Читать книгу Индейские войны в истории США. Часть вторая - Анатолий Смирнов - Страница 4

Эта война представляла собой серию сражений между группой колоний, получивших название Новая Англия, и конфедерацией вабанаков, в которую входили микмаки, малиситы, пенобскоты и абенаки. Все эти народы были союзниками Новой Франции (Восточной Канады). События происходили преимущественно вдоль границы между Новой Англией и Акадией в штате Мэн, и в Новой Шотландии; другой театр располагался в северном Массачусетсе на границе Новой Франции и Новой Англии.

Основной причиной конфликта была неопределенность границы между Акадией и Новой Англией, которая по версии властей Новой Франции проходила по реке Кеннебек. Материковая часть Новой Шотландии, Ньюфаундленд и южное побережье Гудзонова залива перешли под власть Великобритании после осады Порт-Рояля в 1710 году и Утрехтского мирного договора в 1713 году. Но граница между Новой Англией и Новой Францией продолжала оспариваться.

Хотя англичане выкупили у индейцев большую часть занятых ими земель, индейцы, подстрекаемые французами, не признали эти сделки. Колониальное правительство стремилось избежать войны и пыталось разрешить конфликты на встречах, проводимых между двумя сторонами. Ничто не удовлетворяло индейцев, кроме полного возвращения утраченных земель. Английский губернатор Щут отказался выполнить требования коренных американцев, и стороны покинули последнюю встречу озлобленными друг на друга, но военные действия начались не сразу.

Полуостров Новая Шотландия (красная стрелка), Порт-Рояль (белая стрелка), граница Акадии (красная линия), граница между Новой Англией и Акадией по реке Кеннебек (коричневая стрелка), приблизительная граница между Новой Францией и Новой Англией (черная пунктирная линия), Норриджуок (голубая стрелка)

Новая Франция основала католические миссии в четырех крупнейших индейских деревнях Акадии. Главная миссия, основанная иезуитом Себастьеном Рале находилась в Норриджуоке на реке Кеннебек.

Рале был самым влиятельным из французских иезуитов, проповедовавших христианство среди восточных племен. Он возомнил себя своего рода правителем индейцев в окрестностях основанной им миссии. То, что он действовал как агент французского правительства и использовал любую возможность, чтобы побудить индейцев к войне против англичан, достаточно доказано документами, захваченными полковником Уэстбруком в 1722 году. Этот офицер был отправлен в Норриджуок правительством Массачусетса, чтобы арестовать иезуита. Но об этом чуть позже.

Стоит остановиться на личности миссионера Себастьена Рале.* В нескольких доступных мне источниках фамилия этого иезуита пишется по-разному: Рале, Расле, Ралле, Ракле и даже Галле (в последнем случае, вероятно, была допущена просто опечатка). Я остановился на варианте «Рале», как наиболее часто встречающемся.

* Себастьен Рале (1657 – 1724) – французский миссионер-иезуит, проповедовавший среди абенаков и поощрявший их сопротивление британской колонизации. – А.С.

Рале родился во Франции, учился в колледже в Дижоне. В возрасте 18 лет присоединился к иезуитскому ордену католической церкви. В 1689 году вызвался отправиться добровольцем в американские миссии в и прибыл в Америку в составе группы, возглавляемой Луи де Фронтенаком, новым генерал-губернатором Новой Франции. В течение первых трех-четырех лет занимался миссионерской деятельностью в деревнях индейцев-абенаков.

Рале посвятил себя миссионерской работе, одновременно изучая язык абенаков и языки алгонкинских племен. Владение этими языками позволяло ему завоевывать авторитет среди туземцев.

В 1694 году Рале отправили руководить новой миссией абенаков в Норриджуоке на реке Кеннебек. Там он в 1698 году построил церковь. Колонисты Новой Англии с подозрением относились к французскому миссионеру, жившему в племени, которое было враждебно настроено по отношению к англичанам.

