Читать книгу Web Video - André Sternberg - Страница 4

Sobald Sie sich entschieden haben, an der Erstellung von Webvideos teilzunehmen, haben Sie wahrscheinlich alle notwendigen Schritte unternommen, um großartige Videos zu erstellen. Sie haben höchstwahrscheinlich herausgefunden, was Sie sagen möchten, wie Sie es sagen möchten und wo Sie filmen werden. Es gibt jedoch wahrscheinlich einen Aspekt bei Webvideos, an den Sie nicht gedacht haben. Wenn Sie sich in der Produktions- und Bearbeitungsphase Ihrer Webvideos befinden, denken Sie manchmal: "Wie werden Personen, die nicht gut hören können, mein Video verstehen?" Höchstwahrscheinlich haben Sie nicht daran gedacht, Ihrem Webvideo ein Hörgerät hinzuzufügen, denn ehrlich gesagt hat niemand gesagt, dass Sie dies tun müssen.

Da es keine Vorschriften zum Hinzufügen von Untertiteln zu Ihrem persönlichen Webvideo gibt, haben Sie wahrscheinlich nicht daran gedacht, Ihrem Video Untertitel hinzuzufügen. Dies ist jedoch eine Tragödie, da derzeit über 20 Millionen Menschen schwerhörig sind. Aus diesem Grund sehen sie sich möglicherweise Ihr Video an und verstehen nicht, was Sie sagen oder tun, weil sie Sie nicht hören können. Viele Leute fügen ihrem Webvideo keine Bildunterschriften hinzu, weil es wirklich viel Arbeit ist. Das Hinzufügen von Untertiteln ist ein langer Prozess, aber wenn Sie dazu in der Lage sind, gibt es große Vorteile. Der Hauptvorteil besteht darin, eine ganz neue Anhängerschaft zu gewinnen, nämlich die Menschen, die schwerhörig sind.

Wenn Sie Ihren Webvideos Untertitel hinzufügen möchten, aber nicht die zusätzlichen Tage warten möchten, um Ihr Video hochzuladen, gibt es Optionen für Sie. Was Sie tun können, ist, wenn Sie Ihr Video zum ersten Mal fertiggestellt haben, laden Sie es dort hoch, wo Sie möchten, sei es auf YouTube oder in Ihrem persönlichen Blog. Nachdem Sie jedoch Ihre erste Version des Videos fertiggestellt haben und diese live läuft, beginnen Sie, Untertitel zu demselben Video hinzuzufügen. Da das Video bereits für die Zuschauer verfügbar ist, müssen Sie keine Zuschauer opfern, weil Sie Untertitel hinzufügen möchten. Sie können sich jetzt Zeit nehmen, Untertitel hinzuzufügen und wenn Sie fertig sind, können Sie ein zweites Video für Hörgeschädigte hochladen. Dies wird nicht nur Ihre Zuschauerzahl steigern, sondern zeigt auch, dass Sie sich um diese Millionen von Menschen mit Hörbehinderung kümmern.

Wenn Sie befürchten, dass Sie nicht wissen, wie Sie Untertitel hinzufügen, möchten Sie sich nicht die Zeit nehmen und einen Dienst verwenden, um die Untertitel für Sie hinzuzufügen. Es gibt eine Firma namens dotSub, die Ihr persönliches Video tatsächlich transkribiert und Untertitel hinzufügt. Dies ist großartig, wenn Sie ein beliebtes Video-Blog haben, es aber auch für schwerhörige Personen zugänglich machen möchten. Wenn Sie sich in dieser Position befinden, können Sie Ihr Video bei dieser Firma einreichen und sie wird die gesamte Arbeit für Sie erledigen. Eine der besten Eigenschaften dieses Unternehmens ist die Tatsache, dass es Ihr Video in einer Vielzahl von verschiedenen Sprachen transkribieren und mit Untertiteln versehen kann. Wenn Sie also ein internationales Publikum haben, können diese mehr als verstehen, was Ihr Video ihnen sagt.