Читать книгу Le Dernier Noël Sur La Terre - Andrea Lepri - Страница 3
ОглавлениеEPISODE III
Dans la Mer Mort
Abdul était d’un œillet d’olive, avec un nez pointu sur son visage ridé avec deux petits yeux noirs enfoncés sur les côtés, et sous la robe épaisse de laine qui l’protégeait de la chaleur devait être incroyablement maigre. Abdul était un Bédouin et gagné sa vie en guidant les touristes à la recherche de fortes émotions; Il payait si profondément qu’il aurait pu bientôt acheter des chameaux et devenir un éleveur, de sorte qu’il se lève au plus haut échelon de l’échelle sociale de son clan. Mais pendant ce temps-là, il s’assit sur un matelas gonflable à l’ombre du rideau avec ses jambes croisées, essayant de contrôler la réverbération de la vapeur d’eau qui montait de l’immense surface de la mer Morte. Apparemment, elle était stupide, en fait, ses sens formés étaient prêts à percevoir et à traiter de minuscules signaux dans un temps infinitésimal. Lorsque le vent soufflait dans la bonne direction, il serait capable de distinguer l’odeur d’un chameau à près de cent mètres, et c’était le secret pour survivre dans un endroit si inhospitalier où il faut regarder de la faim et de la soif Chaud du jour comme le froid de la nuit, des amis comme les ennemis et les serpents comme des scorpions.
Bien qu’il soit extrêmement attaché à ce genre de vie, avec ses usages et ses traditions, il jouissait de tant de modernité et de technologie qu’il ne quittait jamais pour un travail sans son téléphone satellite inséparable et un ensemble de batteries de rechange. Le téléphone a vibré dans les plis de sa robe, et il a rapidement regardé la rive du gravier du grand lac salé pour s’assurer que Bryan n’avait pas encore réapparu, puis a balbutié silencieusement dans les méandres de ce labyrinthe de laine.
“Oui”, a-t-il répondu en arabe, “comme tous les jours. Je l’ai donné à boire les animaux, j’ai arraché le fusil et regardé l’eau… non, elle ne voulait pas me dire ce qu’elle cherchait, elle a parlé d’un trésor… bien sûr, elle est folle car ils sont fous la plupart des Occidentaux. Voyage désarmé et n’a pas pris la moindre précaution… oui, vous avez raison, généralement, ceux comme lui sont trop stupides ou trop intelligents, mais cela semble tout simplement naïf. Cependant, il a déjà couvert plus de la moitié du lac et il devrait maintenant être question de quelques jours, à moins que les bouteilles ne s’écoulent et nous devons revenir à As Samik pour les recharger. Dans ce cas, en revenant, en allant et en terminant le travail, il serait plus ou moins deux semaines d’intervalle et je m’en fous, car l’Occident paie bien et surtout paye à l’avance. Il est vrai que c’est un travail fastidieux, mais auparavant, personne ne m’a jamais payé pour rester presque toute la journée assise sans rien faire. Au moins, s’il ne trouve rien et que nous ne pouvons pas voler son trésor, je gagnerai toujours bien. Vous savez combien cela coute pour garder toutes ces femmes… les femmes ne sont plus comme au temps de nos pères, elles regardent maintenant la télévision et veulent faire des modernes, face au Coran. Et puis ils ont compris que l’union est la force… donnez-moi mon ami juste, nous devons faire attention aux femmes!” À ce moment-là, quelque chose a fait une cloche d’alarme dans sa tête, un sentiment de danger indescriptible a rapidement fait place En lui. “Maintenant, je dois attaquer, je dois le faire. Préparez-vous, car en fonction de ce qui sort de ce lac, nous allons faire une belle blague!” Il a conclu, puis a caché le téléphone dans sa robe et est sorti de la tente en tirant le kalachnikov. Il a fait une petite reconnaissance pour comprendre ce qu’il avait été pour s’inquiéter de son instinct, d’abord il avait presque semblé sentir l’échappement d’une voiture, mais il a jugé impossible qu’une personne soit si inconsciente de s’aventurer là-bas avec un Véhicule automobile. Il monta à la plus haute dune et regarda autour, sent l’air et écoute le vent. Au bout de quelques minutes, elle a décidé de retourner au camp pour préparer le dîner en supposant qu’elle ne soit qu’une fausse alarme. Il avait juste allumé le feu pour cuire le pain shrak et réchauffer le Mansaf lorsque Bryan a sauté de l’eau avec le sprint d’un poisson volant, a craché l’embouchure et a commencé à l’appeler avec insistance. Elle a tiré ses nageoires et les a jetées au sol, puis a couru sur le rivage du gravier et immédiatement après avoir sauté, parce qu’elle avait oublié de porter les chaussures à cause de l’excitation, et la température du sol à cette heure était de près de cinquante degrés . Il retourna et glissa les baskets qu’il avait laissés sur le rivage, puis courut vers la tente. Abdel l’intercepta à mi-chemin.
