Читать книгу Хрупкое равновесие. Книга 3. Статус-кво - Ана Шерри - Страница 11

Погода специально выбирает этот день, чтобы поднять температуру до максимума. Но люди не обращают внимания на жару, на жажду, которую они утоляют всевозможными напитками из клубники. Никого не напрягает даже пекло около мангалов, на которых жарят мясо.

– Я сто лет тут не был, – произнес Дерек и оглянулся.

– Я тоже, но в детстве не пропустила ни одного такого праздника. – Она схватила его за руку и потянула за собой. – Пойдем туда, где растет клубника.

Они прошли мимо ларьков, в которых продавали лакомства из ягоды – виновницы торжества: клубника в шоколаде, клубничный шоколад, клубничные конфеты, торты из клубники и даже пицца. Вывески практически на всех ларьках были однотипными – изображение клубники. И вот они вышли на поляну, где под зелеными листьями росла ягода, ради которой пришли, кажется, все жители города.

– Дамы и господа, – раздался голос ведущего, – объявляю новый конкурс: кто больше всех соберет клубники за десять минут! Я прошу желающих получить ведра.

Диана отпустила руку Дерека, подбежала к ведущему и схватила два ведра.

– Зачем два? – удивился Дерек, явно не испытывая желания побыть рабом на плантации.

– Не притворяйся, ты знаешь! – Она сунула ему одно ведро и зашла на поле, где из-под зеленых листьев торчали красные ягоды.

– Ну ладно, – рассмеялся он и закатал рукава рубашки. Диана была в футболке – удобно и не жарко. Только вот пришлось перевязать бинтом плечо, чтобы скрыть кельтский крест.

Желающих выиграть приз оказалось немало. Диана – отличная собирательница ягод, вернее, была ею – до того как стала киллером.

– Приготовились! Внимание! – поднял руку ведущий и резко опустил. – Вперед!

Диана начала быстро раздвигать листья, иногда отрывая ягоды прямо с ветками, это ее смешило. Она боялась отвлечься, ведь каждая секунда дорога, но не удержалась, взглянула в сторону Дерека и расхохоталась: он сел на корточки, поднимал каждый листик и аккуратно отрывал ягоды.

– Так ты не соберешь и четверть ведра!

– Я не спросил, какой будет приз. Может, это подстегнет меня активнее работать.

– Ящик клубники!

– Мы собираем ее для себя же? – удивился он и улыбнулся. – Ну так это все меняет. Клубники мало не бывает, работай, Диана, – засмеялся Дерек и стал действовать гораздо быстрее. – Работай, мы сварим джем!

Смех не давал девушке быть внимательной и быстрой, руки не слушались. Диана плюхнулась на колени, чтобы быть ближе к ягодам, и, представив себя со стороны, расхохоталась еще сильнее.

– Я потеряла сноровку.

– Не переживай, я соберу за двоих. Но джем будешь делать ты.

– Договорились.

Десять минут прошли слишком быстро, Диана сравнила количество ягод в своем ведре с ведром Дерека и еще парочки участников. Ягод у нее оказалось меньше всех, но она больше смеялась и мало работала. Какой кошмар! Но! Но когда она в последний раз смеялась от души, так, чтобы потерять контроль? С Дереком было легко и просто, а главное – весело. И неважно, что они не выиграли. Смеясь, они пошли на главную площадь.

Мэр приветствовал гостей, стоя на деревянной сцене. Диана на секунду представила вместо Ричарда Стефано Висконти. Смог бы этот аристократ голубых кровей спуститься с трона, чтобы быть ближе к своему народу? Ответ очевиден – нет, не смог бы. Когда Найт уйдет, жители городка многое потеряют.

Ричард говорил искренне, шутил, пожелал всем отличного праздника и хорошего настроения. А оно после его слов стало еще лучше.

– Хочешь «Маргариту»? С клубникой, – улыбнулся Дерек, – клубнику в сливках или в шоколаде? Клубничный мусс или салат из клубники? Может, клубничную пиццу?

Диана засмеялась, представив этот стол.

– Хочу клубнику. Просто клубнику!

– Тебе можно все, и не только сегодня, – подмигнул он и потащил девушку к ларькам.

