Читать книгу Due West: or, Round the World in Ten Months - Ballou Maturin Murray - Страница 7

Sail for Hong Kong. – Ocean Storms. – Sunset at Sea. – A Water-Spout. – Arrival in China. – Typhoon Bay. – Manners and Customs. – In and about Hong Kong. – Public Buildings. – Voyage up the Pearl River. – City of Canton. – Strangest of Strange Cities. – Opium Dens. – Temple of Honan. – The Worship of Swine. – Praying with a Fan. – Local Peculiarities. – Half Round the World. – Singapore. – A Tiger Hunt. – Burial at Sea. – Penang. – The Wonderful Palm.

We sailed from Nagasaki early on the morning of November 29th, in the same steamship, the Nügata Marü, which had brought us from Kobé, being now bound for Hong Kong, through the Yellow and China Seas, a distance of eleven hundred miles. These are proverbially rough waters, and they fully sustained their reputation for the first two days of the voyage. The marvel seemed rather to be that more ships were not lost here, than that so many were. It is really little better than a vast graveyard for commerce. Our staunch iron hull was tossed about like a feather in the wind, causing us to realize that there is something awfully grand in these ocean storms, uncomfortable as they are.

Our crew was composed of Japanese, and excellent sailors they are, quiet, obedient, and untiring. Sea life is very similar in nearly all latitudes, and affords but few incidents worthy of recording. An old sea-captain told the author, some years since, that the finest sunsets he had ever seen were in these waters, off the coast of Cochin China, and that it was a peculiarity of the region; or, to use his own words, "First, we would have a typhoon that shivered our sails into threads, and then a sunset that looked like a scene in a theatre." Allowance was made in this instance for a fancied charm brought about by the great contrast of a raging storm followed by a serene nightfall. It seemed as though we had witnessed as fine exhibitions of Nature in this line, both in Europe and America, as could be enjoyed, but an agreeable surprise was in store for us.

We had crossed the southern portion of the Yellow Sea, and having run down the Corean Straits, with the Loo-Choo Islands under our lee, were sailing southward upon the China Sea. It was the 2d of December, and we too were now off the coast of Cochin China. Never before had any of our little party witnessed such a gorgeous array of cloud and color effect; nor was the display fleeting. The peculiar aspect lasted for half an hour or more, full of change to be sure, like opal hues, hovering and evanescent, but not obliterated. The transparent clouds that hung above the western horizon, as dainty in form and texture as a butterfly's wings, were tinted with turquoise blue. Immediately over the section where the sun had so lately disappeared, the gradations of color were multiform and brilliant, fading into each other's embrace. Close to the water line, where sky and ocean mingled, there was a mound of quivering flame that seemed like burning lava pouring from some volcanic source. This lavish display of iris hues was softly reflected by the vapory tissue of clouds that hung over the opposite expanse; the shades changing to ruby and sapphire tints alternately, until the east almost rivaled the west in the gorgeousness of its robes. In the mean time the sea, now wonderfully calm, expanding into infinite space, reproduced upon its shimmering surface, as in a mirror, this magic array of color permeated by the amber twilight. Gradually the curtain of night dropped over the scene, but there still lingered a long crimson line on the distant horizon where the sun had sunk into the sea. The most careless eye on board the ship watched the constantly changing effects with bated breath. Nature revels in beauty, and does her work with a lavish hand in the far East. It has been our lot to see the sun set in many lands and on many seas, but never before in such gorgeous splendor.

Just at night, December 4th, we arrived below Hong Kong, dropping anchor in Typhoon Bay, where, among the dark shadows of the cliff-like shore, we watched the stars overhead and the long bright wake cast by the light-house, counted the small dancing lights in the native settlements on the shore, and wondered what Hong Kong was like.

With the early morning light we steamed up to the magnificent harbor, surrounded by a range of lofty hills, rendering it a shelter and affording depth of water sufficient for any known tonnage. Its extensive area was well covered with ships of war and merchantmen, bearing the flags of all nations, among which the Stars and Stripes gladdened our eyes. Hong Kong signifies "good harbor" in Chinese, and the name is well applied. This is the most easterly possession of Great Britain, which she has taken care to render very strong in a military point of view, and where a large number of troops are constantly kept. The scarlet uniforms of the garrison form a striking feature of the busy streets, at all hours of the day. The houses in the European section of the city are large and handsome structures, mostly of stone, rising tier upon tier from the main street to a height of some hundreds of feet on the face of the hill immediately back of the town. On and about the lofty Victoria Peak are many charming bungalows, with attractive surroundings, and a noble prospect of the harbor and country. The streets appropriated to the occupancy of the Europeans are spacious and clean, but the Chinese portion of Hong Kong is quite characteristic of the race, – very crowded and very dirty, seeming to invite all sorts of epidemic diseases; and consequently the mortality is very great and sweeping at times, promoted by ignorance and excess among strangers and seamen.

