Читать книгу Corporal Sam and Other Stories - Arthur Quiller-Couch - Страница 11
CHAPTER VIII.
Оглавление'I'm glad you done it quick,' said Corporal Sam.
His voice was weak, yet he managed to get out the words firmly, leaning back in the wooden armchair, with one hand on his left breast, spread and covering the lower ribs.
The sergeant did not answer at once. Between the spread fingers he saw a thin stream welling, darker than the scarlet tunic which it discoloured. For perhaps three seconds he watched it. To him the time seemed as many minutes, and all the while he was aware of the rifle-barrel warm in his grasp.
'Because,' Corporal Sam pursued with a smile that wavered a little, half wistfully seeking his eyes, 'you'd 'a had to do it, anyway—wouldn't you? And any other way it—might—'a been hard.'
'Lad, what made you?'
It was all Sergeant Wilkes could say, and he said it, wondering at the sound of his own voice. The child, who, seeing that the two were friends and not, after all, disposed to murder one another, had wandered to the head of the stairs to look down into the sunlit garden shining below, seemed to guess that something was amiss after all, and, wandering back, stood at a little distance, finger to lip.
'I don't know,' the corporal answered, like a man with difficulty trying to collect his thoughts. 'Leastways, not to explain to you. It must 'a been comin' on for some time.'
'But what, lad—what?'
'Ah—"what?" says you. That's the trouble, and I can't never make you see—yes, make you see—the hell of it. It began with thinkin'—just with thinkin'—that first night you led me home from the breach. And the things I saw and heard; and then, when I came here, only meanin' to save him—'
He broke off and nodded at the child, who catching his eye, nodded back smiling.
He and the corporal had evidently made great friends.
But the corporal's gaze, wavering past him, had fixed itself on a trestle bed in the corner.
'There was a woman,' he said. 'She was stone cold; but the child told me—until I stopped his mouth, and made a guess at the rest. I took her down and buried her in the garden. And with that it came over me that the whole of it—the whole business—was wrong, and that to put myself right I must kill, and keep on killing. Of course I knew what the end would be. But I never looked for such luck as your coming. … I was ashamed, first along, catching sight o' you—not—not ashamed, only I didn't want you to see. But when you took cover an' waited—though I wouldn't 'a hurt you for worlds—why then I knew how the end would be.'
'Lad,' said the sergeant, watching him as he panted, 'I don't understand you, except that you're desperate wrong. But I saw you—saw you by the lookin'-glass, behind there; and 'tis right you should know.'
'O' course you saw me. … I'm not blamin', am I? You had to do it, and I had to take it. That was the easiest way. I couldn' do no other, an' you couldn' do no other, that bein' your duty. An' the child, there—'
Sergeant Wilkes turned for a moment to the child, who met his gaze, round-eyed; then to his friend again.
But the corporal's head had dropped forward on his chest.
The sergeant touched his shoulder, to make sure; then, with one look behind him, but ignoring the child, reeled out of the room and down the stairs, as in a dream. In the sunny garden the fresh air revived him and he paused to stare at a rose-bush, rampant, covered with white blossoms against which the bees were humming. Their hum ran in his head so that he failed to notice that the sound of musketry had died down. An hour before it had been death to walk, as he did, under the convent wall and out into the street leading to the lesser breach. The convent had, in fact, surrendered, and its defenders were even now withdrawing up the hill to the citadel. He found the lesser breach and climbed down it to the shore of the Urumea, beside the deserted ford across which the Portuguese had waded on the morning of the second assault. Beyond it shone the sandhills, hiding our batteries.
He sat down on the bank and pulled off boots and socks, preparing to wade; but turned at a slight sound.
The child had followed him and stood half-way down the ruins of the breach, wistful, uncertain.
In a rage, as one threatens off an importunate dog, Sergeant Wilkes waved an arm. The child turned and slunk away, back into San Sebastian.