“Peut-être que nous l’avons fait”, a déclaré Bryan avec enthousiasme, en sautant d’un pied à l’autre dans une tentative de brûlure, mais il savait que la même nuit il aurait eu de bonnes ampoules sous ses pieds.
“Sahib, êtes-vous sûr?” Demanda Abdel en secouant sa barbe épaisse et sombre.
“Presque certain. Préparez les cordes pour le harnais et apportez une paire de chameaux au rivage, je veux terminer le travail avant qu’il ne soit sombre… bientôt, vous risqueriez de rire le temps de prière, n’est-ce pas?”
“Sahib, Allah s’occupe de l’argent et des trésors”.
“Eh bien, passons-en”, Bryan l’a exhorté alors qu’il courrait vers la plage chaude et pavée. Bien qu’il ait installé un seau d’avertissement, il craint que, s’il avait trop attendu, il risquerait de perdre le point exact. Il portait du masque et des nageoires, posait son respirateur dans sa bouche et plongeait. Les Bédouins l’ont profité pour appeler ses complices. “Soyez prêt à intervenir, et n’oubliez pas d’apporter des jarres arak, cela nous servira à célébrer!” Il a chuchoté au téléphone.
En entrant dans l’atelier, James a marqué une tache d’huile et a glissé et n’a presque pas cerné la tête contre le support vertical du pont mobile de l’atelier.
“Propre et ordonné comme d’habitude, hein?” Il a pleuré au mécanicien, mais il ne l’a pas senti parce qu’il était plongé dans le compartiment moteur d’un Ford Mustang rouge flamboyant. Pour l’atteindre, James portait un slalom entre les outils, les câbles, les pièces de voiture et les machines dispersées.
“Au revoir”, a déclaré le mécanicien, le regardant sous le couvercle du capot.
“Salut Bob, désolée… comment vas-tu?”
“Vous pourriez être bien”, a-t-il dit en serrant soigneusement le dernier prisonnier de la tête, puis en abaissant l’arbre et en fermant le compartiment moteur. Il cracha sur le sol un petit tabac à chiquer, puis, sans même être nettoyé avec de grosses mains, il tira l’autre d’une boite d’or et le mit dans sa bouche.
“Quand déciderez-vous de le terminer, ces débris? C’est parce que je sais que tu travailles là-dedans!” James l’entraîna, caressant le capot Mustang.
“Vous savez, le cordonnier tourne avec ses chaussures hors-comme pour vous, d’autre part, continuez-vous avec le broyeur habituel?” Il a répondu, et James hocha la tête en souriant. Bob avait environ soixante ans, était corpulent et avait une barbe blanche et épaisse qui, s’il n’avait pas toujours été sale avec de la graisse, aurait pu envier le Père Noël. Et surtout, il avait deux mains énormes, si grandes que même cette fois, James se demandait comment un homme avec de tels doigts pouvait faire le mécanicien.
“Alors, qu’est-ce qui s’est passé la nuit dernière?” Il est venu au cœur. Bob serra ses lèvres pour la colère, car il était encore loin d’avoir avalé le crapaud. “Comment avez-vous fait frotter votre voiture?” Insista James, en tournant le couteau dans la peste.
“Ne me laissez pas réfléchir”, répondit Bob, claquant une clé sur un banc de travail; Il l’a fait avec une telle violence qu’un gros cylindre de forage a renversé et est tombé dans le sol et il a maudit pourquoi il l’aurait touché maintenant. “Entre les alarmes et les chaînes, les pièges et les cadenas, le seul qui en théorie ce soir aurait pu entrer ici sans déclencher un enfer que j’étais! Mais ils ont baisé une voiture entière, est-ce que vous vous rendez compte? Une voiture qui n’a même pas été en mouvement, comment ont-ils été emmenés? Mais maintenant, je arrange, au prix de dormir ici pour le reste de ma vie! S’ils essayent seulement de les faire sauter pour l’âne tous les outils, du petit au plus grand. Un à un!” Il retourna sur le comptoir sur le comptoir.
En ce moment, un gars est venu à la recherche traînant pâle et somnolent, était aussi grand et mince à apparaître courbe et avait de longs cheveux raides blanchies.
“Day Bob”, chuchota-t-il à haute voix.
“Tu auras tard la nuit dernière aussi, hein?” Bob le gronde. “Vous devez coincer dans cette tête de lit dure, ce rock ne vous donnera pas de nourriture! Est-ce que tu reviens à la dernière heure et rentre à la maison pour toujours? Est-ce que je t’ai expliqué?”
“Je suis désolé, vous avez raison..”.
“Et ne m’appelle pas “patron” , je vous l’ai dit mille fois. Force, voir comment le faire. Nous devons finir de couper à Chevrolet, ils sont sur le point de se retirer dans une demi-heure et je dois faire affaire avec James”, a déclaré Bob en entrant dans le box-office. Il allume la machine pour chauffer le café et James regarda les murs du bureau. Ils étaient tapissés de calendriers représentant des filles semi-nues posées dans des poses sexy et il pensait avec regret qu’il ne retrouverait jamais quelque chose de caché dans les livres de l’égyptologie de son fils.
“Combien de sucre?”