«Война королевы Анны» столкнула французов и англичан в борьбе за контроль над пограничным регионом. Губернатор Массачусетса Джозеф Дадли в 1703 году встретился с вождями пограничных племен, чтобы предложить им сохранять нейтралитет. Однако племя из окрестностей Норриджуока присоединилось к французам в их намерении атаковать Уэльс на северо-восточном побережье. Колонисты Новой Англии подозревали отца Рале в подстрекательстве племени на военные действия против них.

Губернатор Дадли, не сомневаясь в подрывной деятельности иезуита, назначил цену за голову Рале. Зимой 1705 года 275 ополченцев Новой Англии под командованием полковника Уинтропа Хилтона были отправлены для захвата Рале. Однако священник был вовремя предупрежден и с бумагами скрылся в лесу. Англичане сожгли деревню и церковь.

Французам при активном участии Рале удалось вызвать у местных индейцев глубокое недоверие к намерениям британцев, несмотря на зависимость абенаков от британских торговых постов при обмене мехов на предметы первой необходимости.

Утрехтский договор положил конец войне королевы Анны (см. Главу XI Первой части книги), но он был подписан в Европе и в нем не упоминались племена конфедерации вабанаков. Абенаки подписали Портсмутский договор 1713 года, но там ни словом не было упомянуто о праве Британии владеть их землями.

После заключения мира поселения Новой Англии расширились к востоку от реки Кеннебек, и значительное количество жителей Новой Англии занялось рыбной ловлей в водах Новой Шотландии. Они основали постоянное рыбацкое поселение в Кансо, что вызвало гнев индейцев-микмаков, которые начали совершать набеги на это поселение и нападать на рыбаков.

Французские иезуиты во время штурма индейцами английского форта

В ответ на военные действия вабанаков английский губернатор Новой Шотландии Ричард Филиппс в 1720 году построил в Кансо форт. Еще раньше губернатор Массачусетса Самуэль Щут и вице-губернатор Джозеф Дадли построили форты четыре форта вокруг устья реки Кеннебек и вдоль ее русла.

В течение следующих нескольких лет колонисты Новой Англии продолжали селиться на землях вабанаков к востоку от реки Кеннебек, а вабанаки отвечали на это кражами домашнего скота.

Миссионер Себастьен Рале, пользующийся большим авторитетом среди вабанаков, сыграл особую роль в разжигании войны

В начале лета 1721 года он писал французскому губернатору, чтобы тот прислал в миссию военное подкрепление, и 250 воинов-абекнаков прибыли из провинции Квебек в Норриджуок, готовые выступить против английских колонистов.

28 июля 1721 года еще 250 индейцев на 90 каноэ высадились в Джорджтауне в боевой раскраске и под французским флагом. С ними был Рале. Они выдвинули ультиматум, требуя, чтобы английские поселенцы ушли из района к востоку от реки Кеннебек, иначе Рале и его индейцы перебьют их и сожгут их дома вместе со скотом. На выполнение ультиматума отвели два месяца. Британские колонисты немедленно прекратили продавать абенакам порох и боеприпасы. В январе 1722 года отряд из 300 англичан под командованием полковника Томаса Уэстбрука окружил Норриджуок, чтобы захватить Рале. В это время большая часть мужчин племени находилась на охоте, поэтому сопротивления людям полковника оказано не было. Сам Рале, успел скрыться в лесу, однако, англичане обнаружили его сейф, в котором нашли письма, подтверждавшие, что миссионер был агентом правительства Новой Франции, подталкивающим туземцев к войне с британцами.

13 июня 1722 года, в ответ на рейд в Норриджуок, абенаки совершили нападение на форт Джордж в устье Кеннебека, но были отбиты. Однако в окрестностях они сожгли дома и захватили 60 пленников, большинство из которых позже были освобождены в процессе обмена на тех, кто удерживался англичанами в Бостоне.

