Канада – мифическая страна. Не потому, что на карте ее нет. Одно из немногих государств, принимающих значительное количество иммигрантов, она до сих пор остается для многих страной достаточно закрытой. В этой книге рассказывается о Канаде, ее сходстве с Россией и другими постсоветскими странами и об отличиях от них. Автор увлекательно повествует о реалиях страны кленового листа, о самой большой ее провинции Квебеке и его самом населенном городе Монреале, о путешествиях по канадской глубинке.
Оглавление
Андрей Снегов. Бобры в кленовом сиропе. Двадцать лет в Канаде
От Автора
Предисловие
У канадцев собственная гордость!
Итак, Монреаль…
Нам не страшен серый волк?
«Товарищи ученые, доценты с кандидатами…»
О местных жителях…
Он сказал: «Поехали!..»
«О сколько нам открытий чудных…»
Призрак ходит по Квебеку, призрак сепаратизма…
Ловкость рук и… никакого мошенничества!
Наша служба и опасна, и трудна…
Автомобили, автомобили буквально все заполонили…
Здесь русский дух, здесь Русью пахнет!
«Граждане, извините, сами мы не местные…»
Советский бюрократ с человеческим лицом
«Я – демократ! Как скажу, так и будет!»
Ученье свет, а неученых – тьма!
Пиво отпускается только членам профсоюза
Где ты, налоговый рай?
Приносите свое вино…
Как выиграть в гастрономе шоколадку
Кадры, которые не решают ничего
Не расстанусь с Монреалем…
«Не виноватый я! Она сама пришла…»
В хоккей играют настоящие мужчины…
«Всяка нечисть бродит тучей и в прохожих сеет страх…»
Про кита и про кота
Да это же Ниагара!.
Добрый доктор Айболит
Бизнес по-канадски
Так похоже на… Канаду! (Послесловие)
Приложение. Путешествия и достопримечательности восточной Канады
Отрывок из книги
Если вы читаете этот текст, значит вы скорее всего уже знаете из аннотации, приведенной на обложке книги, что Канада – страна мифическая. И не в том смысле, что страна существует лишь в воображении любознательной публики. Все дело в мифах, до сих пор господствующих в умах как большинства россиян, так и других жителей постсоветского пространства. Ведь несмотря на то, что Канада – одно из немногих государств, ежегодно принимающих значительное количество иммигрантов, она до сих пор остается для россиян и их соседей страной достаточно закрытой. Мифической.
Что за люди здесь живут? О чем думают, что их заботит? Многие ошибочно считают Канаду чем-то вроде США, только поменьше (что само по себе удивительно, поскольку по площади Канада занимает второе место в мире после России). Но похожи ли канадцы на своих соседей – американцев, или они все-таки ближе к европейским предкам? А может и вовсе напоминают наших соотечественников, а если да, то чем именно? Ну и вообще, какова их повседневная жизнь, привычки, традиции?
.....
У Квебека есть свой праздник независимости – День Жана Батиста (Jean Baptiste), где за красивым иностранным именем скрывается хорошо знакомый нам Иоанн Креститель. Впервые костры в честь святого в Квебеке зажглись в 1638 году. Этот языческий обычай был привезен в Северную Америку первыми жителями Новой Франции, а древний языческий герой, воин Хлодвиг, стал основоположником французской символики. В 496 году от Рождества Христова он отправился в Реймс и со всеми своими воинами-франками, их женами и детьми принял святое крещение. По преданию, Хлодвиг получил от ангела ветвь лилий, которая помогла ему одержать победу над врагами, и благодаря которой он и решил принять христианство.
В XII столетии Людовиг VII, отправляясь во Второй крестовый поход, избрал лилию своей эмблемой. Причинами такого выбора стало, во-первых, созвучие названия цветка («лои») с его именем – Луи, а во-вторых, память о том, что король Хлодвиг именно с помощью лилии одолел врагов христианства. Кроме того, лилии должны были напоминать воинам геройский подвиг короля, изгнавшего из своей страны римлян и ставшего основателем французской монархии. Именно тогда впервые появилось белое знамя с тремя золотыми лилиями, которое впоследствии стало эмблемой королевской власти и преданности папскому престолу.