“…comment?”
“Retournez-nous, je vous ai demandé combien de sucre vous voulez”.
“Deux cuillères à café, merci”, dit James en s’asseyant.
Le mécanicien a changé le sucre dans le café à l’aide d’un distributeur, puis l’a mélangé avec un tournevis et l’a ensuite remis à James.
“Je suis désolé, mais la dernière cuillère à café J’avais l’habitude de faire un travail sur un Freelander”, a il justifié, puis essuyé un résidu de tabac entre ses dents avec ses doigts.
“Ne vous inquiétez pas, faites de même… J’espère qu’au moins la voiture fonctionne maintenant”, dit James en haussant les épaules.
“Si cela fonctionne”, a répondu le mécanicien, puis a laissé tomber une gorgée de café.
“Nous parlerons du vol plus tard, maintenant, je veux que vous me disiez bien le Cadillac. Quelle était cette voiture spéciale que vous deviez nous appeler la nuit dernière afin que nous puissions la voir?”
Bob est sorti à la porte pour vérifier que le garçon était assez loin et occupé à ne pas entendre. Il l’a vu assis devant l’ordinateur qui a analysé les gaz d’échappement et l’a trouvé étrangement immobile. La Chevrolet a été éclairée par une seule pièce et était en tournant, l’atelier remplissait de fumée et il devait courir pour courir l’aspirateur.
“Fred, malheureux!” Il a pleuré avec tout le souffle qu’il avait. Le garçon a sauté dans la chaise et a regardé autour, puis s’est précipité pour éteindre la voiture.
“C’est génial, elle s’est endormie une autre fois! Si ce n’était pas le fils de mon cher ami”, dit Bob, résigné à James, lui montrant un poing fermé, puis se pencha sur la table pour approcher autant que possible et l’a regardé directement dans ses yeux.
“Cette machine n’appartenait pas aux gens ordinaires, je pense que ces deux morts étaient des agents secrets ou quelque chose”, murmura-t-elle.
“Qu’est-ce qui vous fait penser?”
“Je suis allé travailler pour trouver la faute, j’ai juré que je trouverais au coût d’enlever le boulon après le boulon. J’ai commencé par le moteur, c’était parfait, mais cela ne donnait aucun signe de vie. Je l’ai mis sur le pont et j’ai commencé à regarder en bas, à la recherche d’une idée, et enfin j’ai compris ce qui ne va pas avec moi. Cette voiture avait deux silencieux et à la place de ce modèle, standard, n’en a qu’un. Je les ai démantelés et j’ai découvert, comme je l’avais soupçonné, que l’un d’entre eux était faux… c’était un compartiment de rangement caché”.
“Êtes-vous sérieux?”
Bob hocha la tête.
“Et qu’est-ce qu’il contenait?”
“Qu’est-ce que c’était?” Bob a fait écho avec attention. “Quand je l’ai ouvert, j’ai tout trouvé: faux brevets et documents pour les morts, panneaux d’affichage, milliards de billets de banque pour quelques milliers de dollars, des gadgets étranges, trois Glock et même un fusil à laser”.
“Quel métier?”
“Un fusil à laser”.
“Avez-vous déjà vu un fusil laser avant-hier?”
“Non, non, où veux-tu que je le voie?”
“Alors, comment savez-vous que c’était juste un fusil à laser?” Demanda James en montrant toute sa perplexité. En réponse, l’autre a souligné la forme d’une clé anglais parfaitement forgée dans une tôle d’acier d’un pouce d’épaisseur. James a fait une expression si absurde que Bob devait s’efforcer de ne pas mentir dans son visage.
“Avez-vous au moins fait les photographies?” Demanda James, mais sachant qu’il n’en espérait pas tellement.
“Non, honnêtement, je n’y pensais pas vraiment. Et qui s’attendait à ce qu’il me prenne quelques heures?” L’autre a répondu.
“Donc, de toutes ces choses que vous avez énumérées, rien ne vous a quitté..”.
“J’avais mis tout en sécurité, lorsque je suis entré au bureau ce matin et que je l’ai ouvert un instant. Heureusement, ils n’avaient pris leurs affaires que si elles n’étaient pas touchées par mon argent, sinon ils auraient des problèmes. Cependant, cela signifie qu’ils étaient des gens qui savaient exactement ce qu’ils cherchaient, des professionnels. Sinon, ils ne pourraient pas entrer ici si facilement”.
“Probablement vous avez raison..”. James est d’accord.
“Bien sur, j’ai raison! Certainement, une agence fait un grand nettoyage pour annuler la preuve de qui sait quel événement étonnant, je ne m’émerveillerais pas si ces deux cadavres ont également disparu”, a suggéré Bob. James frissonna, car Helen s’aventurait, il n’était pas exclu qu’Harry avait été impliqué dans cette étrange affaire.
“Peut-être que votre théorie n’est pas tout à fait fausse, mais maintenant vous exagérerez! Professionnels ou non professionnels, il semble impossible de prendre même deux cadavres dans un poste de police” a-t-il répondu.
