Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
мать монеты занавеска дед
складки листва холод деревня
сумерки сердце мороз серебристый
руки небо шнурок дождь
картина вестибюль стрекоза голос
насекомые двери пруд откуда
щётка шёпот лицо правда
слава остановка тишина свет
стол мотылек облако стихи
омлет свеча сочиться стаи
дом комната ручей крылья
луна крылья пыль полет
Париж забыть небо занавеска
одежда кто-то берег крыльцо
мороз ограда ночь двигаться
география совершенно петь сокровище
медлить слушать волны молния
рассвет слова миры спокойствие
ткать арбуз домой снег
цвета шаги путешествие седой
детство семена покров лес
нитки беседа туманы чёрный
вне времени густой туман могилы мальчик
облако мост женщины безделушка
луна пони знание мудрость
ветка пастись земля борода
цветы вера источник скала
воспоминания экзамены темнота река
одинокий иллюзии лунный свет девочка
банка различить шелк мыть
домашняя работа кухня брошенный поэт
офис сиять пустой лить
отлив прибоя окно края храбрость
плавать Бог сорняки страница
воин озеро чёрный перейти
воин озеро чёрный перейти
горы цапля белый лето
голод дворец зима фейерверк
снег хижина амбар звуки
имя везде хороший шоссе
лицо вы зло бугенвиллея
отпечаток пальца везде несовершенный утро
Бог/пыль я нависать ползти
берег осень детство голубь
туман миска тропа вестник
барашки невидимый бабочка провод
тюлени руки потерян закат
после полудня песок волны город
удивить золото драгоценные камни закат
грохот ставни берег окна
дождь море королева огни
мир учительница простить Китай
трудный пианино принять поэты
близкий пыль продолжать горы
выжить ключи быть туман
война сердца засуха грузовик
хрупкий правила воробьи дороги
оттенок ветерок купание тучи пыли
страхи мальчишки пыль река
нож конец сломать сын
долина ручей домой лететь
письмо работать дождь птица
река зима церковь документы
зритель чистый община справки
удовольствия тени мать оттепель
плавать снег аромат замерзать
отец сосны вороны ужин
ветра барабаны ветви тарелки
повсюду капли дождя трафарет тишина
дом крылья туман лицо
путешествие кокон дерево император
терпение превращение ветер дети
царство завершение перевести светлячки
Заключение
Об авторе
Художник: Наталья Соколова (Брюссель)
Эта книга содержит стихи, написанные осенью 2019 года. В какой-то момент я решил, что мне надо писать стихи как-нибудь совершенно по-другому. Те, которые я сочинял, вдохновляясь Гомером и Кавафисом, была способна читать только моя руководительница с кафедры классической филологии. Я писал их по-французски, затем переводил на русский и публиковал в блоге или посылал знакомым. Знакомые вежливо говорили, что им нужно еще раз это перечитать, чтобы разобраться. Я со вздохом понимал, что мои читатели засыпают не дойдя и до середины, запутавшись в античных аллюзиях.
Тогда я решил обратиться в совершенно противоположную сторону. В те месяцы я был под сильным впечатлением от поездки в США в ноябре 2018 года. Я принялся читать современную американскую поэзию. Эта поэзия очень привязана к вещам, к земле, к людям, к повседневности, к семье, к воспоминаниям, к детству. Цитировать же Пиндара и Софокла никто лишний раз не станет. Такой подход мне показался вдохновляющим.
.....
Летом 2020 года, уже в эпоху эпидемии, мы переписывались как-то раз с моим сыном Кириллом о том и о сём. Он меня спросил среди прочего, не написал ли я чего-нибудь новенького. В ответ я послал ему сделанный накануне перевод греческого стихотворения. Он пишет: хорошо, ну а что-нибудь свое, оригинальное? В последнее время нет, отвечаю я, но зато я вспомнил, что прошлой осенью написал около семидесяти верлибров. Кирилл от удивления разевает рот: и ты молчал?! – Я в самом деле забыл, говорю я. Но, если хочешь, могу тебе послать файл, тем более что там многие стихи про тебя.
Мой сын прочитал, и на него это произвело сильное впечатление, «как будто жизнь прожил».
.....