Бразильская поэзия. …и немного португальской

Бразильская поэзия. …и немного португальской
Автор книги: id книги: 1316915     Оценка: 5.0     Голосов: 1     Отзывы, комментарии: 0 40 руб.     (0,44$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Поэзия Правообладатель и/или издательство: Издательские решения Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785449802736 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Дорогой читатель! Эта книга – сборник бразильской поэзии XIX – начала XX вв, но в неё вошли и несколько стихотворений века XXI. Также представлены (в небольшом количестве) произведения поэтов Португалии и Анголы. Переводчик-составитель – Ана Шадрина-Перейра. Приятного чтения и хороших впечатлений!

Оглавление

Ана Шадрина-Перейра. Бразильская поэзия. …и немного португальской

Бразильская поэзия

Антонио Гонсалвес Диас

Песнь изгнания

Гонсалвес ди Магальяинс

Прощай, Европа

Аута ди Соуза

Лунные ночи

Ренату

Негритянка

Перья цапли

Кантига

В храме

Казимиру ди Абреу

Седьмое сентября

Поэзия и любовь

Клятва

Я родился за морями

Детство

Алварес ди Азеведу

Бродяга

Моё желание

Кантига

На моей земле*

Фагундес Варела

К Бразилии

Силвиу Ромеру (бразильский фольклор)

Алфавит свободного мужчины

Пастушка

Ящерицы

Связка кокосов

Слепой

Жоао Симоинс Лопес Нето

Мёртвая курица

Олаво Билак

Сделан в темноте…

Вселенная

Антонио ди Кастро Алвес

Америка

Негр-бандит

Песнь африканца

Аделия Фонсека

Бразильская заря

Жоао да Круз и Соуза

После свадьбы

Шикинья Гонзага

Убогий шалаш

Напрасная любовь

Туфелька моей любимой

Бразильянка

Альфонсус ди Гимарайнс

Карнавал! Карнавал!

Антонио Гонсалвес Диас. Поэма. I-Juca-Pirama (Тот, кто должен быть убит)

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Примечания

Ана Шадрина-Перейра

Моя земля

Карамуру

Бразилия

Посвящение Бразилии

Португальская поэзия

Флорбела Эшпанка

Поэты

Фернанду Пессоа

Зелёная ива

Кто стучится в мою дверь

Когда она идёт

В душу я свою смотрю

Говорят

Ангольская поэзия

Жозе да Силва Майя Феррейра

Моя земля

Отрывок из книги

На моей земле есть пальмы

И слышно пение дрозда;

.....

«Независимость или смерть!»

Любовь святую, жар пылающих сердец

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Бразильская поэзия. …и немного португальской
Подняться наверх