Читать книгу Synapse - Antjie Krog - Страница 15
10.
Оглавлениеit’s him!
that’s Pa! my heart surges up in my throat but as I turn
the corner it’s an old black man
in a neatly darned Harris Tweed jacket like the one you’d
find in Pa’s winter trunk I walk behind him
and my eyes are glued to the too-big jacket shoulders:
what if this man was my father what if it was his fingers
fumbling with the plastic bag under his arm
what if my father was black and old and full of integrity
surrendering to his worn-out muscles
his polished shoes on their way to my mother exhausted
somewhere in an outside room actually I should
put my hand on his back and say: go well kgosi my
raven my beautiful kudu-head let me hold you tight because
you walk quietly like a staff flayed alone
as I turn away: my complicity unbearable. stuck
fast our present continues to die from our past