“A la télévision, ils entendent tellement..”. le mécanicien l’a jeté là-bas.
“De toute façon, vous n’avez rien remarqué hier?”
“Rien, tous ceux qui sont sortis de l’atelier hier étaient des gens que je connais bien. Ah, dis-moi, j’étais sur le point de l’oublier!” Ajouta-t-elle en tâtonnant dans une pochette. Il a sorti un objet métallique aussi grand qu’une boîte de correspondances, l’a placé sur la table et l’a poussé vers lui. “J’ai été laissé seul, hier soir, je l’ai amené chez lui pour le montrer à mon fils”, il expliqué.
James l’a saisi pour deux bords opposés et l’a examiné: il semblait hermétiquement scellé de tous côtés, mais il n’était pas soudé; Il ressemblait à un bloc imprimé et le pesant semblait léger.
“Qu’est-ce que c’est?” Il a demandé à son ami après avoir essayé en vain de l’ouvrir, et l’autre secoua la tête.
“Je n’en ai aucune idée”, a il répondu.
James a étudié curieusement pendant un moment la boîte en métal, l’a secoué et l’a emmené vers l’oreille pour entendre si aucun son ne sortait du chemin, puis le mettre dans un sac en nylon transparent et le mettre dans sa poche.
“Qu’allez-vous me dire de la voiture et de ce que vous avez trouvé? Même quelque chose qui vous semble être stupide et insignifiant pour nous peut être crucial”.
“Je suis désolé, mais je ne pense à rien d’autre”, a déclaré le mécanicien, et James a soupiré parce que le mystère a été pressé. Il a ouvert son dossier et a pris un formulaire pour dénoncer le fait. “Eh bien, maintenant parle de vol”.
“Laissez-le aller”, a déclaré Bob, “qu’est-ce qu’il s’agissait de faire une plainte? À la fin, si vous allez voir bien, ils n’ont rien volé..”.
“Je ne voudrais pas vous contredire, mais vous avez frustré l’une de nos principales conclusions”, a déclaré James.
Quand il a finalement sorti et tiré le “trésor” hors de l’eau, Abdul était immobile pendant quelques secondes, incapable de déterminer si ce malheureux occidental avait été éliminé du premier jour ou s’il n’était pas vraiment fou Pour attacher. Les chameaux se penchaient sur le sol et les Bédouins étaient certains qu’ils ne se lèveraient pas pendant un moment, ils étaient offensés d’avoir été traités comme des mulets et pressés de faire leur travail avec des sangles et des sangles. Bryan a continué à se exciter autour de son bijou avec ses yeux brillants comme ceux d’un enfant, et Abdul a été informé qu’il devait avoir échappé à des détails. Ce qu’il avait avant, ne pouvait pas vraiment être la chance tant recherchée par cet homme; Le trésor ne pouvait pas être un tronc de bois creux insignifiant mangé par le sel.
Probablement à l’intérieur, il cachait un compartiment secret d’où sortirait un cercueil débordant de pièces d’or ou de diamants, ou à la limite d’une carte contenant les signes pour atteindre le vrai trésor. Non, cela ne pourrait pas être autrement! Il avait l’air perplexe de Bryan qui, pendant ce temps-là, s’était arrêté pour enlever les bouteilles et la boue.
“Qu’est-ce que c’est?” Demanda-t-il en souriant aux Bédouins qui le regardaient fixement.
“Sahib… mais c’est…?”
“Oui, c’est ce que je cherchais”.
“A… un morceau de bois?”
“Un morceau de bois est ce que vous voyez, en fait cet objet représente beaucoup, beaucoup plus”, a déclaré Bryan. À ce moment-là, Abdel doutait que l’infidélité joue brutalement contre lui et lutta contre lui-même pour garder la tentation de détourner le cimeterre; Il aurait aimé l’avoir tranché et laissé le laisser agoniser sur place. Ensuite, il a été dit que Bryan aurait pu être méfiant et a décidé de partir là-bas sous le trésor pour revenir à se cacher plus tard; Peut-être que ce tronc d’arbre n’était qu’un détournement.
“Pardonnez-moi, Sahib, mais je ne comprends pas”, a-t-il déclaré, se montrant humoristique qu’il a réussi à cacher sa colère. “Si ce n’est pas seulement un morceau de bois, alors, qu’est-ce que c’est?”
“Vous savez qui est Jésus-Christ, n’est-ce pas?”
“Bien sûr, Sahib, le Coran parle de lui en tant que prophète… mais je ne comprends toujours pas!”
“Savez-vous ce que dit le prêtre au moment le plus important de l’Eucharistie lorsqu’il communique aux fidèles?” Demanda Bryan. Il secoua la tête de plus en plus confus.
“” Le Corps du Christ ““
“Qu’est-ce que vous voulez dire?”
