Читать книгу Адресная книжка - Антон Чехов, Anton Czechow, Anton Chekhov - Страница 2

Примечания

Оглавление

1. Al<l> Illustrissima signora – возможно, что это набросок дарственной надписи на фотографии, подаренной Чеховым Анне Ивановне Сувориной 13 февраля 1896 г.: «All incomparabile signora A. S. ricordo affectuoso di suo amico Antonio Chekhoffini» (Письма, т. XII).

2. Старое шоссе ~ Зимину – лицо не установлено.

3. Стрекалова – лицо не установлено.

4. Амфитеатров – Чехов знал писателя и журналиста А. В. Амфитеатрова с начала 1880-х годов. Об этой поре их знакомства Амфитеатров рассказал в своих воспоминаниях «Славные мертвецы. А. П. Чехов» (Сочинения, т. XIV, П., 1912). Первое письмо Амфитеатрова Чехову, вернее, записка на визитной карточке, датировано 11 декабря 1895 г. (ГБЛ). Чехов с начала декабря 1895 г. находился в Москве, и возможно, что именно в это время записал адрес в книжку. Следующий адрес Амфитеатрова относится уже ко времени его возвращения из ссылки в Минусинск. Письма Чехову от 5, 23 апреля и 21 июня 1904 г. написаны на бумаге с царскосельским адресом (ГБЛ).

5. Архангельский Павел Арсеньевич – врач, заведовавший Чикинской больницей под Воскресенском, в которой работал Чехов в 1884 г. См. об этом: Вокруг Чехова, стр. 138. Письма Чехова к Архангельскому не сохранились. В ДМЧ – визитная карточка Архангельского. Был практикующим врачом в Москве («Вся Москва на 1903 год», стр. 22).

6. Абаринова – см. примечания к II, 20, 5 и II, 44, 3.

7. Ахмылов – см. примечание к II, 49, 1.

8. Алексеев – К. С. Станиславский. Его переписка с Чеховым – с июня 1899 г. (письмо Чехову от 13 июня – Станиславский, т. 7, стр. 154–155; письмо к нему Чехова от 24 июня). О первых встречах – Станиславский, т. 5, стр. 329–330. В ДМЧ – визитная карточка Алексеева с тем же адресом, что и в Адресной книжке.

9. Анисимова – учительница Талежской и Чирковской школ Серпуховского уезда, где попечителем был Чехов. Писала ему с 1897 г. Отзывы писателя о ней – в письме сестре от 6 октября 1898 г., Н. Н. Хмелеву от 11 февраля 1899 г. и др.

10. Астахов – в письме Чехова сестре 7 – 10 июня 1897 г.: «Из Хатуни портной принес халат для езды в дождь. Я заказал ему для себя летнее пальто» Упоминается в Деловой книжке. Село Хатунь – Серпуховского уезда.

11. Антокольский – см. примечание к I, 85, 3. Чехов дал П. Ф. Иорданову этот адрес скульптора в день встречи с ним в Париже (16 апреля 1898 г.).

12. Андрушкевич – см. примечание к III, 38, 2. Писал Чехову с 1897 г. Приехал в Юрьев 18 августа 1898 г., незадолго до начала занятий в Юрьевском ветеринарном институте (за обучение обязался платить Чехов). В августе же сообщил свой адрес для перевода денег за обучение – «Юрьев Лифл. губ., Петровская ул., д. 60, кв. студента Долгопятова». С 3 октября переехал на новую квартиру («Мариинская ул., д. № 13»), о чем уведомил Чехова. С 15 февраля 1899 г. просил посылать деньги в Юрьев, Ревельская ул., 34. С 3 сентября 1899 г. – Аллейная ул., 55. С 12 мая 1900 г. – снова Мариинская, 13. В декабре 1900 г. – Солодомельничная ул., 29 (ГБЛ).

13. Артемьев – сценическая фамилия – Артем. Артист Художественного театра. Чехов обратил на него внимание, побывав на репетиции пьесы «Царь Федор Иоаннович» (см. письмо Суворину от 8 октября 1898 г.). В чеховских пьесах исполнял роли Шамраева («Чайка»), Телегина («Дядя Ваня»), Чебутыкина «(Три сестры»), Фирса («Вишневый сад»).