Повсюду пахло клубникой, даже дым пропитался этим ароматом. Диана посмотрела на свои ладони и улыбнулась – они тоже были в клубнике. Наверняка лицо тоже, поэтому Дерек так пристально смотрит на нее и улыбка не сходит с его лица.

Он протянул ей клубнику, и девушка с удовольствием начала ее есть:

– М-м-м, это напоминает мне детство и папу.

– А мне мою мать, отец не водил меня на такие праздники. Не считал нужным уделять внимание детям.

Диана понимающе кивнула, боясь спросить лишнее, но очень надеялась, что он расскажет сам. Но он сказал «детям»?

– У тебя есть сестра или брат?

– Брат. Был. Но он умер.

– Ох, – огорчилась Диана, – прости.

– Ты же не знала, – улыбнулся он, – просить прощения не за что.

Получается, что Дерек уже потерял мать и брата. Как несправедлив мир, жизнь отнимает близких людей совсем молодыми.

– Давай не будем говорить о моей семье! – Он медленно пошел вдоль ларьков, а потом отдал пакет с ягодами девушке. – Клубника для тебя.

Она вынула одну ягоду и поднесла к его губам:

– Ты не съел ни одной, так нечестно. Если у меня начнется аллергия, я не хочу ходить в сыпи одна.

– Значит ли это, что завтра мы встретимся? – жуя, спросил он. – Или мне показалось?

– Почему бы и нет, – пожала плечами Диана. – Но завтра я собиралась бросить все силы на поиск жилья.

– У тебя нет жилья?

– Пока нет, я остановилась в отеле. Но хочу что-нибудь подыскать.

Диана задумалась, какое жилье она хочет: дом или квартиру. Жить в доме она привыкла с детства, но квартира безопаснее, потому что рядом соседи.

– Я отличный искатель жилья, – подмигнул ей Дерек, – могу составить тебе компанию.

– Согласна! Вдвоем веселее этим заниматься.

– Отлично!

Они снова вышли к полянке, наконец-то подул ветерок. Как хорошо стоять с человеком, который абсолютно не напрягает своим присутствием, с которым можно поговорить, посмеяться, подурачиться и даже погрустить.

Она взглянула на Дерека: он был задумчив. Почему? Ей хотелось, чтобы он посмотрел сейчас на нее, чтобы увидеть его глаза золотистого, как осенняя листва, цвета. Но его лицо было суровым, он куда-то смотрел, и происходящее его не радовало. Диана проследила за его взглядом и нахмурилась. Она увидела «Альфа-Ромео» на центральной площади. Как укрыться от водителя этой машины?

– Может, пойдем отсюда? – предложил Дерек, словно прочитав ее мысли.

– С большой радостью.

Они пошли к выходу, девушка обернулась и увидела выходящую из машины брюнетку – это была Хелен. Диана зашагала быстрее. Шла и думала не о жене Стефано Висконти и даже не о нем самом, а о том, что надо приходить в норму – тренироваться, брать в руки оружие и ежедневно стрелять по мишеням. Неизвестно, когда нагрянет Гриф. Это может случиться очень скоро. Но для начала надо купить винтовку! А где ее купить?

Дерек обернулся, наблюдая за ней, но она этого даже не заметила.

– Диана, я понимаю, что мы знакомы всего лишь сутки. Для откровенных разговоров маловато. Но все же, – он коснулся ее руки, – я хочу, чтобы ты знала: иногда чужому человеку рассказать о том, что на душе, легче, чем самому близкому. Ты можешь мне доверять. Я готов выслушать тебя в любое время.

Это было мило. И его слова, и прикосновения к ее руке. Диана улыбнулась:

– Есть некоторые вещи, которые лучше не знать, иначе я тебя разочарую.

– Зря ты так думаешь, – он пошел вперед, – ты точно меня не разочаруешь. А знаешь почему?

– Почему? – Она поравнялась с Дереком и посмотрела на профиль мужчины: очень симпатичный, но главное – не его внешность, было в этом парне что-то такое… Некая защита от мира, в котором она застряла. Он был простым горожанином, и он ей не лгал! Смотрел открыто и доброжелательно.