“Exactement ce que j’ai dit! Il y a quelque temps, lors d’une expédition de ces parties, j’ai trouvé dans une grotte le véritable Evangile de Judas Iscariote et j’ai réussi à le traduire! Il semblait lire un roman de science-fiction, mais j’ai cru et fait des recherches sur la recherche. Et si je ne me trompe pas, nous avons auparavant le corps de Jésus, ou plutôt le corps avec lequel il est tombé sur la planète terrestre à bord de son vaisseau spatial. Le corps a ensuite abandonné pour prendre l’apparence d’un être humain. “
Abdul n’a même pas eu le temps de traiter cette information, pendant un instant après les révélations de cet homme, il a vu les premières têtes au loin des dunes. Un instant plus tard, il a pris conscience du fait qu’il n’avait pas empêché toute une tribu de pillards du Sinaï, la plus impitoyable. S’engager avec eux dans son plan leur avait parlé d’un grand trésor, et maintenant qu’il avait découvert que le trésor n’existait pas, il était en difficulté. Un problème mortel, pour une précision.
“Ceux là sont tes amis, n’est-ce pas?” Il a lu dans la pensée de Bryan.
“Non Sahib, je te jure.”. il a refusé les Bédouins, mais la façon dont Bryan l’a regardé a pris l’envie de terminer la phrase.
“Je pense qu’ils voudront simplement épuiser votre cœur de votre coffre”, a déclaré Bryan indifféremment. Sachant qu’il avait combiné le grand bédouin, il regardait autour de lui désespérément, mais il savait que s’ils les cherchaient, le désert n’est pas un endroit assez important pour se cacher. Voyant que le coucher du soleil était proche, il se précipita pour débrancher le tapis et s’agenouiller, puis se mit à prier vers la Mecque et les prédateurs maladroits sur les dunes entourant les chameaux pour faire de même. Bryan appuya un bouton sur l’horloge et fit contact avec son compagnon.
“Je vous ai déjà envoyé la radio pendant dix minutes, pouvez-vous savoir où diable êtes-vous? Dès qu’ils ont fini de prier, je les ferai tous et je vous assure qu’ils sont vraiment moche et méchant!”
“Quiet Indy, tout ce sable m’a causé un problème avec le carburateur, mais je l’ai résolu. Vous me verrez venir avant de penser”, répond une voix déformée.
“J’espère tellement que vous avez raison..”.
En terminant leurs prières, les pillards ont soigneusement roulé leurs tapis et ont commencé à descendre sans hésiter des dunes, la proie était seule et sans armes et sans évasion, donc il n’y avait aucune raison de hâter le rythme. Mais après quelques instants, un grondement muet les transforma à l’unisson comme dans une chorégraphie. Immédiatement après, ils se trouvèrent tous avec leur visage enfoncé dans le sable chaud et leurs mains couvrant leurs têtes pour la protéger. La Dune Buggy poussa soudainement derrière eux, monta au sommet de la dune et, de là, bondit comme un trampoline, glissa quelques centimètres sur le dos et descendit encore quelques mètres en sautant quelques secondes Les temps et le risque de renversement, mais le pilote a retrouvé son contrôle et s’est accéléré. Les dragons se sont levé et ont commencé à descendre la dune à de grandes bouffées de cracher et de crier comme un fou, ils auraient couru mais ne pouvaient pas, parce qu’ils avaient des jambes enfoncées dans le sable presque jusqu’aux genoux.
“C’est incroyable, tu l’as vraiment fait… Harrison Ford s’embrouillera d’envie”, le pilote de Dune Buggy a étourdi, s’arrêtant devant Bryan.
“Ce n’est pas le moment de votre bonheur, si vous n’avez pas remarqué que les gars que vous avez presque investis ont juste arraché leur Kalachnikov”, a-t-il répondu nerveusement.
“Ensuite, il est préférable de charger et de partir rapidement”, a déclaré le pilote en bondissant du milieu pour aider à soulever le coffre. Les balles ont commencé à siffler à quelques mètres d’eux. Initialement, les prédateurs voulaient simplement les forcer à s’arrêter, car selon leur code d’honneur en tuant un homme, il faut être assez proche pour regarder dans ses yeux. Les deux ont soulevé le coffre et ont commencé à le fixer à la barre de roulement au moyen d’une corde. Les prédateurs se sont rendu compte qu’ils ne les atteindraient jamais à temps et qu’ils commenceraient à les tirer plus près et plus intensément, en visant les pneus du véhicule. Bryan et le pilote ont sauté à bord, avaient fini de réparer le coffre et étaient prêts à fuir.
“S’il vous plaît, Sahib, ne me laissez pas dans leurs mains… J’ai quatre femmes et sept enfants, qui seraient d’eux?” Abdul s’inclina devant lui à genoux. Un véritable salut de balles sifflait à quelques centimètres d’eux, l’un d’eux frappa la lampe à huile dans la tente voisine et un feu éclata. Une grande fumée noire cachait temporairement les fugitifs à la vue des prédateurs, qui, par colère, ont tiré aveuglément à mesure qu’ils se rapprochaient rapidement et dangereusement. Bryan regarda le pilote.
“C’est votre choix, mais c’est toujours un guide et cela peut être utile”, a il suggéré.
