Kertomuksia I

Оглавление

Anton Pavlovich Chekhov. Kertomuksia I

ANTON PAWLOWITSH TSHEHOW

ÖLJYTIKKU

I

II

YKSI MONISTA

VIRKATEITÄ

NOPEAA APUA

HERMOSTUNUT

KÄRÄJIIN MENOSSA

MOKOMAA VÄKEÄ!

HAUDALLA

PIENI EREHDYS

TOIMEN MIEHIÄ

ONNENMYYRÄ

ANJUTA

MOLEMPI PAREMPI

TUPAKAN VAHINGOLLISUUDESTA

MATKAN VARRELLA

Отрывок из книги

Aamulla 6 p: nä lokakuuta 1885 tuli S: n kihlakunnan 2: sen piirin pristavin luo hyvin puettu nuorimies ja ilmotti, että hänen isäntänsä, virasta eronnut kaartin kornetti Mark Iwanowitsh Kljausow, oli murhattu. Tätä ilmottaessaan oli nuorimies hyvin kalpea ja kovan mielenliikutuksen vallassa.

– Ketä minulla on kunnia puhutella? – kysyi pristavi.

.....

– Tietäkää siis, että kolmas, joka on toiminut yksistä puolin tuon heittiön Psekowin kanssa ja joka on tukehduttamisen toimittanut on ollut – nainen! Niin juuri! Tarkotan murhatun sisarta Maria Iwanownaa!

– Tuota tuokkeroista… Eikös teidän päänne vähän niin kuin… eikö sitä kivistä?

.....