Читать книгу Вечеринка в замке - Anna Lott - Страница 3

Девица Рюдигер был просто вне себя от радости. Его впервые пригласили на вечеринку.

Он скакал по комнате и кричал:

– Я знаю, что я сделаю! Я придумал сюрприз! О, они удивятся!

Потом он выскочил из моей комнаты и с громким топотом умчался вверх по лестнице на чердак.

Я тоже разволновалась. С самого своего рождения я ни разу не бывала в замке Вершина Ужаса. Ведь это суперсекретный замок, как и страна, в которой он находится. Поездка туда на метле или в морозильной камере (так иногда путешествуют ведьмы и вампиры) привлекла бы слишком много внимания. А мы вовсе не хотели, чтобы кто-нибудь узнал нашу тайну. Но теперь другое дело. Теперь имелся официальный летательный аппарат, на котором мы могли полететь незаметно!

– Идёмте, – мама позвала нас за собой.

Мы вышли из комнаты, но в коридоре приостановились. Над нами, с чердака, раздавался громкий скрип.

– Что там делает Девица Рюдигер? – спросила Луиза.

– Думаю, переодевается. В папином старом гробу лежат карнавальные костюмы, которые стали мне малы, – ответила я.

Тут Луиза загорелась идеей.

– О да, мы тоже переоденемся! – восторженно воскликнула она и потащила меня к лестнице на чердак.

Но мама встала у нас на пути.

– Лучше не мешайте Девице Рюдигер. Вы же знаете, что он обижается, если кто-то претендует на его успех. А если он обидится, нам ни за что не выйти из дома вовремя!

Мама была права. Когда Девица Рюдигер дуется, он может на несколько часов закрыться в ванной. Не стоило рисковать.

– Хорошо, тогда давайте активируем летательный аппарат! – воскликнула я.

Мы с Луизой побежали было вниз по лестнице, но тут у нас на пути встал папа.

– Лило и Луиза, тут вот какое дело… – начал он и взглянул на меня почему-то с беспокойством. Обычно он вот так смотрит, когда хочет есть и от голода чувствует слабость.

Я как раз хотела его спросить, что случилось, но тут дверь чердака с грохотом распахнулась, и к нам выскочил Девица Рюдигер.

Я его сперва даже не узнала. На голове у Девицы Рюдигер были большие серебряные заячьи уши. А одет он был в облегающий блестящий голубой костюм с белыми звёздочками. В таком виде наш кот напоминал толстую сардельку.

– Девица Рюдигер, ты выглядишь фантастически! – восхитилась Луиза.

У него заблестели глаза.

– Это ещё далеко не всё! – воскликнул Девица Рюдигер и достал из-за спины мой старый игрушечный кассетный магнитофон.

Поднёс к морде маленький микрофон, нажал на кнопку и вдруг запел так громко, что мы с Луизой, мамой и папой снова вынуждены были заткнуть уши.

– Пою я и танцую! Смотрите, а сейчас своими всеми лапами я поздравляю вас!

Он встал на одну лапу и принялся махать тремя остальными. О, как это было мило!

– Девица Рюдигер, ты станешь звездой вечеринки! – воскликнула я.

И добавила, что мы с Луизой отлично могли бы поддержать его кошачьим танцем, который мы разучили в школе.

Но Девице Рюдигер идея не понравилась.

– Я звезда вечеринки! Только я и никто больше! – воскликнул он и гордо задрал нос. – К тому же, пригласили только меня. Вы – моё сопровождение!

Я хотела ему сказать, что он зазнался, но, на всякий случай, не стала этого говорить, потому что тогда он точно обиделся бы.

Я просто согласилась с ним:

– Ладно!

А Луиза воскликнула:

– Самое главное – что мы летим все вместе!

Мы с ней радостно обнялись.

Но тут я почувствовала мамину руку у себя на плече и услышала покашливание возле уха. Покашливал папа. Я обернулась к ним и увидела, что папа выглядит ещё более обеспокоенным, чем прежде, а мама разглядывает свиток.

Мне сделалось не по себе. Что-то тут было не так.

– Ты что, забыла, как наколдовать летательный аппарат? – осторожно спросила я маму.

А Девица Рюдигер взвизгнул:

– Мы не летим на вечеринку?!

– Нет, нет, нет! – поспешно сказала мама. – Это никак не связано с летательным аппаратом. Его я сейчас быстренько наколдую.

– В чём тогда проблема? – спросила Луиза.

Мама с папой переглянулись. Наконец мама глубоко вздохнула и указала на приглашение:

– Мне очень-очень жаль, Луиза, но ты не можешь полететь с нами. Приглашена только семья Девицы Рюдигер.

– Ну и что? Какая разница! – возмутилась я.

– Разница есть, – сказала мама. – Это правило. А правила замка не должны нарушаться.

Луиза в ужасе смотрела на маму и папу. Сперва наполнился слезами тот её глаз, который был больше, а потом и тот, который меньше.

И Луиза горько расплакалась.