Читать книгу Angielski. Przyimki i wyrażenia z przyimkami. Wersja mobilna - Anna Treger - Страница 6

 W języku angielskim występują przyimki proste i przyimki złożone.

Przyimki proste to:

at, in, on, of, with, for, above, off

Przyimki złożone można podzielić na dwie grupy:

a) złożenia typu:

aboard – na pokładzie (statku, samolotu)

along – wzdłuż, po

alongside – przy, obok

inside – w, wewnątrz

into – w

onto – w kierunku, na

outside – na zewnątrz

throughout – po, przez

underneath – pod

within – w, wewnątrz

b) złożenia kilku wyrazów:

according to – według

ahead of – przed

apart from – oprócz

as far as – o ile

as of – począwszy od konkretnej chwili, daty

as regards – co się tyczy, co do

aside from – oprócz, poza

by means of – za pomocą

in addition to – oprócz, ponadto

in case of – w przypadku (czegoś)

in front of – przed

in place of – zamiast

in spite of – pomimo

instead of – zamiast

on account of – z uwagi na, ze względu na

on behalf of – w imieniu

out of – z

outside of – na zewnątrz

prior to – przed czymś, wcześniej od

pursuant to – zgodnie z, stosownie do

subsequent to – wynikający z czegoś, następujący po czymś

with regard to – odnośnie

with respect to – w odniesieniu

 Niektóre przyimki mają postać identyczną z formą ing czasownika, z której etymologicznie się wywodzą:

concerning – dotyczący, odnoszący się

considering – zważywszy, ze względu

excluding – z wyjątkiem, wyłączając

failing – z braku (czegoś)

following – po

including – wliczając, łącznie z

pending – podczas, w trakcie

regarding – jeśli chodzi o, odnośnie

 Niektóre wyrazy mogą pełnić zarówno funkcję przyimka, jak i innych części mowy.

I have been teaching since 2000. (przyimek) Uczę od 2000 roku.

Since you have asked, I will tell you. (spójnik) Skoro pytasz, to ci powiem.

It is a present for my parents. (przyimek) To jest prezent dla moich rodziców.

Time to go home, for I have been here for too long. (spójnik) Czas iść do domu, bo za bardzo się zasiedziałem. (dosł. zbyt długo tu byłem)

Her hair is like silk. (przyimek) Jej włosy są jak jedwab.

How do you like it? (czasownik) Jak to ci się podoba?

The fish is off. (przymiotnik) Ryba zepsuła się.

The boy fell off the bike. (przyimek) Chłopiec spadł z roweru.