketch and not felt a minute’s worth of guilt. “God sees what you do, Mr. Ketch.”

He let go of Miss B. and made his way back to me, smiling, leaning into my body and stroking my hair. “Now, don’t you worry, little girl. Miss Babineau knows I’d never mean her any real harm. It’s just sometimes a woman needs a man to set her right. Says so in the Bible.”

Miss B. started packing up her bag. “See that she gets her rest. Three days off her feet, no less.” She moved towards the door. “Come on, Dora.”

“That won’t do.” Mr. Ketch stood in front of the door. “She can’t just take to bed for days whenever she feels like it. There’s things that need to get done around here. You gotta fix her. Now.”

Miss B. stared at him. “I told you, she needs bedrest. Three days and she’ll be good as new.”

He crossed his arms in front of his chest. “That Dr. Thomas, down Canning way, he’d know how to make her right. When Tommy snapped his wrist, the doc fixed it up so he could use it right away. Tied it up nice and clean, give him a few pills, and Tom was chopping wood that afternoon.”

“And you can afford a fancy doctor always runnin’ up the mountain to fix your family?”

Brady pretended to hold a rifle in his arms, pointing his finger past Miss B. and out the window. He clucked his tongue in his mouth and moved his hands as if to cock the gun. “Let’s just say the doc and I … we have a gentleman’s agreement when it comes to that sweet white doe everyone’s always lookin’ to bag.” He grinned as he slowly changed position, now pointing at Miss B.’s heart, squinting one eye to take aim. “And don’t think I don’t know where to find her.”

Miss B. pushed his arm away and started again for the door. “Well, ain’t that fine.”

Brady opened the door and shoved Miss B. onto the stoop. As I started to hand the child’s body to him, Miss B. called out to Mrs. Ketch.

“You send Tom to get me if the bleeding gets any worse.”

Mrs. Ketch rolled over, her voice sounding tired and sad. “I can take care of myself … Just get out now, and take the baby with you. I don’t want that ugly thing in my house.”

Miss B. sang little French prayers to the dead baby boy and wrapped him in one of the lace kerchiefs she’s always tatting on her lap. We laid him in a butter box, tucked October’s last blossoms from the pot marigolds and asters all around him and nailed the tiny coffin shut. She vanished between the alders in back of her cabin. I walked behind, following the sound of her voice, cradling the box in my arms, trying to make up for his mother not loving him. If only my love had been able to raise him from the dead.

Miss B. whispered. “Shhhh. Le jardin des morts, the garden of the dead, the garden of lost souls.” In the centre of a mossy grove of spruce was a tall tree stump. The likeness of a woman had been carved into it … the Virgin Mary, standing on a crescent moon, her face, her breasts, her hands, all delicate and sweet. All around her, strings of hollowed-out whelks and moon shells hung with tattered bits of lace from the branches, like the wings of angels.

Grandmothers and old fishermen have long said that the woods of Scots Bay have cold, secret spots, places of foxfire and spirits. “Never chase a shadow in the trees. You can’t be sure it’s not your own.” Charlie must have chased me a thousand times down the old logging road in back of our land, both of us running into the woods behind Miss B.’s place, shouting, witched away, witched away, today’s the day we’ll be witched away. We’d spent hours weaving crowns from alder twigs, feathers, porcupine quills and curled bits of birch bark. We’d imagined faerie houses and gnome caves in the tangled roots of a spruce that had been brought down by the wind. We’d come home, tired and hungry, declaring we’d found the hidden treasure of Amethyst Cove but had lost it (yet again) to a wicked band of thieves. In all our time spent in the forest we never found or imagined anything like this.

Miss B. took off her shoes. “Can’t let no outside world touch Mary’s ground.”

She began to make her way around the grove, tracing crosses in the air, circling closer and closer to the Mary tree. I slipped off my boots and followed. When Miss B. was finished, she knelt at the base of the tree and began to dig at the moss. Beneath the dirt and stones was a thick handle of braided rope. Together we pulled up a heavy wooden door that was covering a deep hole in the ground. “Our Lady will watch over him now.” She took the tiny coffin, tied a length of rope around it and lowered it into the dark grave. “Holy Mother, Star of the Sea, take this little soul with thee.” She let go of the rope and took my hands. “You gots to give him a name. Just say it once, so he knows he’s been born.”

I closed my eyes and whispered “Darcy,” after Elizabeth Bennett’s sweetheart in Pride and Prejudice. Because he should have lived; he should have been loved.

I’ve seen the runt of a litter die. When there are too many kittens or too many piglets, the mother can’t keep up with them all. The runt gets shoved out by the others and the mother acts as if she doesn’t even know it’s there. Maybe Mrs. Ketch knew Darcy wouldn’t live from the start, maybe she pushed him away so she wouldn’t love him, so she wouldn’t hurt.

It’s a disgusting mess we come through to be born, the sticky-wet of blood and afterbirth, mother wailing, child crying … the helpless soft spot at the top of its head pulsing, waiting to be kissed. Our parents and teachers say it’s a miracle, but it’s not. It’s going to happen no matter what, there’s no choice in the matter. To my mind, a miracle is something that could go one way or another. The fact that something happens, when by all rights it shouldn’t, is what makes us take notice, it’s what saints are made of, it takes the breath away. How a mother comes to love her child, her caring at all for this thing that’s made her heavy, lopsided and slow, this thing that made her wish she were dead … that’s the miracle.

The Birth House

Подняться наверх