14. Авилова – писательница, познакомилась с Чеховым в январе 1889 г. в Петербурге у С. Н. Худекова, редактора «Петербургской газеты», мужа ее сестры. Их переписка началась в 1892 г.

15. Анненский – см. примечание к III, 6, 3.

16. Андрушкевич – см. выше. 20 сентября 1901 г. сообщил Чехову новый адрес – Петербургская ул., д. 119; 26 апреля 1902 г – Ямасская ул., д. 37 (ГБЛ).

17. Алтухов – доктор, прозектор клиники Московского университета, однокурсник Чехова по медицинскому факультету. Первое его письмо Чехову из Феодосии – от 30 декабря 1901 г. (Из архива Чехова, стр. 154). В нем был указан этот адрес. Одновременно выслал Чехову свою книгу «Анатомия зубов человека»; дарственная надпись 1 января 1902 г. (ТМЧ; Чехов и его среда, стр. 322). Ответ Чехова от 2 января.

18. Андреев – адрес: Б. Грузинская, д. Перельман, кв. 1 – на визитной карточке Л. Н. Андреева (ДМЧ). Андреев был у Чехова в марте 1902 г. (письмо Чехова к О. Л. Книнпер от 19 марта). 18 марта Чехов подарил ему книгу с дарственной надписью – «Рассказы. Сочинения А. П. Чехова», т. IX. СПб., <1901> (ИРЛИ; сборник «От „Слова о полку Игореве“ до „Тихого Дона“». Л., 1969, стр. 434), а 27 марта Андреев подписал Чехову свою книгу: «Рассказы». Том первый, изд. 2-е т-ва «Знание». СПб., 1902 (ТМЧ; Чехов и его среда, стр. 214–215) и 29 марта – фотографию (ТМЧ). В январе 1903 г. Андреев приглашал Чехова принять участие в сборнике, издаваемом редакцией газеты «Курьер». Адрес: Средняя Пресня, д. Гвоздевой – на бланке письма (ГБЛ).

19. Андрушкевич – см. выше. В сентябре 1902 г. дал Чехову новый адрес: «г. Юрьев, Лиф. губ., Аллейная ул., д. № 86-а». 16 декабря 1902 г. просил выслать деньги по адресу: Петербургская ул., д. № 101. 2 января 1903 г. уведомил о перемене адреса: Петербургская, д. № 135.

20. Алексеев-Найденов – Найденов, по рекомендации Ф. А. Корша, посетил Чехова в Ялте в феврале 1902 г. См. об этом: С. Найденов. Чехов в моих воспоминаниях. – «Театральная жизнь», 1959, № 19, стр. 25. Возможно, адрес Найденова был записан Чеховым позднее, когда он собирался осенью ехать в Москву (см. III, 81, 2 и примечание).

21. Андрушкевич – см. выше. Последний юрьевский адрес Андрушкевича, сообщенный им в письме от 28 января 1903 г. (ГБЛ). По окончании института в 1903 г. он должен был работать на Кавказе. В 1915 г. погиб на войне. Отрезные купоны от переводов Чехова с его пометами – в ГЛМ.

22. Архангельский – см. выше.

23. Алексеев – Станиславский. См. выше. До осени 1903 г. Алексеевы жили у Красных ворот. В письме Чехову от 27 сентября 1903 г. О. Л. Книппер упоминала о переезде Алексеевых на новую квартиру (ГБЛ). 3 ноября 1903 г. Станиславский писал Чехову: «Сегодня получил Ваше письмо по театральному адресу <> На всякий случай сообщаю Вам, что мы живем теперь в Каретном ряду, против театра „Эрмитаж“, в доме Маркова» (Станиславский, т. 7, стр. 269).

24. Андреев – см. выше. Адрес – на визитной карточке (февраль 1904 г.) с просьбой передать Соколову «Жизнь В. Фивейского» (ГБЛ). В то время Чехов и Андреев встречались в Москве и Ялте (письма к Л. В. Средину от 20 января 1904 г. и к О. Л. Книппер от 26 марта 1904 г.).