“Le cimeterre et le téléphone cellulaire, cependant, laissez-les ici”, a déclaré Bryan en montrant sa tête à saut à bord. À ce moment-là, il y a eu un accident métallique et une des bombes a explosé dans un boom sanglant. Le mouvement de l’air fait que le Dune Buggy dépasse littéralement son avance.
“Sauter sur!” Le pilote a ordonné à Abdul, mais maintenant il était couché sur le sol avec ses yeux fixés au ciel et faisait bouillir.
“Ils l’ont frappé! Allez, vous pouvez, nous ne pouvons plus rien faire pour lui”, Bryan a crié au pilote, lui donnant une pompe sur son dos.
Suite à la procédure que Dr. Parker avait recommandée par téléphone, Helen a soigneusement lavé son doigt avec un savon antibactérien et l’a mis devant le ventilateur pour le sécher, en évitant un frottement douloureux. Après quelques hésitations, il a finalement trouvé le courage de pulvériser du désinfectant sur la plaie et immédiatement juré à plusieurs reprises rebondir sur ses orteils parce que le feu était terrible, attendit quelques instants et vous badigeonné les deux dernières phalanges avec une pommade à base de plantes remèdes à base de calendula de ‘ Effet rafraîchissant, qui lui a donné un soulagement immédiat. Comme elle a appliqué le patch pour réparer la bande de lin avec laquelle elle avait tiré, Stevenson est entré. “Toujours accroché à ce doigt?” Demanda-t-elle presque pensivement.
“C’est vrai”.
“Comment allez-vous?”
“Pas très bien, apparemment”, dit-elle en serrant les dents en raison d’une densité inattendue et douloureuse comme un couteau, pour être forte, vous avez dit que peut-être faisait mal tant parce que l’huile de serpent avait déjà commencé à prendre effet. “Mais tu n’as pas dit que tu viendrais demain?” Demanda-t-il au coroner, en train de penser à leur dernière conversation.
“C’est vrai, mais j’ai tellement insisté sur ceux du laboratoire d’analyse qui m’ont livré les rapports dès que je m’attendais. Ils ont eu une faveur, donc la nuit dernière, je suis arrivé et ils ont travaillé tard parce qu’ils savaient qu’ils n’avaient pas d’alternative, s’ils voulaient que je me mette debout”, lui a-t-il dit, frappant le dossier sur la table. Helen regarda avec espoir le rack, mais Stevenson secoua la tête.
“… rien?” Demanda Helen. “Rien à propos de rie”, confirma Stevenson, puis s’assit dans une pose décomposée et croisa ses mains sur son ventre.
“Alors, aujourd’hui, nous ne sommes pas en mesure de déterminer les causes de la mort?”
“Absolument pas!”
“Et qu’est-ce que je vais dire à mes proches quand ils se vieilliront?”
“Je ne sais pas si j’étais à votre place en train de brûler la voiture à l’intérieur des cadavres et d’inventer une version différente de l’histoire pour la donner aux journalistes”.
“Vous plaisantez, n’est-ce pas?”
“Un tel cas ne peut que vous causer des problèmes”, a il insisté pour le désenchantement.
“Je ne comprends pas comment tu peux être si cynique”, murmura Helen.
“Croyez-le ou non, je le dis pour votre bien. Ceux qui sont allés maintenant et à ce stade, comment cela s’est passé, n’ont pas d’importance. Ce qui compte, c’est que les luttes contre les moulins à vent finissent souvent par des problèmes dans le cou. Connaître la cause de la mort ne vous aiderait pas à revenir à la vie, ni même à trouver des responsables… Maintenant, restez tout droit, essayez de vous débarrasser de ce cas le plus tôt possible, d’une manière ou d’une autre. Il y a trop de notes tenaces dans cette histoire”.
Helen pensa pensive et commença à jouer avec la chatte, parce que dans son cœur, elle savait que Stevenson avait dit une chose sacrée: cette histoire ne pouvait pas l’avoir dérangée.
“Ne lisez-vous pas les rapports?” Il l’a exhorté à interrompre ses réflexions.
“Et qu’est-ce que je les lis pour faire? Nous allons certainement écrire “négatif… négatif… négatif… ”“Helen a répondu, et il a hoché la tête. “À ce stade, je ne sais même pas ce que vous avez fait, ce serait un appel téléphonique”.
“Je veux voir tes momies”.
“Pour quel but?”
“Une simple curiosité professionnelle, depuis de nombreuses années, je n’ai jamais connu une telle chose. J’ai également pris la caméra et l’équipement pour faire de nouvelles camionnettes”, a expliqué Stevenson en réinventant un léger espoir.
“Les dessins? Ensuite, vous avez une idée!” S’écria-t-il en toute confiance.
“Aucune idée, mais si ce que vous me dites est vrai, peut-être, nous pourrions nous donner des connaissances sur les disciplines alternatives. Ceux qui ne sont pas reconnus, à comprendre. Peut-être que nous pourrions même faire une découverte sensationnelle… allons-nous?” Il les a proposés sans mettre la pointe habituelle du sarcasme dans la voix.
“Si vous l’aimez..”. répondit-elle en haussant les épaules.