15 июля 500—600 индейцев из Норриджуока в течение 12 дней осаждали форт Сент-Джордж в Брунсуике. В окрестностях они сожгли лесопилку, небольшой корабль и несколько домов, а также истребили много скота. Пять англичан были убиты и семеро взяты в плен, сами индейцы во время этой осады потеряли 20 воинов.

Форт Сент-Джордж (красная стрелка), Джорджтаун (черная стрелка), Кансо (желтая стрелка), река Кеннебек (голубая стрелка), река Пенобскот (белая стрелка)

25 июля того же года губернатор Массачусетса Самуэль Щут объявил войну вабанакам, но через полгода уехал в Лондон из-за того, что подвергся жесткой крититке со стороны поселенцев в части методов ведения войны. Руководства Массачусетсом взял на себя вице-губернатор Уильям Даммер (поэтому войну нередко называют «войной Даммера»). Пограничные гарнизоны были увеличены, и вице-губернатор активно и неутомимо старался усилить их боеспособность. За каждый индейский скальп, предъявленный любому правительственному чиновнику, предлагалась значительная денежная выплата.

Город Дувр подвергся нападению индейцев, но почти все жители укрылись в форте, и противник отступил.

10 сентября 1722 года от 400 до 500 индейцев, возглавляемых иезуитом Рале, напали на Арроусик (форт в окрестностях Джорджтауна). Гарнизон капитана Пенхаллоу произвел залп из мушкетов, ранив и убив несколько нападавших; этот залп создал небольшую паузу в действиях индейцев, что позволило жителям находящейся рядом деревни отступить в форт. Индейцы зарезали 50 коров и сожгли 26 домов возле форта, который взять не смогли.

Той же ночью к форту прибыли полковник Уолтон и капитан Харман с 30 ополченцами. Вместе с гарнизоном форта это составило отряд из 70 человек, который атаковал индейцев, но был побежден численностью дикарей. Выжившие после атаки англичане отступили в укрепление. В конце концов индейцы двинулись вверх по реке в Норриджуокер, посчитав дальнейшие атаки на форт бесполезными. По пути индейцы в течение трех часов атаковали форт Ричмонд, но форт устоял.

9 марта 1723 года полковник Томас Уэстбрук повел 230 человек к реке Пенобскот и прошел примерно 50 км вверх по течению до деревни Пенобскот. Деревня представляла собой укрепление размером 70 на 50 метров с частоколом высотой 4,5 м, окружавшим 23 вигвама. Там же была большая французская католическая часовня. Ни одного человека в деревне обнаружено не было. Англичане сожгли селение дотла вместе с часовней.

В течение 1723 года конфедерация вабанаков совершила 14 набегов на приграничные города Новой Англии.

В апреле 1723 года произошел налет на Фалмут (современный Портленд) и на Скарборо (в окрестностях Фалмута).

Летом 1723 года абенаки из Норриджуока и 250 их союзников из других племен снова атаковали форт Арроусик. Подстрекаемые иезуитом Рале, они сожгли 37 домов и забили 300 голов скота. 40 жителей успели укрыться в форте.

В августе и сентябре также были совершены рейды на Сако и Дувр.

25 декабря 60 туземцев снова на тридцать дней осадили форт Сент-Джордж. Гарнизон продержался, пока на помощь не прибыл полковник Уэстбрук.

Зимой Массачусетс направил еще 300 солдат на границу Акадии. Правительство назначило награду за голову отца Рале. Действия индейцев вдоль вышеупомянутой границы были настолько дерзкими, что губернатор Даммер весной 1724 года приказал эвакуировать белых жителей района в блокгаузы.

Весной 1724 года конфедерация вабанаков провела десять рейдов вдоль бывшей границы Акадии, в результате которых было убито, ранено или взято в плен более 30 жителей Новой Англии. Нападению подвергся Кингстон (в Массачусетсе), но индейцы были отбиты, захватив в плен только четырех человек.