25. Александров – адрес написан карандашом на визитной карточке Александрова (ДМЧ), помощника режиссера Художественного театра (с 1898 г.), исполнявшего роль Яши в «Вишневом саде». Встреча произошла после 5 декабря 1903 г., когда Чехов приехал в Москву.

26. Амфитеатрова – жена литератора А. В. Амфитеатрова. После возвращения из ссылки Амфитеатров жил в Царском Селе. Во время гастролей Художественного театра в Петербурге О. Л. Книппер виделась с И. В. Амфитеатровой. В ее письме Чехову от 6 апреля 1904 г.: «Вчера была у меня жена Амфитеатрова, сидела долго, говорила, что муж ее без ума от нашего театра, что он четыре ночи не спал, чтобы писать, и в отчаянии, что не может всего написать, что у него в голове и на душе <> Они живут в Царском Селе, очень звала меня к себе» (ГБЛ). 13 апреля 1904 г. Чехов в письме к Амфитеатрову передал поклон «Илларии Владимировне».

27. Билибин – см. примечание к II, 11, 3. Чехов познакомился с В. В. Билибиным в 1885 г. во время своей первой поездки в Петербург. Их переписка поначалу была интенсивной. Сохранились преимущественно письма Билибина (ГБЛ). Первая запись в книжке адреса Билибина относится к 1893 г. 16 сентября Билибин сообщил Чехову: «Мой новый адрес: Николаевская улица, д. 75, кв. 37». Следующая запись в Адресной книжке – после письма Билибина от 25 декабря 1894 г.: «Я живу теперь по Могилевской улице в д. № 13, кв. 6». Правка в этом адресе появилась, очевидно, после письма Билибина от 30 марта 1901 г., с адресом «Петербург. Могилевская ул. д. 12, кв. 9».

28. Бальмонт – его петербургский адрес (Малая Итальянская, 41), надписанный в Адресной книжке над московским (Тверская, гостиница «Лувр»), сообщен в письме Бальмонта Чехову 10 ноября 1898 г. (ГБЛ).

29. Богословский – профессор-бальнеолог Московского университета. В 1895 г. уведомлял Чехова, что писатель состоит членом Общества охраны народного здравия (ГБЛ).

30. Быков Петр Васильевич – редактор журнала «Всемирная литература», критик и библиограф. Как писала в воспоминаниях Л. А. Авилова, начав в феврале 1899 г. разыскивать рассказы Чехова 80-х гг., затерянные в юмористических газетах и журналах (нужные для собрания сочинений), она отправилась за справками к библиографу Быкову (Чехов в воспоминаниях, стр. 275–276). 6 февраля 1899 г. Чехов в письме просил Ф. Фидлера сообщить ему адрес Быкова. Фидлер указал этот адрес (Коломенская, 1) в письме от 10 февраля.

31. Брызгалов Сергей Александрович – инспектор народных училищ. Его письма Чехову – 1896 г. (ГБЛ).

32. Бачманов – Чехов упоминал его в письме И. М. Серикову от 31 мая 1896 г. Бачманов переписывал ему на машинке.

33. Билибин – см. выше.

34. Браз – 2 марта 1897 г. И. И. Левитан известил Чехова, что П. М. Третьяков договорился с художником Бразом о выполнении портрета Чехова (Левитан, стр. 66). 6 марта Левитан сообщил Чехову адрес Браза: «Петерб. В. О. 7 линия д. 86/8 кв. 13» (там же, стр. 67). Написанный в Мелихове портрет не удовлетворил художника. В 1898 г. он вторично писал портрет Чехова – в Ницце. Чехов остался им недоволен: в письме к О. Л. Книппер от 15 января 1902 г. – «ужаснейший портрет».

35. Boyer – профессор русского языка. Чехов познакомился с ним в Париже. См. его запись в Дневнике 26 мая 1898 г., где он перечисляет «интересные знакомства». Адрес «52 rue de Bourgogne» – в письме Буайе с пометой Чехова «98, IV», «Париж, 54 rue de Bourgogne» – в письме Буайе от 1 ноября 1901 г.