De cette rencontre avec Luke Mc January avec l’homme qui l’avait engagé avait passé beaucoup de temps. Il n’avait jamais téléphoné et, jusqu’à ce qu’il savait, il pourrait même mourir à cause d’une sorte de maladie de vieillesse, comme une crise cardiaque ou une pneumonie. Mais tout ce temps, quelqu’un devait le faire pour que son visa ne soit pas sec et cela lui ferait plaisir. Luke a fonctionné l’indicateur de direction pour entrer dans une zone de service et la station d’essence a ouvert ses yeux sur le livre pour lui donner un look ennuyeux, dans la dernière demi-heure c’était la quatrième fois qu’il commençait à lire la dernière page du roman et était La quatrième fois, quelqu’un l’a interrompu… et trois fois quatre seulement l’ont fait pour demander des informations. Il pensait que, même pour ce jour-là, il ne finissait pas de lire son livre, puis il le referma et l’a jeté sur la table avec un geste simple, puis a bu une gueule de limonade et s’est promené en direction de la voiture.
“Plein, s’il vous plaît”, a déclaré Luke en lui donnant la clé de son réservoir Dodge Nitro, puis a été allongé pour étirer légèrement ses jambes.
“Eh bien”, a déclaré la station-service, ouvrant la porte du réservoir rapidement.
“Avez-vous des toilettes?” Demanda Luke. L’autre pointait vers une porte à côté de l’entrée du bazar avec un signe de la tête et le regardait alors qu’il bondissait de diesel dans la voiture. Grand et mince, vêtu d’un pantalon en cuir noir et d’un gilet imperméable en cuir très noir, Luke se souvint de la station-service comme protagoniste du roman qu’il luttait pour lire. Mais le fait que l’homme soit allé habillé de cette manière avec un climat semblable l’a fait penser qu’il peut-être qu’il n’avait pas vraiment les roues en place. “C’est le type classique qui ne sera jamais vêtu d’un costume de gymnastique” a-t-il déclaré. Quand Luke est retourné à la voiture, la station-service nettoyait son pare-brise, une recharge de 100 dollars l’a toujours adouci un peu.
“Il a beaucoup voyagé, hein?”
“Qu’est-ce qu’il a compris?”
“Elle a fait un bon abattage de moucherons”.
“Oui. “
“Est-ce que tu es venu pour le Festival du Homard?”
“Festival du Homard?” Luke a fait curieusement.
“Oui, c’est un spectacle qui se déroule chaque année au port de plaisance et dans les rues principales de Rockland, en pratique, c’est un festival gigantesque d’Aragon. Cela n’a rien de bon, mais si vous n’avez pas d’autres programmes, je vous suggère de ne pas le manquer, du moins c’est très original”.
“Je sais tellement de l’été..”. a réfléchi Luke.
“En fait, l’événement a lieu dans les premiers jours d’août, mais cette année, l’ouragan Sandra a mis les bâtons entre les roues aux organisateurs et donc le festival commencera en jours”.
“Pour dire la vérité, je suis en voyage pour le plaisir, alors si vous me dites que cela en vaut la peine, je pourrais même décider de me retenir jusque-là. Après tout, cet endroit semble calme et accueillant”, a déclaré Mc January, lui donnant cent notes, puis s’est installé dans le siège de conduite.
“Très calme dernièrement, je ne l’appellerais pas”, a déclaré la station-service, en regardant par la fenêtre pour donner le reste.
“Qu’est-ce que vous voulez dire?”
“Cela a été tout au long des deux derniers jours..”. elle a laissé l’autre sortir de la malédiction bleue tout de suite. Cette phrase pourrait ouvrir une autre conversation et il ne voulait pas parler, il voulait seulement s’asseoir et finir de lire les trois dernières pages du roman. “Cependant, si elle décide de rester seul, je ne vais pas en ruiner sa surprise”, a il précisé. Il avait été assez poli, avait fait assez de conversation et était impatient de l’envoyer pour revenir à son livre. Il se retourna pour abaisser les essuie-glaces pour le laisser redémarrer, mais pendant un long moment, il regarda la photo confuse de la femme suspendue au parasol abaissé. Luke remarqua et se précipita pour tirer sur le panneau, puis les deux se regardèrent pour un instant infini. C’était le moment mort typique où l’on voudrait poser une question, mais en même temps craint les uns les autres, donc aucun d’eux ne fait le premier pas pour ne pas découvrir.
“Pouvez-vous me recommander un bon motel?” Luke a demandé de briser ce silence embarrassé.
“Continuez là-bas pendant cinq ou six milles et voyez les enseignements de Spring. C’est propre et bien équipé, manger est bon et les prix sont honnêtes”.
“Eh bien, merci pour tout. A bientôt”, Luke l’a accueilli en prenant la marche. La station-service a répondu avec un geste méchant.
“… Je sais que je suis un scintillant et un cynique, et j’ai une légère peau et je reconnais que si vous avez arrangé tout cela pour une blague, je l’ai probablement mérité”, murmura le coroner, “mais je vous assure que ce n’est pas amusant du tout. Pour obtenir des rapports et pour venir ici dès que possible, j’ai dû faire le diable à quatre heures, j’ai absorbé le personnel de l’ensemble du laboratoire d’analyse”, a-t-elle ajouté, tandis que Helen regardait les lits vides qu’elle avait sortis de la cellule du frigidaire.