30 апреля 1724 года капитан Джошуа Уинслоу и сержант Харви покинули форт Сент-Джордж с 17 солдатами на двух китобойных лодках и спустились на несколько миль вниз по реке Пенобскот к Зеленому острову. На следующий день лодки разделились, и примерно 200—300 абенаков атаковали лодку Харви, убив его и всех его людей, за исключением трех индейских проводников, сбежавших в форт Сент-Джордж. Затем от 30 до 40 каноэ окружили лодку капитана Уинслоу. После нескольких часов перестрелки Уинслоу и его люди были убиты, за исключением трех союзных англичанам индейцев, которые также бежали в форт. Сообщается, что в этот день атаковавшие индейцы потеряли более 25 человек.

Форт Ричмонд (желтая стрелка), Фалмут (белая стрелка), Кингстон (красная стрелка), река Сако (голубая стрелка)

В конце мая абенаки при поддержке микмаков совершили рейд на рыбацкие острова у полуострова Новая Шотландия. За несколько недель они захватили 22 рыболовных судна, убили 22 жителя Новой Англии и взяли в плен несколько десятков англичан.

В августе 1724 года отряд из 208 ополченцев и трех воинов-могавков в качестве проводников на 17 лодках покинул форт Ричмонд и направился вверх по Кеннебеку. Ополченцы разделились на две роты под командованием капитанов Джонсона Хармона и Джереми Моултона. В Таконик-Фолс (ныне Уинслоу, штат Мэн) 40 человек остались охранять лодки, пока войска продолжили путь пешком. 23 августа 1724 года 160 англичан подошли к деревне Норриджуок.

Историк Самуэль Дрейк так описал это событие в «Книге индейцев»:

«Англичане напали на индейскую деревню 23 августа 1724 года. Они разместили сорок своих людей в Теконет-Фоллс, который сейчас находится в пределах города Уинслоу, на берегу Кеннебека и примерно в двух милях ниже Уотервильского колледжа, на противоположном берегу реки. Англичане разделились на три роты: восемьдесят человек под командованием Хармана двинулись окольным путем, намереваясь застать кого-нибудь врасплох на кукурузных полях, в то время как Моултон с еще восемьюдесятью двинулся через лес прямо к деревне, оставаясь незамеченным индейцами, пока отряд не приблизился к селению. Третья группа из сорока человек, как было сказано выше, разместилась в Теконет-Фоллсе. Англичане продвигались медленно и в полной тишине. Внезапно один индеец увидел англичан, вбежал в свой вигвам, схватил ружье и прокричал боевой клич; через несколько минут все воины деревни с оружием в руках двинулись навстречу противнику. Моултон приказал своим людям не стрелять, пока индейцы не произведут первый залп. Этот приказ был выполнен, и, как он и ожидал, индейцы издали дали залп, не причинивший ущерба укрывшимся за деревьями англичанам. Люди Моултона, в свою очередь, открыли по индейцам гораздо более результативный огонь.

Тогда индейцы, дав еще один залп, с большой поспешностью бежали к реке, куда еще до этого бежали большинство их женщин и детей. Часть англичан преследовали и убили многих индейцев в реке, а другие принялись грабить и сжигать деревню. Вождь Могг не пожелал бежать с остальными, но остался в вигваме, откуда стрелял по грабителям. Одним из выстрелов он убил ирокеза (могавка), брат которого бросился на Могга и убил вождя. В этом селении до начала боя было более шестидесяти воинов, около половины из которых были убиты.

Иезуит Ралле заперся в своем доме, из которого открыл огонь по англичанам, ранив одного из них. Лейтенант Жак из Ньюбери ворвался в дом и выстрелил иезуиту в голову; хотя Моултон отдал приказ захватить Ралле живым. Англичанам вменяется в вину проявленная в этом деле жестокость, в частности – убийство женщин и детей, а также скальпирование и издевательство над телом отца Ралле».

