Читать книгу Отпускать больнее смерти - Арусяк Артемовна Сарибекян - Страница 2

11.09.2016 г. я поняла, что хочу написать свою вторую книгу, знала, о чем она будет, ведь этой ночью я увидела сон. Во сне, я сидела в кинотеатре и смотрела некий фильм. Первые кадры настолько зацепили за душу, я наверно тогда задержала дыхание, чтобы прочувствовать и осознать каждую секунду происходящего на экране. В уме я сказала, жаль, что именно у этого эпизода уже есть автор. Мне показался этот эпизод настолько идеальным, что я впервые в жизни захотела, чтобы это принадлежало именно мне. Какого было мое удивление, когда я проснулась и осознала, что это сон. Конечно, я схватила телефон и описала все. Спустя, год я все также четко вижу эту сцену. И верю, что однажды я смогу увидеть эту сцену в кинотеатре, но тогда будет лишь одна мысль: “ Это моя идея!”.

Я уже имела представление, что хочу показать в этой истории, когда работала в банке, я параллельно смотрела разные видео и слушала песни, которые пели наши воины, когда шли на борьбу, на защиту своей родины и своего дома. В одном из таких видео я услышала очень мудрые слова: « Սպանող ու ավիրող պատերազմին միթե՞ երգ ու երաժշտություն է պետք: Ոմանք կարծում են, թե զինվորին կռվի դաշտում հացից ու փամփուշտից բացի ոչինչ հարկավոր չէ: Մինչդեռ, պատմությունն ու իրականությունը հավաստում են, որ մի ուրիշ հոգևոր հաց ու զենք էլ է պետք ունենա կռվող զինվորը, առանց որոնց նա չի փրկվի՝ շուրջն ու ներսը մոլեգնող մղձավանջներից: Գուցե երգն ու պարը ունեն զինվորին տալու բան՝ պատերազմի խլած տարածքի տեղը, իսկ գուցե ուժ է տալիս կռվելու… հաղթելու: Ոչ ոք չի ուզում մեռնել՝ առավել ևս մարտնչող զինվորը: Երգը իրավիճակների բարձրագույն թարգմանն է. ամենամռայլ երգը ապրելու համար է: Արցախյան կռվի թեժ օրերին կենաց ու մահվան ահեղ ներկայացման մեջ դժժացող գնդակների նվագակցությամբ հնչում էր մեր էրգրի, մեր պապերի երգը: Շիկացած հողերի վրա իջնում էր հաղթած հայ զինվորի ոտքը. ցնծությունը սրտերից հոսում էր երգի ու պարի տեսքով: Ռազմական երգ, ռազմական պար… սրանք ծնունդ են առել հեռու հեռավոր ժամանակներից, որովհետև մշտապես կարիք է եղել բարձր պահել ժողովրդի ու զորքի ոգին: Պարն ու երգը զինվորի հոգու կարճ ճանապարհի ողջ պատմությունն են՝ նրա ապրածը ու չապրածը:

В смертельной и разрушительной войне, разве действительно нужна песня и музыка? Некоторые считают, что солдату на поле битвы ничего не нужно, кроме хлеба и пуль. Между тем история и реальность подтверждают, что воину нужен еще один некий духовный хлеб и оружие, без которого он не будет спасен от ужаса и кошмара войны. Может быть, песня, танец и могут дать солдату, что-то, что отняла у них разрушительная война, но может быть, они дают силы, чтобы сражаться и победить. Победить!

Никто не хочет умирать, особенно воин. Песня – самый высокий переводчик ситуаций. Звуки самой грустной песни посвящаются жизни, желанию жить!

В жаркие дни арцахской войны песни наших предков, наших дедов, сопровождались в аккомпанементе с пулями. Нога армянского солдата упала на выцветшие земли. Волнение сердца трепетало в форме песни и танца. Военные песни, военные танцы … Они родились очень давно, даже время не помнит, когда, потому что всегда нужно было сохранять единый дух народа и армии. Танец и песня – это вся история о солдатской душе, о его жизни, выживании и о не прожитых днях».

Чтобы что-то написать, я хотела всецело провалиться в эти чувства, в эту силу, но сейчас, мне кажется, что я обрела то, что искала на протяжении своей жизни. Конечно, даже сейчас, работая на 100-й странице, я не знаю, что же раскрою и найду в душе для 121 страницы. Писать книгу очень увлекательно, я не сочиняю, я все пропускаю через свою душу.

Дилижан.

Эта наша улица и это наш дом, тот, в котором началась моя жизнь, где прошло детство. Вкус детства навечно оставил свой отпечаток в каждом цветке, в каждой розе, которая так стремилась быть прекраснее других, пусть она и росла в бандаже от покрышки. Мое детство – это те груши, к которым вел мой любимый дедушка, я так познавала мир и мне повезло, что меня окружали потрясающие люди, которые несли в себе только добро и чистоту. Я не боялась упасть, когда делала свои первые шаги, потому что была уверена, что есть родные руки, которые меня поймают. Я не падала. Я не упаду, потому что эти родные руки до сих пор меня держат. Все лучшее что я когда-либо делала, создавала и творила, я посвящаю своему ангелу-хранителю. Дедушка, ты навеки в моих мыслях и в сердце.

В конце июля, начале августа солнце так пекло, что мы старались избегать этих жарких часов, но вечером, нет ничего приятнее того, как сидеть у себя во дворе, ощущать свежесть полудня теплый ласковый ветер. У нас часто были гости и мы с ними сидели на улице и пили кофе. К нам часто заезжал мой брат, сын моей тети и рассказывал истории из жизни. И вот некоторые из них так закрепились в памяти, что я перенесла их в свою книгу.

Мое отношение к войне и всему, что происходит по сей день было разным. Я еще не знала, что именно напишу и как покажу эту историю. По дороге в Тбилиси, наш гид Арам сказал, что является одним из тех солдат, которые служили в это время. И он начал рассказывать все возможные истории, которые не смогли оставить равнодушным ни одного человека в этом автобусе. С этого дня я точно увидела тот путь, по которому я пройду, чтобы написать эту книгу. Спасибо Арам, что, не зная этого, помог мне в очередной раз понять, что следующая моя книга будет такой, какой вы её увидите. Я поняла, что хочу показать то, как я вижу, чувствую. Ведь эти апрельские дни изменили не только тех ребят, которые доблестно защищали нашу родину, они изменили меня и всех тех, кто душой находился там. Помню, как приходила после университета, где не выпускала телефон из рук, чтобы получать новости и знать, что происходит, я спрашивала у отца, что же будет … Всякий раз он говорил одно и тоже с такой уверенностью, что я заражалась ею, я верила, я знала! Он говорил, что наши ребята никогда и ни за что не отступят! Потому что это невозможно! Эти слова слышали все те, кто также спрашивал у своих родителей, что же будет дальше. Есть ценности и вера, которые не сломить. Никогда! Пусть никогда не будет войн и несправедливости из-за которых разгораются противостояния! Пусть всегда царит мир!

Хочу выразить благодарность Гаяне Авагян, которая стала автором обложки, Есаян Анна, которая помогала с армянским текстом, всем тем людям, которые вдохновляли меня своими отзывами, мнением и желанием увидеть ещё одну работу! Огромная благодарность Давиду Тоноян за поддержку, мне этого действительно не хватало! Также, спасибо Тамаре Саркисян, которая всегда верит и ждёт от меня что-то действительно выдающееся. Это заставляет меня двигаться только вперед! Искренне благодарна людям, которые вдохновляют на новые достижения и верят в меня!