Она появилась, когда колумбийские картели искали альтернативные пути в Европу. Она превратила неорганизованные перевозки наркотиков в четко работающую транснациональную корпорацию. Не только марокканский гашиш – в восточном Средиземноморье она создала целую кокаиновую сеть. Вместе с солнцевской мафией вытеснила другие группировки, которые стремились пустить корни в регионе. Собственного товара у нее никогда не было, но почти все зависели от нее. По трупам своих мужчин бывшая девочка мексиканского контрабандиста восходила к вершинам власти и могущества. Она стала Королевой Юга.
И о ней сочинили балладу, до сих пор запрещенную в некоторых странах мира.
Оглавление
Артуро Перес-Реверте. Королева Юга
1. На облаке я плыла, но с неба на землю упала
2. Говорят, все видит закон, да толку от этого мало
3. Когда пройдут года
4. Пойдем туда, где нас судить не станут
5. Что я посеял там, в горах
6. Играю жизнью своею, судьбой своею играю
7. Пометили меня семеркой
8. Пакеты по килограмму
9. И женщины тоже могут
10. Сижу я в дальнем уголке таверны
11. Я не умею убивать, но научусь
12. Что, если я тебя куплю?
13. Самолет я поднимаю без разбега, прямо с места
14. Останутся лишние шляпы
15. Есть у меня на родине друзья, которые меня как будто любят
16. Вьюки на сторону сбились
17. Мой стакан остался недопитым
Эпилог
Благодарности
Отрывок из книги
Я всегда полагал, что мексиканские наркобаллады – просто песни, а «Граф Монте-Кристо» – просто роман. Так я и сказал Тересе Мендоса в тот последний день, когда она, окруженная телохранителями и полицейскими, согласилась принять меня в доме, расположенном в районе Чапультепек города Кульякан, штат Синалоа. Упомянув об Эдмоне Дантесе, я спросил, читала ли она эту книгу, а Тереса лишь молча посмотрела на меня таким долгим взглядом, что я начал опасаться, как бы наша беседа на этом и не закончилась. Потом повернулась к дождю, хлеставшему по стеклам, и – не знаю, была ли то тень серого света, сочившегося в комнату через окно, или отсутствующая улыбка, – ее губы сомкнулись в странную, жестокую складку.
– Я не читаю книг, – сказала она.
.....
– Где он? – настойчиво повторила она.
Но произнесла это не она, а какая-то другая, неизвестная женщина, и слова заставили ее вздрогнуть от неожиданности. Незнакомая, неосторожная женщина, не знавшая, что надо молчать. Похоже, и Коту Фьерросу интуиция подсказала нечто подобное, потому что он взглянул на нее с удивлением: надо же, она еще задает вопросы, а не каменеет и не кричит от ужаса.