Il n’y avait que quelques poils et des copeaux de cuir sur les avions en métal, et elle n’était même pas sûre qu’ils appartenaient aux cadavres de ces deux, ni même ceux qui avaient occupé ces chaises devant eux.
“Où as-tu caché les queues?” Demanda Stevenson en tirant chacun d’eux sur la cellule du frigidaire, mais les trouva tous vides. “Vous l’avez déjà envoyé à votre famille?” Il a continué, en itinérant dans les tiroirs du bureau à la recherche de documents prouvant le transfert. Helen lui donna un regard inexpressif, puis posa ses mains sur le visage en pliant la tête, puis Stevenson se calma.
“Vous rendez-vous compte que deux cadavres ont disparu?” Demanda-t-il franchement. “Qu’est-ce que tu veux dire?” Il a insisté après un moment, mais Helen a été barricadée derrière un mur de silence. Alors le coroner s’assit à son bureau et sortit de sa mallette en cuir son sandwich emballé, le gardant toujours en réserve pour toute occasion, car quand il était nerveux, il devenait encore plus sombre. Il a commencé à le jeter et le son du film a rappelé l’attention de Helen, qui a finalement découvert ses yeux et l’a surpris avec ses mains fixées sur le sandwich et sa bouche ouverte prêt à le déchirer. Il s’est enfermé.
“Je… Je… oh, le diable!” S’écria-t-il. Il rugit furtivement le sandwich dans la poubelle, ramassa ses affaires et glissa le couloir pour partir. Il est venu à la porte d’entrée pour rencontrer James, revenant de visiter Bob.
“Hé Stevie, où vas-tu si vite?” Il le saluait.
“Allez au diable!” Répondit le coroner, en suivant tout droit.
Luke Mc January avait passé moins d’une minute à se rendre compte que la gazouillant qui courait Spring, une belle femme sur le châle cinquante nommé Sally, était la femme de la station-service. Il regarda la chambre pendant une période qui allait à la fin du Festival du Homard et échangé des discussions avec sa femme, étudiant la carte de la zone suspendue dans le petit hall d’entrée pour impressionner les points focaux et enfin aller dans la chambre. Elle l’a trouvée petite mais confortable, la porte était semi-blindée et les fenêtres avaient un double vitrage; Il a également trouvé heureux que le mobilier comprenait les deux éléments dont il avait besoin, un bureau et un bar réfrigérateur. Il l’a ouvert pour vérifier le contenu et a constaté que dans le compartiment congélateur, même si les glaçons étaient déjà prêts, il a pris le secoueur inséparable et les ingrédients pour préparer sa boisson habituelle, le mélange dévastateur et horrible qu’il avait Baptisé “LMJ”. Entre une gorgée et l’autre, il défigurait les quelques bagages qu’il avait avec lui et les arrangea avec soin dans le placard et dans la commode. Après s’être installé, elle a placé l’étui cadeau précieux sous son lit et s’est assise au bureau pour mettre à jour son journal de bord. Quand il a fermé le cahier et a regardé le téléphone, comme chaque fois qu’il venait à un nouvel endroit, il était tenté de faire quelques appels, puis comme chaque fois qu’on lui a dit qu’il était trop long pour lui de vivre avec quelqu’un et de renoncer à l’idée . Il s’est étendu sur le lit pour finir son L.M.J. Et il se réjouit avec satisfaction de la réaction que l’essence avait vue avec la photographie suspendue au parasol: c’était la confirmation supplémentaire de sa théorie selon laquelle l’ancien tour d’excitation de la curiosité dans l’interlocuteur fonctionne toujours et que, d’ailleurs, il est beaucoup plus salutaire d’entrer Je vais faire des requêtes directes. Cela lui avait appris à ses frais quand, en demandant trop, avait blessé la susceptibilité de quelqu’un et avait reçu des réponses très douloureuses. Mais peu de temps avant qu’il ait jeté son appât magnifique, il savait que tôt ou tard un poisson attraperait, c’était juste une question d’attente. Luke a ensuite jugé que le fait que la station d’essence l’avait envoyé au motel de sa femme avait été un autre succès, car si vous savez comment le faire correctement, les femmes savent être très loyales. On lui a dit qu’il devait aller avec ses pieds principaux parce qu’il était déçu à plusieurs reprises, mais la station-service lui avait donné l’impression de connaître très bien la personne dépeinte dans la photo. Cela pourrait aussi être une similitude, mais contrairement à ses attentes initiales, il y avait de bonnes chances que cette fois-ci avait frappé la marque. Ou du moins qu’il était très proche. Elle lui sourit et ferma les yeux pour se reposer un moment; Plus tard, il allait faire une pizza et une bière au pub du village, car souvent dans ces endroits il suffit de connaître les commères afin de pouvoir capturer des informations importantes.