Вот как тот же эпизод истории описывается в «Истории штата Мэн»:

«В августе 1724 года два отряда общей численностью 208 солдат под командованием капитанов Джонсона Хармона и Джереми Моултона на 17 вельботах покинули форт Ричмонд, чтобы подняться вверх по реке Кеннебек. Затем 40 человек остались охранять лодки, пока войска продолжали марш пешком.

22 августа 1724 года капитаны Джереми Моултон и Джонсон Хармон повели 160 рейнджеров к деревне Норриджуок, главному селению абенаков на реке Кеннебек, с целью захватить или уничтожить иезуитского миссионера отца Себастьена Рале и разрушить поселение. 23 августа в результате атаки англичан было убито до 160 абенаков, многие из которых не оказали сопротивления и погибли при попытке к бегству. Англичане открыли огонь по каноэ, заполненным пытавшимися бежать по реке индейскими семьями. Хармон отметил, что по меньшей мере 50 мертвых тел унесло вниз по течению, прежде чем нападавшие смогли снять с них скальпы. Все же около 30 абенаков оказали вооруженное сопротивление, что позволило многим индейцам и их семьям бежать.

Лейтенант Ричард Жак убил Рале в первые минуты боя. Как сообщалось, иезуит укрылся в своем доме и оттуда стрелял по нападавшим. Ричард Жак собственноручно снял скальп с миссионера. Солдаты изуродовали тело Рале; его скальп позже был выкуплен в Бостоне вместе со скальпами других погибших. Капитан Хармон получил повышение.

Англичане в ходе атаки потеряли двух ополченцев.

После этого французы и индейцы утверждали, что миссионер умер мучеником у подножия большого креста, установленного на центральной площади, отвлекая на себя внимание солдат, чтобы дать возможность индейцам спастись.

Согласно официальной версии правительства Массачусетса, англичане не стали сжигать деревню; однако союзный англичанам ирокез, которому белые дали имя Кристиан, после ухода отрядов из Норриджуока, дезертировал из своей части, вернулся и поджег пустовавшее селение вместе с церковью».

150 выживших абенаков вернулись, чтобы похоронить павших, прежде чем покинуть Норриджуок и отправиться в Канаду. Труп Рале был похоронен на месте сгоревшей церкви.

***

Большое вознаграждение, предложенное за скальпы индейцев, убитых в Норриджуоке, побудило некоего Джона Лаввелла собрать отряд добровольцев и начать охоту на дикарей. Во время первой же разведки он поймал индейца и получил деньги за его скальп, который привез в Бостон 5 января 1725 года.

Воодушевленный этим успехом, Лаввелл, провозгласивший себя капитаном, намеревался напасть на деревни индейцев в верховьях реки Сако. Его отряд в то время состоял из сорока шести человек, включая капеллана, хирурга и двух назначенных Лавеллом лейтенантов; но один из ополченцев во время похода заболел, и хирург остался с ним. При этом отряд построил в лесу частокол, как для проживания оставшихся двоих, так и в качестве места для обороны на случай возможного отступления отряда. Для охраны укрепления было выделено еще восемь человек. Теперь число рейдеров сократилось до тридцати шести. Продолжая свой путь на север, они подошли к небольшому озеру, находившемуся примерно в двадцати двух милях от построенного ими укрепления, и расположились лагерем на берегу. Рано утром следующего дня (8 мая 1725 года) англичане услышали выстрел из ружья и обнаружили одинокого индейца, стоявшего вдалеке на берегу озера. Они подозревали, что индеец оказался там, чтобы заманить их в ловушку. Посовещавшись, англичане решили двинуться вперед и, обойдя озеро, занять место, где стоял индеец, чтобы приготовиться к бою. Люди Лавелла оставили все свои вещи (кроме оружия) без охраны на берегу пруда. Случилось так, что отряд Лаввелла пересек тропу, по которой две группы индейцев, состоящие из сорока одного воина, под командованием вождей Паугуса и Вахвы, возвращались из разведки вдоль реки Сако в деревню, расположенную в полутора милях от этого озера. Напав на след англичан, индейцы шли по нему, пока не обнаружили мешки и рюкзаки, оставленные англичанами. Пересчитав их, воины обнаружили, что белых на пять человек меньше; поэтому индейцы устроили засаду, чтобы напасть на англичан, когда те вернутся.

