Читать книгу The Making of the New Testament - Bacon Benjamin Wisner - Страница 3
PART II
THE LITERATURE OF THE APOSTLE
CHAPTER III
PAUL AS MISSIONARY AND DEFENDER OF THE GOSPEL OF GRACE
ОглавлениеMost vital of all passages for historical appreciation of the great period of Paul's missionary activity and its literature is the retrospect over his career as apostle to the Gentiles and defender of a gospel "without the yoke of the Law" in Gal. i. – ii. Especially must the contrast be observed between this and the very different account in Acts ix. – xvi.
Galatians aims to counteract the encroachments of certain Judaizing interlopers upon Paul's field, and seems to have been written from Corinth, shortly after his arrival there (c. 50) on the Second Missionary Journey (Acts xv. 36 – xviii. 22). We take "the churches of Galatia" to be those founded by Paul in company with Barnabas on the First Missionary Journey (Acts xiii. – xiv.), and revisited with Silas after a division of the recently evangelized territory whereby Cyprus had been left to Barnabas and Mark (Acts xv. 36 – xvi. 5; cf. Gal. iv. 13).
The retrospect is in two parts: (1) a proof of the divine origin of Paul's apostleship and gospel by the independence of his conversion and missionary career; (2) an account of his defence of his "gospel of uncircumcision" on the two occasions when it had been threatened. Visiting Jerusalem for the second time some fifteen years7 after his conversion, he secured from its "pillars," James, Peter, and John, an unqualified, though "private," endorsement. At Antioch subsequently he overcame renewed opposition by public exposure of the inconsistency of Peter, who had been won over by the reactionaries.
Acts reverses Paul's point of view, making his career in the period of unobstructed evangelization one of labour for Jews alone, in complete dependence on the Twelve. It practically excludes the period of opposition by a determination of the Gentile status in an 'Apostolic Council.' Paul is represented as simply acquiescing in this decision.
As described by Paul, the whole earlier period of fifteen years had been occupied by missionary effort for Gentiles, first at Damascus, afterwards "in the regions of Syria and Cilicia." It was interrupted only by a journey "to Arabia," and later, three years after his conversion, by a two-weeks' private visit to Peter in Jerusalem. In this period must fall most of the journeys and adventures of 2nd Cor. xi. 23-33. It was practically without contact with Judæa. His "gospel" was what God alone had taught him through an inward manifestation of the risen Jesus.
As described by Luke8 the whole period was spent in the evangelization of Greek-speaking Jews, principally at Jerusalem. This was Paul's chosen field, worked under direction of "the apostles." Only against his will9 was he driven for refuge to Tarsus, whence Barnabas, who had first introduced him to the apostles, brought him to Antioch. There was no Gentile mission until Barnabas and he were by that church made its 'apostles.' This mission was on express direction of "the Spirit" (Acts ix. 19-30; xi. 25 f.; xiii. 1-3; cf. xxii. 10-21). Paul's apostleship to the Gentiles begins, then, according to Luke, with the First Missionary Journey, when in company with (and at first in subordination to) Barnabas he evangelizes Cyprus and southern Galatia. The two are agents of Antioch, with "letters of commendation" from "the apostles and elders in Jerusalem" (Acts xv. 23-26). Paul is not an apostle of Christ in the same sense as the Twelve (cf. Acts i. 21 f.). He is a providential "vessel of the Spirit," ordained "by men and through men." His gospel is Peter's unaltered (cf. Acts xxvi. 16-23).
There is even wider disparity regarding the period of opposition. Luke slightly postpones its beginning and very greatly antedates its suppression. Moreover, he makes Paul accept a solution which his letters emphatically repudiate.
According to Acts there was no opposition before the First Missionary Journey, for the excellent reason that there had been no Gentile propaganda.10 There was no opposition after the Council called to consider it (Acts xv.), for the conclusive reason that "the apostles and elders" left nothing to dispute about. As soon as the objections were raised the church in Antioch laid the question before these authorities, sending Paul and Barnabas to testify. On their witness to the grace of God among the Gentiles, Peter (explicitly claiming for himself (!) this special apostleship, Acts xv. 7) proposes unconditional acknowledgment of Gentile liberty, referring to the precedent of Cornelius. In this there was general acquiescence. In fact the matter had really been decided before (Acts xi. 1-18). The only wholly new point was that raised by James in behalf of "the Jews among the Gentiles" (Acts xv. 21; cf. xxi. 21). For their sake it is held "necessary" to limit Gentile freedom on four points. They must abstain from three prohibited meats, and from fornication, for these convey the "pollution of idols." The "necessity" lies in the fact that liberty from the Law is not conceded to Jews. They will be (involuntarily) defiled if they eat with their Gentile brethren unprotected. "Fornication" is added because (in the words of an ancient Jewish Christian) it "differs from all other sins in that it defiles not only the sinner, but those also who eat or associate with him." Paul and Barnabas, according to Luke, gladly accepted these "decrees," and Paul distributed them "for to keep" among his converts in Galatia (!). Peter is the apostle to the Gentiles. Antioch and Jerusalem decide the question of their status. The terms of fellowship are those of James and Peter.
