Читать книгу Армянский язык по диалогам. Практический курс. 5000+ слов. Часть 2 - Арцун Акопян - Страница 214
Часть 2
Беседы 195 – 383
Работа
Աշխատանք
247. У вас есть рекомендация от бывшего работодателя?
Оглавление– У вас есть рекомендация от бывшего работодателя?
Նախկին գործատուից հանձնարարական ունե՞ք:
Нахкин горцатвиц хандзнараракан унэк?
– Да, я приложил файл к своему сообщению.
Այո, ես ֆայլը կցել եմ իմ հաղորդագրությանը:
Айо, ес файлэ кцэл эм им хахордагрутйанэ.
– Хорошо. Не забудьте заполнить анкету на нашем веб-сайте, пожалуйста.
Լավ: Խնդրում եմ, չմոռանաք լրացնել մեր կայքի հարցաթերթիկը:
Лав. Хндрум эм чморанак лрацнэл мэр кайки харцатэртикэ.
– Я пытался, но там была ошибка. Кнопка «Отправить» не работала.
Ես փորձել եմ, բայց այնտեղ սխալ կար: «Ուղարկել» կոճակը չէր աշխատում:
Ес пордзэл эм, байц айнтэх схал кар. «Ухаркэл» кочакэ чер ашхатум.
– Какой отклик вы получили с вебсайта?
Ինչպե՞ս արձագանքեց կայքը:
Инчпэс ардзаганкэц кайкэ?
– «Пожалуйста, обновите своё приложение до последней версии». О чём это?
«Խնդրում եմ, թարմացրեք ձեր հավելվածը, փոխարինեք վերջին տարբերակով»: Դա ի՞նչ է նշանակում:
«Хндрум эм тармацрэк дзэр хавэлвацэ, похаринэк вэрджин тарбэраков». Да инч э ншанакум?
– Вероятно, ваша операционная система устарела. Какая у вас версия?