– Если ты сможешь изменить себя, свое отношение к другим людям, пусть даже они причинили тебе вред, ты достойна уважения. А тебе это по силам, я больше чем уверен.

Диана даже остановилась после этих слов. Такое впечатление, что он несколько секунд назад прочитал ее мысли об оружии и мести. Но ведь она сама призналась ему, что готова мстить за смерть сына.

– Ты не зло, Диана, – Дерек повернулся к ней, – не уподобляйся таким, как Стефано Висконти.

Вот теперь он попал в яблочко! Она даже почувствовала боль от стрелы. Откуда он узнал про Висконти?

– Откуда ты про него знаешь?

– Несложно догадаться, когда на твоем плече крест размером с поле для гольфа.

Диана тут же схватилась за плечо, нащупала бинт – на месте, и тату не видно. Дерек хитро улыбнулся:

– Значит, я оказался прав.

– Черт, – зло выругалась Диана. Он ее обманул! Обвел вокруг пальца, жизнь ничему не учит.

– Я не проверял тебя, – выдохнул Дерек, – я это знал. Не забывай, я родился и вырос в этом городе. Сплетни быстро распространяются.

– Что ты еще знаешь? – Ее глаза сузились, а сердце бешено застучало. Почему ей не хочется услышать сейчас правду о себе? Она убийца! Это страшная правда. Но он этого не может знать.

– Что ты работала на Висконти в «Morte Nera», знаю, что между вами было, и в курсе, чем все закончилось.

Диана открыла рот от удивления. Он знал все, но откуда?

– И мне абсолютно неважно, что было. Важно то, что сейчас. Ты действуешь под влиянием эмоций, не дай себе сломаться. – Он протянул ей руку. – Тебе, наверное, интересно, откуда я все знаю?

Почему-то она автоматически взяла его за руку, внимательно продолжая слушать. Как только ее пальцы оказались в его власти, он продолжил:

– По роду своей деятельности. Я не имею ничего общего с «Morte Nera», не отношусь к криминальным кругам, работаю с обычными людьми, которые много говорят. Порт – место сплетен. И каждый рабочий – как провод, который их передает.

– Порт и ты? – насторожилась Диана. – Каким образом коробки относятся к порту?

И ее осенило! Груз, который переправляют судами, всегда помещен в тару.

Он кивнул, потому что понял, что она догадалась.

– Висконти у тебя покупает тару?

– Лично нет, это делает его отдел снабжения.

Господи, как все взаимосвязано! А чего она хотела? Что вернется сюда и будет стерильна? Нет! Ее прошлое навсегда останется с ней, кровь с ее рук не стереть. Но это и несущественно! Она вернулась не для того, чтобы сожалеть о своих ошибках! Она вернулась, чтобы наказать убийцу сына. И не отступит от намеченной цели.

– Я не знаю, что ты слышал, но, видимо, достаточно. – Диана убрала свою руку, понимая, что больше не ощущает теплоты. – Дерек, скорее всего, ты знаешь больше, чем сказал. Я не сотрудничаю с «Morte Nera», мне было достаточно того раза, но убийца моего сына не наказан. А это, знаешь ли, не дает мне покоя. Советую тебе уйти сейчас, потому что я не изменю своих планов. Я слишком долго этого ждала. Со Стефано у меня свои счеты, они точно никого не касаются. Но этот человек для меня умер. Сейчас ты можешь уйти и забыть этот разговор. Я тебя пойму, потому что мы по-разному смотрим на некоторые вещи. Жизнь для меня не играет яркими красками, я похоронила их вместе с сыном. И мне плевать, что сейчас ты обо мне подумаешь. – Она встала перед ним. Если он уйдет, она не расстроится, потому что нет такого человека, за которым бы она побежала.

Но Дерек стоял, сначала опустил глаза, потом улыбнулся и посмотрел на нее. Он молчал и не уходил. Это было забавно. Он просто стоял и смотрел. И, как назло, Диана не могла сделать ни единого шага.

– О тебе невозможно думать плохо. – Он улыбался, ее слова не напугали его. – Я провожу тебя до машины.