Индеец, который был замечен на берегу, оказался одиноким путником, возвращавшимся в деревню другой тропой. Англичане обстреляли его, но индеец ответным огнем ранив Лаввелла и еще одного человека, к счастью, мелкой дробью. Лейтенант Вайман застрелил индейца, с которого тут же сняли скальп. Не обнаружив предполагаемых врагов, англичане в 10 часов утра вернулись к тому месту, где оставили свои рюкзаки, и подверглись нападению. С обеих сторон началась энергичная стрельба. Капитан Лаввелл и еще восемь человек были убиты на месте. Лейтенант Фарвелл и двое других были ранены: несколько индейцев пали, но, имея превосходство в численности, они попытались окружить отряд, который, поняв их намерение, отступил, надеясь укрыться за выступом скалы на берегу озера. Противник теснил англичан с фронта и с фланга. Укрывшись за скалой, оставшиеся в живых англичане под руководством лейтенанта Ваймана продолжали вести огонь и демонстрировали решительную стойкость весь остаток дня. За это время были ранены капеллан Джонатан Фри, прапорщик Боббинс и еще один рядовой. Индейцы предлагали белым сдаться, пытались запугать их криками; но англичане вели прицельный огонь, постепенно сокращая численность нападавших. К вечеру крики индейцев стали тише, а к ночи они покинули место боя, унося убитых и раненых; при этом трупы Лаввелла и погибших англичан были оставлены не скальпированными. Из отряда англичан в живых осталось двадцать три человека: трое тяжело раненых, не способных идти; одиннадцать раненых, но способных продолжать путь, и девять человек, не получивших никаких ранений.

Тех троих пришлось оставить умирать. Один из них, по имени Боббинс, попросил, чтобы рядом с ним положили заряженное ружье, чтобы, если индейцы вернутся до его смерти, он мог бы убить еще одного. После восхода луны англичане покинули это место и направились к укреплению, где остались хирург и охрана. К своему великому удивлению, они обнаружили, что частокол пуст. В начале предыдущего дня один человек покинул поле боя и сбежал в форт; где сообщил оставшимся о смерти Лаввелла и поражении всего отряда; после чего все направились домой; оставив некоторое количество хлеба и свинины, чтобы облегчить положение для возможных выживших англичан. Отсюда выжившие попытались вернуться домой. Лейтенант Фарвелл, капеллан и еще один человек умерли в лесу из-за потери крови и отсутствия бинтов и лекарств для перевязки для ран. Остальные, претерпев тяжелейшие лишения, разбрелись по лесу и возвращались один за другим. Все были вознаграждены правительством за доблесть и страдания. Вдовам и детям убитых была назначена пенсия.

Еще в декабре 1724 года вожди племен пенобскотов выразили готовность вступить в мирные переговоры с вице-губернатором Даммером. Этому противились французские власти, которые продолжали поощрять конфликт. Переговоры велись долго и несколько раз прерывались. Только 31 июля 1725 года вице-губернатор Массачусетса Даммер объявил о прекращении боевых действий. Условия предварительного мирного соглашения, поначалу распространялись только на пенобскотов. Им было разрешено оставить у себя французских священников-иезуитов, но обе стороны разошлись во мнениях относительно прав на землю и британского суверенитета над вабанаками.

Вожди пенобскотов рассылали другим племенам предложения заключить мир с англичанами, как это сделали они сами. Наконец, мирные договоры с участием большого числа вождей племен были подписаны 15 декабря 1725 года на территории современного штата Мэн и 15 июня 1726 года в Новой Шотландии.

Однако западные абенаки под руководством вождя Грей Лока продолжали совершать набеги на британские селения и форты до лета 1727 года, но эти рейды уже не были такими разрушительными, как ранее.