Читать книгу The Chinese in Toronto from 1878 - Arlene Chan - Страница 7
ОглавлениеACKNOWLEDGEMENTS
I am grateful to so many individuals who took time to tell me their stories of life in Chinatown and to share their memories and photographs from precious family albums. Many thanks to Nelson Wong, Wendall Chin, Victor Wong, Mavis Garland, Gordon Chong, Albert Lee, Harry Tang, Shirley Hune, Bernice Hune, Doug Hum, Linda Chan, Monica Ssutu, Alfie Yip, Lin Yip, Roberta Lau, Keira Loughran, Stephen Siu, Harry Chong, and Susan Chong. My gratitude also extends to Ruth Lor Malloy, Lou Manning, and Matthew Law, who granted permission to include their photographs, but especially to Jens Ronneberger and Tam Kam Chiu, who brought my wish list to life with their cameras. Valerie Mah’s landmark works on the early Chinese in Toronto were invaluable. The incredible resources of the Toronto Public Library — particularly the Urban Affairs Library and Toronto Reference Library — and the Toronto Archives helped my research immensely. The Multicultural History Society of Ontario was accessible and I thank Carl Thorpe, Dora Nipp, and Emily Beliveau for their advice, diligence, and patience. I am grateful to the scholars, researchers, historians, and journalists who have written about the Chinese diaspora, providing me with rich resources to tell the story of the Chinese in Toronto. One challenge was to shortlist the individuals and organizations that are described in this book, to the exclusion of so many others that merit a book on their own.
Barry Penhale, publisher emeritus of Dundurn, has been my guiding light for this book and other adventures. I thank him for his warm encouragement over the past 10 years. Special thanks are reserved for Jennifer McKnight and Matt Baker and their meticulous editing.
The scope of my research was limited almost exclusively to English language sources despite the increasing availability of information in Chinese, particularly on the Internet. I thank my husband, Leo, for his translations, and both Leo and my sister, Janet, for being my sounding board and wise counsels.
And, finally, I would like to acknowledge the thousands of Chinese men and women, whose labours and tribulations have contributed so much to the colourful and celebrated cultural mosaic of Toronto.