Они шли молча, не торопясь. Диана не знала, о чем думал ее спутник, но догадаться было несложно – вероятнее всего, он пытался смириться с ее безумной идеей. Дерек подтвердил это, лишь задав один вопрос:

– Ты знаешь, кто убил твоего сына, так ведь?

Что он вообще знает о разборках между «Morte Nera» и «Белыми волками»? Слышал ли он хоть раз о Грифе?

– Джон Гриффин, – сухо произнесла Диана. Это имя вызывало паралич горла. – Ты слышал это имя?

– Да, – кивнул он, – конечно, слышал. Почему-то я не удивлен, что это его рук дело.

Дерек резко остановился и взглянул туда, где находился парк аттракционов, где хаотично смешивались аляповатые цвета, приманивая к себе детей. Он смотрел на это место с тоской, немного нахмурившись. Он явно что-то вспомнил. Наверное, мать, которая водила его в этот парк.

– Прости. – Он очнулся, и они пошли дальше.

– Тебе тоже надо выговориться. Иногда это бывает полезно.

– Я уже смирился. Со дня смерти матери прошло много лет. Мстить я не умею.

– А ты знаешь, кто это сделал? – удивилась Диана, но Дерек лишь улыбнулся и кивнул в сторону черного автомобиля.

– Мы пришли. Сегодня был самый яркий день в моей жизни. Клубничный, – провел он пальцем по ее щеке, – у тебя клубника на лице.

– Удивительно, что только там. После такого праздника первым делом надо идти в душ!

Дерек открыл ей дверь, и девушка, прежде чем сесть, спросила:

– Ты готов завтра потратить день на самое ужасное занятие?

– Поиск жилья с тобой не может быть ужасным занятием! – подмигнул он ей и направился к своей машине. Диана смотрела ему вслед и улыбалась. Классный парень, с ним легко. Пожалуй, сегодняшний фестиваль один из лучших в ее жизни.

Уже готовая завести машину, Диана ахнула, увидев на открытом окне руку. На пальце красовался перстень… с изображением бисциона. Ей хотелось стукнуть этого человека.

– Чего тебе? – недовольно спросила она.

– Кто это? – Стефано наклонился к открытому окну.

– Где? – прикинулась она непонимающей и посмотрела в зеркало заднего вида. Дерек уехал, девушка облегченно выдохнула, но когда она перевела взгляд на Стефано, у нее перехватило дыхание: он сейчас напомнил ей того самого мужчину, с которым она шла впервые по выжженному полю. Тогда солнце безжалостно палило, заставив его расстегнуть верхние пуговицы на белоснежной рубашке, открыв грудь. Она помнила, как в тот момент готова была отдать ему все, чего бы он ни пожелал. Сейчас он ее раздражал.

– Только попробуй ему что-нибудь сделать, и я пущу тебе пулю между глаз, – пригрозила она и натянуто улыбнулась.

– Опять? Какую по счету? Ты знаешь, что любое новое знакомство чревато последствиями, – спокойно произнес он. Так тихо и нежно. И это раздражало тоже! Гипнотизирует ее, но, к счастью, его чары на нее уже не действовали.

– Смотрю, тебя это не касается, – съязвила она, вспомнив его жену, пытаясь убрать его руку и наконец-то уехать, но ее остановил голос Найта:

– Диана, дорогая моя, я уже думал, что не увижу тебя сегодня. Ты знакома с Хелен?

Недовольно бросив на Стефано взгляд, она перевела его на Найта, который шел в обществе темноволосой красавицы Хелен. Стефано тут же открыл дверь машины, давая понять, что поездка не состоится. Надо было выходить, но сначала нужно было натянуть улыбку, а потом играть спектакль. День так хорошо начинался, но после отъезда Дерека все пошло кувырком.

Диана наигранно улыбнулась и вышла из машины.

– Ричард, как я рада тебя видеть! Хелен, – она перевела взгляд на девушку, – тебя тоже!

– Раз мы все здесь собрались, – Найт обвел всех взглядом и удовлетворенно кивнул, как будто сам себе, – хочу пригласить вас завтра на ужин в административный корпус загородной резиденции. Приезжает вице-губернатор, хочу устроить роскошный прием. Стефано, ты обязан быть там, дело касается порта. А для вас, дамы, я устрою настоящий бал с фейерверком и танцами.