Paul has no mention of either Council or 'decrees.' His terms of fellowship positively exclude both. He falls back upon the private Conference, and lays bare a story of agonizing struggle to make effective its recognition of the equality and independence of Gentile Christianity. The struggle is a result of his resistance to emissaries "from James" at Antioch, who had brought over all the Jewish element in that mixed church, including Peter and "even Barnabas" to terms of fellowship acceptable to the Pillars. After the collision at Antioch Paul leaves the "regions of Syria and Cilicia," and transfers the scene of his missionary efforts to the Greek world between the Taurus range and the Adriatic. For the next ten years we see him on the one side conducting an independent mission, proclaiming the doctrine of the Cross as inaugurating a new era, wherein law has been done away, and Jew and Gentile have "access in one Spirit unto the Father." On the other he is defending this gospel of 'grace' against unscrupulous Jewish-Christian traducers, and labouring to reconcile differences between his own followers and those of 'the circumcision' who are not actively hostile, but only have taken 'offence.' Throughout the period, until the arrest in Jerusalem which ends his career as an evangelist, Paul stands alone as champion of unrestricted Gentile liberty and equality. He cannot admit terms of fellowship which imply a continuance of the legal dispensation. Jewish Christians may keep circumcision and the customs if they wish; but may not hold or recommend them as conferring the slightest advantage in God's sight. He will not admit the doctrine of salvation by faith with works of law. Jew as well as Gentile must have "died to the Law." There is no "justification" except "by faith apart from works of law."11
Unless we distinctly apprehend the deep difference, almost casually brought out by this question of the (converted) Jew among Gentiles and his obligation to eat with his Gentile brother, a difference between 'apostolic' Christianity as Luke gives it, and the 'gospel' of Paul, we can have no adequate appreciation of the great Epistles produced during this period of conflict. The basis of Luke's pleasing picture of peace and concord is a fundamentally different conception of the relation of Law and Grace. Paul and Luke both hold that the Mosaic commandments are not binding on Gentiles. The point of difference – and Paul's own account of his Conference with the Pillars goes to show that Luke's idea is also theirs; else why need there be a division of 'spheres of influence'? – is Paul's doctrine that the believing Jew as well as the Gentile is "dead to the Law." And this doctrine was never accepted south of the Taurus range.
Agreement and union were sure to come, if only by the rapid disappearance from the church after 70 a. d. of the element of the circumcised, and the progressive realization in 'Syria and Cilicia' of the impracticability of the Jerusalem-Antioch plan of requiring Gentiles to make their tables innocuous to the legalist. If only the participation of Paul and Barnabas be excluded from the story of Acts xv. (or better, restored to its proper sequence after Acts xi. 30) we have every reason to accept Luke's account of an Apostolic Council held at Jerusalem not long after "Peter came to Antioch" to settle between the churches of northern and southern Syria the knotty question of the Christian Jew's eating or not eating with Gentiles. It is almost certain that Syria did adopt this modus vivendi for "the brethren which are of the Gentiles in Antioch, Syria and Cilicia" (Acts xv. 23); for we can trace its gradual obsolescence there. In Revelation (a book of Palestinian origin republished at Ephesus c. 95; cf. Rev. ii. 14, 20, 24) in the Teaching of the Twelve (125), and in the 'Western' text of Acts xv. (150?) there is a progressive scaling down of the 'burden.' Gentiles are at last asked to do almost nothing more than Paul had demanded on moral grounds without recognition of the validity of "distinctions of meats." In a. d. 120 the 'burden' is: "Concerning meats, keep what thou art able; however, abstain at all events from things offered to idols, for it is the food of dead gods."
But to take Luke's account of how peace was restored, with its implication that the Pauline gospel as developed in Greek Christendom between the Taurus range and the Adriatic was nothing more than a branch from the parent stock of the 'apostolic' church in "Syria and Cilicia," would be like viewing the history of the United States from the standpoint of a British imperialist of a period of Anglo-Saxon reunion in a. d. 2000, who should omit entirely the American War of Independence, holding that Washington and Franklin after bearing testimony before Parliament accepted for the colonies a plan of settlement prepared by a Liberal Government which reduced to a minimum the obnoxious requirements of the Tories.
The history of this period of the development of the independent 'gospel' of Paul and of his independent churches is so vital, and so confused by generations of well-meaning 'harmonizers,' that we must take time to contrast once more Luke's theory of the process of reunion with Paul's.
