Читать книгу A Treatise on Political Economy - Antoine Louis Claude Destutt De Tracy - Страница 24

Of Society.

In the introduction to a treatise on the will it was proper to indicate the generation of some general ideas which are the necessary consequences of this faculty.

It was even incumbent on us to examine summarily,

1st. What are inanimate beings, that is to say beings neither sentient nor willing.

2d. What sentient beings would be with indifference without will.

3d. What are sentient and willing beings but isolated.

4th. Finally, what are sentient and willing beings like ourselves, but placed in contact with similar beings.

It is with the latter we are now exclusively to occupy ourselves, for man can exist only in society.

The necessity of reproduction and the propensity to sympathy necessarily lead him to this state, and his judgment makes him perceive its advantages.

I proceed then to speak of society.

I shall consider it only with respect to economy, because this first part concerns our actions only and not as yet our sentiments.

Under this relation society consists only in a continual succession of exchanges, and exchange is a transaction of such a nature that both contracting parties always gain by it. (This observation will hereafter throw great light on the nature and effects of commerce.)

We cannot cast our eyes on a civilized country without seeing with astonishment how much this continual succession of small advantages, un-perceived but incessantly repeated, adds to the primitive power of man.

It is because this succession of exchanges, which constitutes society, has three remarkable properties. It produces concurrence of forces, increase and preservation of intelligence and division of labour.

The utility of these three effects is continually augmenting. It will be better perceived when we shall have seen how our riches are formed.