One soon learns to detect an opium-eating people, and here we found examples all about us in every relation of life. It is a vice nearly always pursued in secret, but its traces upon the heavy, bleared eye and sallow features are plain and disfiguring enough. The disgraceful trade in the fatal drug, forced upon China by the English at the point of the bayonet, flourishes and increases, forming the heaviest item of import. It seems almost incredible that a people can long exist and consume such large quantities of this active poison. Other forms of stimulants are seldom resorted to by the natives, and an intoxicated person is scarcely, if ever, met with among the Chinese population. As to Europeans, it is the same here as it is in India, the habit of drinking freely of spirituous liquors is universal, and one half the invalidism which is attributed to climate should be ascribed to indulgence in hard drinking.

The streets of Hong Kong afford strange local pictures. The shoemaker industriously plies his trade in the open thoroughfare; cooking goes on in the gutters beside the sidewalks filling the atmosphere with greasy odors; the itinerant peddler, with a wooden box hung from his neck, disposes of food made from mysterious sources; the street barber is seen actively employed out of doors; the milkman drives his goats to the customer's door and there milks the required quantity; the Chinese themselves ignore the article altogether. The universal fan is carried by men, not by women, and when the owner is not using it, he thrusts it in the back of his neck with the handle protruding. Sedan chairs are rushing hither and thither, borne upon men's shoulders, transporting both natives and Europeans on business errands. Here, as in southern Italy, one observes a propensity to eat, sleep, live, and die in the streets, exhibited by the mass of the population.

Imagine a short, slouchy figure, with sloping eyes, a yellow complexion, features characterized by a sort of low cunning, a shaved head with a pigtail, clad in a loose cloth blouse, half shirt and half jacket, continuations not exactly pants nor yet a petticoat, and shoes thick-soled and shearing upwards like a Madras surf-boat, and you have John Chinaman as he appears at home. The portrait is universal. One Chinaman is as like another as two peas, – a uniformity often leading to ludicrous mistakes. John eats principally rice. It is in fact the basis of all his dishes, which are varied by the addition of dried fish and vegetables, adding occasionally such portions of animals as are usually thrown away by civilized people. Rats, cats, and dogs are not declined by his omnivorous appetite, and he is charged with craving nearly all sorts of vermin, such as snakes, slugs, scorpion's eggs, and caterpillars, which he complacently adds to his stews. Without the physical strength or size of Europeans, he makes up in industry what he lacks in muscle; and as his food costs about one fifth the sum which we generally calculate necessary for a common laborer, he can work much cheaper, and still lay up money from his wages.

Certain peculiarities challenge our observation. The Chinese mariner's compass does not point to the north pole, but to the south; that is, the index is placed on the opposite end of the needle. When Chinamen meet each other in the street, instead of mutually grasping hands, they shake their own hands. The men wear skirts and the women wear pants. The men wear their hair as long as it will grow, the women bind theirs up as snug as possible. The dressmakers are not women, but men. The spoken language is never written, and the written language is never spoken. In reading a book the Chinaman begins at the end and reads backwards; all notes in the books appear at the top of the page in place of the bottom, as with us. White is the mourning color, not black; surnames precede the given names; vessels are launched sideways, not endways; in mounting a horse the Chinese do so from the off-side. At dinner we commence the meal with soup and fish, they reverse the order and begin with the dessert. Grown up men fly kites, and boys look on admiringly; our bridesmaids are young and dressed in white, theirs are old women clad in black; and so on.

From its special position in the East, Hong Kong is the resort of all sorts of people, from all quarters of the globe. England is of course the most strongly represented. There are comparatively very few Americans, but plenty of French and Germans, the latter mostly Jews and money lenders. There are numbers of East Indians, Italians, Portuguese, and Spaniards, with here and there a Parsee, making altogether a population which reminds one of Marseilles in its conglomerate character. These several races, mingling with the Chinese, make up an incongruous community. An early morning visit to the water front of the city affords much amusement, especially at the hour when the market boats arrive from the country, and from along shore, with fish and vegetables. Here the people swarm like ants or bees more than like human beings, all eager for business, all crowding and talking at the same time, and creating a confusion that would seem to defeat its own object, namely, to buy and to sell. The vegetables are various and good; the variety of fruit limited and poor in flavor; but the fish are abundant and various in shape, size, and colors. Nine tenths of the business on the river front is done by women, and nearly all have an infant strapped to their backs, while they carry heavy burdens in their hands, or are engaged in rowing or sculling their boats. They carry on trade, make change, clean fish, and the like, quite oblivious of the infants at their backs. Babies thus managed are often shaken about most unmercifully, and among Europeans would assert themselves by the loudest screeching; but who ever heard a Chinese or Japanese baby cry?

