Читать книгу Американский английский язык по диалогам. Практический курс. 7000+ слов и фраз - Арцун Акопян - Страница 390
Purchases
Покупки
92. What is the actual cost of a house?
Оглавление– Какова фактическая стоимость дома?
What is the actual cost of a house?
– Ну, это цена самого дома плюс другие взносы.
Well, it’s the price of the house itself plus other fees.
– Какие взносы?
What fees?
– Во-первых, комиссионные агента по недвижимости. Во-вторых, налоги на недвижимость.
Firstly, the real estate agent’s commission. Secondly, property taxes.
– Я получаю какие-то преимущества, если покупаю без риелтора?
Do I gain any advantages if I buy without a realtor?
– Теоретически да. На практике ты можешь столкнуться с проблемами.
In theory, yes. In practice, you can run into problems.
– Какие ещё выплаты я должен делать?
What other payments do I need to make?
– За обслуживание и ремонт дома.
Home maintenance and repairs.