In Acts Paul takes precisely the view of Peter and James. He is himself 'under the Law.' He does not disregard it even among Gentiles. On the contrary, he sets an example of scrupulous legality to the Jews among the Gentiles, himself 'walking orderly, keeping the Law.' The statement that he "teaches them to forsake Moses, telling them not to circumcise their children, nor to obey the customs" is a calumny (!) which he takes public occasion to disprove (Acts xxi. 20-26). Before the Sanhedrin he emphatically declares himself a consistent Pharisee (Acts xxiii. 1, 6); before Felix and Festus, blameless by the standard of Law and Prophets (xxiv. 14-16; xxv. 8); before Agrippa, a strict Pharisee in his conduct hitherto (xxvi. 5, 22 f.). Titus, whose circumcision Paul strenuously resisted, is never mentioned in Acts. Conversely Timothy (a Jew only on his mother's side) Paul "took and circumcised" immediately after the Jerusalem Council "because of the Jews that were in those parts" (Galatia!). His visit with Barnabas to Jerusalem is not occasioned by opposition to Gentile missions, though it falls between Barnabas' mission from Jerusalem to investigate the alarming reports of Gentile conversions at Antioch, and the First Missionary Journey on which the two take with them Mark, who had accompanied them from Jerusalem. No; according to Luke Gentile missions did not yet exist12(!). This visit (that of the Conference, Gal. ii. 1-10) was merely to convey a gift from the Antioch church to that of Jerusalem because of the famine "about that time" (it occurred in 46-47). Conversely the great 'offering of the Gentiles' made at the risk of Paul's life in company with delegates from each province of his field, as a proffer of peace, the enterprise which occupies so large a place in his effort and his letters of this period (1st Cor. xvi. 1-6; 2nd Cor. 8-9; Rom. xv. 15, 16, 25-32), has in Acts no relation to the controversy – for the demonstration of Paul's exemplary legalism in the temple is merely incidental. The gift Paul brought was "alms to my nation" (!) (Acts xxiv. 17). The reader asks in vain what necessitates this dangerous journey. The only motives assigned are a Nazarite vow assumed in Cenchreæ (xviii. 18; xxi. 24), and regard for the Jewish feasts (xx. 16).
The background of history against which the modern reader must place the great letters of Paul of the first period, is manifestly something quite different from the mere unsifted story of Acts. Their real origin is in a profound difference in Paul's idea of 'the gospel' and the necessity of defending the independence of it and of the Gentile churches founded on it. The difference originates in Paul's own religious experience. It found its first expression in his antithesis of Law and Grace, his doctrine that the cross marks the abolition of the economy of Law.
Both in Galatians and everywhere else Paul treats on equal terms with the representatives of the "apostleship of the circumcision." He denounces Peter and "the rest of the Jews," including "even Barnabas," at Antioch, after they have withdrawn from Gentile fellowship in order to preserve their legal 'cleanness,' and the point of the denunciation is that this is inconsistent with their (implied) abandonment of the Law as a means of salvation when they "sought to be justified by faith in Christ." This makes their conduct not only inconsistent but cowardly and "hypocritical."
Here is something far deeper than a mere question of policy. Paul's attitude shows that from the beginning he has really been preaching "a different gospel." A gospel about Christ in which the central fact is the cross as the token of the abolition of a dispensation of Law wherein Jew and Gentile alike were in a servile relation to God, under angelic (or demonic) "stewards and governors," and the inauguration of a dispensation of Grace, wherein all who have 'faith' and receive in baptism the gift of 'the Spirit,' are thereby adopted to be God's sons. Beside this cosmic drama of the cross and resurrection wherein God reveals his redemptive purpose for the world, the mere inculcation of the easy yoke of Jesus as a new Law, simplifying and supplementing the old by restoring the doctrine of forgiveness for the repentant believer (cf. Matt. xxviii. 20; Acts x. 42 f.; xiii. 39; xxvi. 22 f.) seems only half a gospel.
Paul can never surrender the independence of his God-given message, nor the liberty wherewith Christ has made all believers free in abolishing the economy of law and making them "sons" by the Spirit. And yet he is even more determined to achieve peace and reunion than the apostles 'of the circumcision'; only he has a different plan. Paul and his churches fall back upon the Jerusalem Conference, not upon the 'Apostolic Council.' The Conference is their Magna Carta. Its recognition of Paul's independent gospel and apostleship as no less divine than Peter's is their guarantee of liberty and equality; its request for brotherly aid is their promise of fraternity.
7
Or perhaps thirteen. Gal. ii. 1 may reckon from the conversion (31-33). In both periods (Gal. i. 18, and ii. 1) both termini are counted.
8
We apply the name to the writer of Luke-Acts without prejudice to the question of authorship.
9
Acts xxii. 10-21 is not quite consistent with xxvi. 15-18; but the general sense is clear.
10
Cornelius' case (Acts x. – xi. 18) is exceptional, and no propaganda follows. The reading "Greeks" in Acts xi. 20, though required by the sense and therefore adopted by the English translators, is not supported by the textual evidence. Luke has here corrected his source to suit his theory, just as in x. 1 – xi. 18 he passes by the true significance of the story, which really deals with the question of eating with Gentiles (xi. 3, 7 f.).
11
The assertion has recently been made in very high quarters on the basis of 1st Cor. vii. 18 that Paul also took the "apostolic" view that the Christian of Jewish birth remains under obligation to keep the law. One would think Paul had not added verse 19!
12
On the reading "Greeks" in Acts xi. 20 see footnote 10