36. Bernstamm – русский скульптор, живший в Париже. Чехов предполагал обратиться к нему, когда помогал заказу и установлению памятника Петру I в Таганроге в связи с 200-летием города (см. его письма П. Ф. Иорданову от 21 апреля 1898 г., где указан прежний адрес Бернштама, и 26 апреля). Иорданов старался получить портрет Чехова для Таганрогской библиотеки. Чехов отвечал ему 26 декабря 1898 г.: «в Париже хотел лепить меня известн<ый> скульптор Бернштам, – и я не дался. Теперь, когда буду в Париже, непременно попозирую у Бернштама и его работу пришлю в библиотеку». Это намерение не осуществилось.

37. Батюшков – 16 апреля 1897 г. Ф. Д. Батюшков обратился к Чехову с письмом, в котором просил рассказ для нового международного журнала «Cosmopolis». См. примечание к III, 18, 4.

38. Баранцевич – 9 декабря 1898 г. Чехов просил М. О. Меньшикова: «Будьте добры, пришлите мне адрес Баранцевича <> 23 декабря он празднует юбилей» (25-летие литературной деятельности). 15 декабря Меньшиков сообщил Чехову петербургский адрес Баранцевича (см. также телеграмму Меньшикова – ГБЛ). 20 января 1899 г. Чехов писал Меньшикову, что после юбилея Баранцевич прислал ему «письмо необыкновенно унылое». Текст поздравления Чехова неизвестен (см. упоминание о нем в письме Баранцевичу 2 января 1899 г.). Свой петербургский адрес (Пески 3-я ул., 4) Баранцевич указывал в письмах Чехову, начиная с 8 марта 1888 г. (ГБЛ). В письме от 9 января 1899 г. он признавался в «самых приятельских чувствах» к Чехову: «Такого рода чувства я питал к тебе всегда, с самого начала знакомства, и если бы ты только знал, как волновали меня, каким счастьем переполняли меня твои редкие посещения моего дома!» (ГБЛ). См. примечание к I, 97, 1.

39. Белоусов – писатель, находился в переписке с Чеховым с 1887 г. В архиве Чехова хранится визитная карточка Ивана Алексеевича Белоусова с тем же московским адресом (ДМЧ). Белоусов – участник литературного кружка «Среда». 3 мая 1903 г. Е. П. Гославский писал Чехову о нем: «Как он Вас любит! Просто душа молодеет от – как это выразиться – лицезренья – что ли такой чистой, целомудренно-бескорыстной любви человека к человеку» (ГБЛ).

40. Белелюбский – инженер-строитель, профессор, уроженец Таганрога. Чехов встретился с ним в Париже в 1897 г. и говорил о содействии в устройстве Таганрогской библиотеки и музея. Рассказывая об этом П. Ф. Иорданову в письме от 31 октября 1897 г., Чехов обещал: «Адрес Белелюбского сообщу Вам особо» (см. также письмо Иорданову от 19 мая 1898 г.).

41. Быков – см. выше.

42. Бузин – сведений о нем нет.

43. Безобразов – историк, автор романов по истории Византии. О том, как Чехов резко критиковал его пьесу из византийской жизни, см. в воспоминаниях А. И. Сумбатова (Южина) «О Чехове» («Русское слово», 1910, № 13). Разговор происходил примерно в феврале – марте 1898 г. в Ницце.

44. Бунин – см. примечания к III, 70, 4 и к III, 77, 12. В ДМЧ хранится визитная карточка Бунина с припиской чернилами: «Для пересылки писем адреса: до 10 мая – Москва, Арбат, Староконюшенный пер., ред. «Вестника воспитания“. После 10-го мая – Лукьяново Тульск. губ.». 30 января 1901 г. Бунин писал Чехову: «Я уезжаю в Одессу и буду очень рад получить от Вас несколько слов: Софийская, 5» (ЛН, т. 68, стр. 408–409). См. также письмо от 11 марта (там же, стр. 410). Адрес: «Почт. ст. Лукьяново. Тульск. губ. Ефремовск. уезда» – на письме Чехову от 30 апреля 1901 г. «там же, стр. 411). Тот же адрес на письме с пометой Чехова: (июнь 1901» (там же, стр. 412).

45. Бернштейн – см. примечание к III, 46, 1. В ДМЧ хранится его визитная карточка с приписанным чернилами киевским адресом.

46. Бенсин – записано рукой неустановленного лица. Сведений о нем нет.

Адресная книжка

Подняться наверх