The environs of Hong Kong are extremely interesting, and the roads are kept in most admirable condition. The jinrikisha is the common mode of conveyance, though the palanquin is perhaps nearly as much used. The introduction of the former vehicle into both China and Japan is of quite recent date. We enjoyed several expeditious in the suburbs by both means of transportation, the charges being extremely moderate. The Japanese jinrikisha men seemed lighter, yet more muscular, than do their Chinese brethren when between the shafts; and the latter, after a few miles, exhibited symptoms of fatigue, whereas, on a long thirty-five mile trip, this was never observed in a Japanese: either he was superior in pluck or muscles, or both, to John Chinaman.

The English burial-ground, located about three miles from the town, is a very beautiful cemetery, and is to Hong Kong what Mount Auburn is to Boston, – not quite so extensive, but superior in its collection of flowers and trees, which must have been gathered and naturalized here at a great cost. The varieties of the cactus family are remarkable in numbers and mode of training. The same may be said of the camphor-tree, the aloes, tall and graceful cypresses, mingling with which are Cape jasmines, hydrangeas, magnolias, and the scarlet geranium, tall and hedge-like, barked by white, variegated, and scarlet camellias. Everything indicated a semi-tropical climate. These Chinese gardeners exhibit great skill and genius in the cultivation of all plants, and landscape gardening is carried far beyond our ideas of the art in America. Some flowering shrubs, on close examination, proved to be old friends, but so trained and developed as to be hardly recognizable. We observed a curious mode of grafting plants so as to cause several species to blossom on the same branch, thus forming, as it were, a glowing bouquet. The samples of dwarf trees were also very singular, – a little orange-tree, for instance, bearing an orange weighing more than itself, and lemons so arranged as to grow by grafting in and with an orange. It was an agreeable sight to see choice bouquets for sale on the public streets, containing a great variety of flowers arranged with genuine taste, a little too formal and stiff to meet our fancy, but yet finding ready customers at reasonable prices. In Madrid, Florence, or Paris, it is sunny-faced girls who offer these fragrant emblems to the passer-by; but at Hong Kong it is done with less effect by almond-eyed men and ragged boys. The city is so far Europeanized as to be less typical of Chinese manners and customs than are cities further inland; but revelations come upon us with less of a shock when mingled, as they are here, with more civilized methods.

The policemen of Hong Kong are Sikhs, whom the English government have imported from India for this special service. These officers are under excellent discipline. They are tall, dark, and heavily bearded men, presenting quite a striking appearance in their semi-military uniforms. Of course they have no sympathy with the Chinese, who cower under the police batons, which are ruthlessly used when deemed necessary. Society in the city is entirely English, and, to use an expressive word, is "fast." Balls, races, regattas, and fêtes of all kinds follow each other with ceaseless energy. The gayety of domestic and social life, and the luxurious mode of living generally, exceed that of any European colony we have chanced to meet with. Club life, evening entertainments, and late hours, are the characteristics of Hong Kong; the serious affairs of life seem to have been left at home in far-off England, – an inevitable result where the military element enters so largely into the community.

It was represented to us, and so appeared upon observation, that the well known practice of compressing the feet of the females from their birth was a gradually declining custom. Some few middle-aged women were met with in the streets whose feet had been thus treated in infancy, and who hobbled about with much difficulty, but no young girls were to be seen thus hampered. When this hideous deformity has been adopted, the knee and ankle joints do not bend at all in walking; all movement is from the thigh joints, a mincing gait is imparted, and the arms swing from side to side, the whole body being at all times liable to topple over. A traveler is not competent, however, to speak of the higher classes of women, as no access is afforded to domestic life in wealthy families. Only women of the common class appear indiscriminately in public, Oriental exclusiveness wrapping itself about the sex in China nearly as rigidly as in Egypt. If women go abroad at all, it is in curtained palanquins, quite hidden from the public eye, or at most only partially visible through semi-transparent veils of gauze. Anywhere east of Italy woman is a toy or a slave.

