Читать книгу A Catechism of Christian Doctrine - Anonymous - Страница 11
THE CONFITEOR.
ОглавлениеQ. 90. Say the Confiteor and verses after it. A. I confess to Almighty God, to blessed Mary, ever Virgin, to blessed Michael the Archangel, to blessed John the Baptist, to the holy Apostles Peter and Paul, and to all the Saints, that I have sinned exceedingly in thought, word and deed, through my fault, through my fault, through my most grievous fault. Therefore, I beseech blessed Mary, ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy Apostles Peter and Paul, and all the Saints, to pray to the Lord our God for me.
May the Almighty God have mercy on me, and forgive me my sins, and bring me to ever-lasting life. Amen.
May the Almighty and merciful Lord grant me pardon, absolution, and remission of all my sins. Amen.
Q. 91. What does "Confiteor" mean?
A. "Confiteor" is the first word of this prayer in Latin, and means "I
Confess."
Q. 92. How is the Confiteor divided? A. The Confiteor is divided into two parts. In the first part we acknowledge our sins in the presence of God and of His Saints and Angels. In the second part we beg the Saints and Angels to aid us in obtaining forgiveness.
Q. 93. What should we bear in mind in saying any prayer, and especially
the Confiteor?
A. While saying any prayer, and especially the Confiteor, we should bear
in mind that we are in the presence of God, and of His Saints and
Angels, who see us and hear us, though we can not see or hear them.