Читать книгу Grain and Chaff from an English Manor - Arthur Herbert Savory - Страница 11
INSCRIPTION ON THE TOMBSTONE LYING ON THE NORTH SIDE OF THE ALTAR, IN THE PARISH CHURCH OF WICKHAMFORD, NEAR EVESHAM, IN THE COUNTY OF WORCESTER, ENGLAND. M.S. PENELOPES
ОглавлениеFiliæ perillustris & militari virtute clarissimi
Henrici Washington, collonelli,
Gulielmo Washington ex agro Northampton
Milite prognati;
ob res bellicosas tam Angl: quam Hiberniâ
fortiter, & feliciter gestas,
Illustrissimis Principib: & Regum optimis
Carolo primo et secundo charissimi:
Qui duxit uxorem Elizabetham ex antiquâ, et
Generosâ prosapiâ Packingtoniensium
De Westwood;
Familiâ intemeratae fidei in principes,
et amoris in patriam.
Ex praeclaris hisce natalibus Penelope oriunda,
Divini Numinis summâ cum religione
Cultrix assidua;
Genetricis (parentum solæ superstitis)
Ingens Solatium;
Aegrotantib. et egentib. mirâ promptitudine
Liberalis et benefica;
Humilis & casta, et soli Christo nupta;
Ex hac vitâ caducâ ad sponsum migravit
Febr. 27 An. Dom. 1697.
[Translation]