The European portion of Hong Kong consists almost entirely of one broad avenue, called Victoria Road, which is the Broadway or Washington Street of the city, and which runs parallel with the shore front, from which it is separated by a single block. This thoroughfare is well paved, and is mostly lined with attractive stores, hotels, and club-houses, with a few dwellings intermixed. The intersecting streets are in many cases so steep as to be ascended by broad stone steps, like portions of Naples and Rome. After leaving the Victoria Road, one plunges immediately into Chinese life among narrow lanes and crowded, dirty abodes, like China Town at San Francisco, such dwellings as are only to be found in the midst of a miserable and degraded condition of humanity. The river or harbor front is lined with lofty European warehouses, and some good residences, – half devoted to business, however, the locality being mostly given up to the requirements of commerce. It will be remembered that Hong Kong is an island, nearly forty miles in circumference, consisting of a cluster of hills rising almost to the dignity of mountains. The gray granite, of which the island is mostly composed, affords an excellent material for building purposes, and is largely employed for that object. Nearly all the public buildings are constructed of this granite, which presents a fine appearance, and affords good opportunity for architectural display.

The side-wheel steamer Han Kow was taken for a passage up the Pearl River to Canton, the commercial capital of China, situated a little less than one hundred miles from Hong Kong. The steamer had some two or three hundred Chinese passengers, who were partitioned off in a part of the vessel by themselves, and securely locked, away from the European passengers. In the cabin, ranged about the foremast, were a dozen loaded repeating arms, rifles, and pistols for the use of the whites, in case the Chinese should rise and attempt an act of piracy by taking the ship. This has more than once been done upon the Pearl River, and the steamboat company now goes prepared to visit condign punishment upon such offenders.

In passing up the river, on board the Han Kow, a fine view was afforded of the farming and vegetation of the country. Banana, orange, sugar-cane, and tea culture, in their various stages, were in distinct view, the steamer at times nearly grazing the right or left bank, and being obliged to move slowly on account of shallow water in the winding channel. Strange birds, brilliant flowers, and remarkable trees trained to grow in the shape of men and animals, were seen bordering the plantations. Great fertility of soil, however it might be induced, was manifested on all hands, and the vegetation exhibited tropical luxuriance. The number of small fishing-boats upon the river was quite marked, showing from whence came a large percentage of the daily food of the humbler classes. These boats seemed to be almost entirely rowed and managed by women, always with the inevitable baby at their backs, sometimes sleeping, sometimes gazing vacantly about, but always quiet and contented.

The river is nearly two miles broad on an average, sometimes opening into bays of considerable size, six or eight miles across, and thus forming a water-way of immense importance in a country where railroads are unknown. The canals and rivers of China are her great dependence, her inland highways or roads being unworthy of the name, – exhibiting one of the most prominent features of the lack of national enterprise. China looks to the past, not to the future. Some advance has been forced upon her in the art of war. She no longer fights with fans, gongs, and fire-crackers, but "shoots bullets every time," as the French found to their most serious cost very lately. The remoteness of the country from the centres of civilization, the exclusiveness of the government, the almost incomprehensible character of the spoken language, – entirely different from the written tongue, – has always excited curiosity, and thrown a halo of romance over everything Chinese. This false glamour, however, disappears, like dew before the sun, by personal observation, and is superseded by something like a sense of contempt. The missionaries of science, commerce, and of religion have done much within the last twenty years to dispel the extravagant ideas entertained of the Celestial Empire, and have shown us that the race is by no means celestial, but a people very much like the rest of the Eastern nations, certainly no more civilized.

Canton is the strangest of all strange cities, and perhaps the most representative one in China. With a population of a million and a half, it has not a street within its walls over eight feet wide. Horses and vehicles are unknown. Even the useful and comfortable jinrikisha could not be used here, where everything to be moved must be transported on human shoulders. The city extends to about a distance of four miles on the banks of the Pearl River, and fully a hundred thousand people live in boats along the river front. The families occupying these sampans will average at least four individuals; a man and wife with two children, – frequently there are half a dozen of the latter. These boats are about twenty feet long and five wide. But a small portion of the after part has any covering, and the cooking is done in the bow. Here the family live, – cook, eat, and sleep, knowing no other home. The youngest children are often seen tied to the thwarts, and if they tumble overboard they are easily pulled back again.

There are hundreds of temples distributed over the city, many of which were visited and found to be crowded with idols and idlers, though we never saw a Chinaman praying in them. The corner of nearly every street, as well as numerous stores and dwelling-houses, have each an idol and small shrine on which incense is kept burning all the time, and every day of the year. The whole city is permeated with the smell of this highly scented incense, and though used in such small individual quantities the consumption in the aggregate must be very large. Of the numerous temples and pagodas in Canton probably the most famous is that of the Temple of the Five Hundred Gods, containing that number of gilded statues of Buddhist sages, apostles, and deified warriors. The expressions on the features of this large number of statues were remarkable in the fact that they all differed essentially from each other; otherwise they were exceedingly commonplace.