Книга написана человеком, который более половины жизни провел за изучением Библии. Это не дало ему никаких особенных регалий, но родился этот текст – современный перевод Книги Кохелет или Экклезиаста. Здесь, в результате долго пути к публикации этой книги, записаны размышления о древнееврейской культуре, составлен сборник комментариев и даже раскрыто возможное имя настоящего автора Книги Кохелет.
Оглавление
Ави Иона. Книга Кохелет
Предисловие. к предлагаемому переводу. Книги Кох̃е́лет (Экклезиаст)
Книга Кох̃е́лет (Экклезиаст)
О самоназвании Автора «Кох̃е́лет»
О редакторской обработке Книги Кох̃е́лет
Проблема «Эпилога»
Об имени Автора
Отрывок из книги
* * *
Иные книги – описания боли, иные – РЕЦЕПТЫ боли. Вторые неизмеримо страшнее. Книги-вирусы, книги-убийцы.