Читать книгу The Triumph of Katie Byrne - Barbara Taylor Bradford - Страница 12

Katie screeched to a standstill, pulled on the brake and jumped out of the pickup truck. Sprinting to the pay phone in the rest area, she grabbed the receiver off the hook and dialled 911.

Immediately, the emergency operator came onto the line and Katie asked for the ambulance service. Before she could even blink she was talking to the Litchfield County Dispatcher for Fire and Ambulance in the Litchfield area.

‘I need an ambulance! My friend’s injured! It’s a matter of life and death!’ Katie exclaimed, her voice echoing with urgency and anxiety. ‘She’s been beaten over the head. She’s bleeding. But she’s still alive. Just. Please send an ambulance. As quickly as possible.’

‘Where are you calling from?’

‘I’m at a pay phone on Route 7. Up above Malvern, between New Milford and South Kent,’ she swiftly answered, and then gave her the exact details of where she was.

‘What’s your name?’ the female dispatcher asked.

‘Katie Byrne. From Malvern.’

The dispatcher asked a few more questions, which Katie answered as precisely as she could, and then, voice trembling, she told the dispatcher, ‘My other friend, Denise…well, she’s dead.’ Her sentence finished in sobs.

‘Hang in there, Katie,’ the dispatcher said in a kindly tone. ‘And hold on. I’m putting you through to the state police. Give them all the details, tell them everything you know. The ambulance is being dispatched now.’

Katie stood clutching the phone, and a minute later a man’s voice announced, ‘State Police Dispatcher, Troop L, Litchfield. Tell me exactly what happened, Katie.’

‘One of my friends has been badly injured. The other one is…dead,’ she responded quietly, trying to be as calm and concise as possible. ‘My brother and I found them a while ago. About fifteen minutes ago. But we don’t know what happened. Or how it happened. We need an ambulance for Carly.’

‘It’s already on its way. Give me your exact location, Katie.’

Katie did so, shivering in the cold wind, thinking that she was living a nightmare. She couldn’t believe she was on this phone talking to the Connecticut State Police about Carly and Denise. Only a few hours ago, at four o’clock, the three of them had been laughing together in the barn, and planning their future in New York.

The state police dispatcher said, ‘Please wait there, Katie. Stay where you are. Don’t leave. Responding state troopers will arrive as soon as they can. There are several patrolling in the area. It won’t be long before one of them gets to you.’

‘I’ll wait on the highway. At the entrance to the road leading down to the barn,’ Katie told him, and replaced the receiver. She leaned forward, rested her forehead against the phone, and closed her eyes for a moment, willing herself to be strong. And willing Carly to live. Please God, don’t let her die, she whispered silently. Let her live. Fight, Carly, fight.

Still shivering and turning up the collar of her jacket, she ran over to the truck and climbed in. Instantly, she jumped out and raced back to the pay phone, remembering that Niall had told her to call their mother.

Dropping the quarter in, she dialled her home. ‘It’s me, Mom,’ Katie said when Maureen answered.

‘Where are you both?’ Maureen asked, sounding put out, even cross. ‘Your father’ll be home any minute now, and I’ll be wanting to serve supper. Finian’s starving.’

‘Mom, something’s happened,’ Katie began, and her voice faltered. She was unable to go on.

‘What is it, Katie? What’s wrong?’ Maureen demanded, at once alerted to a serious problem, since Katie wasn’t one to exaggerate.

‘It’s something…terrible, Momma. Carly’s been badly injured, and Denise…’ Katie stopped. She swallowed hard, but her voice choked up as she whispered, ‘Mom, Denise is dead. Somebody raped her, and they killed her…and he really hurt Carly. It was after I left the barn this afternoon.’

‘Oh my God! Oh my God! No, Katie! Those poor girls. Oh Lord, where are you? Are you all right? Where’s Niall? Let me speak to him!’ Maureen cried, her voice rising shrilly, sudden panic and shock now getting the better of her.

‘He’s not here, Mom. He stayed with Carly in the wood. That’s where it happened…the attacks on…the girls.’ Katie put a hand over her mouth to stifle her sobs, but she didn’t succeed very well.

‘Listen to me, Katie,’ Maureen whispered, but it was a harsh whisper. ‘Get Niall on the phone.’

‘I can’t, Mom! He’s looking after Carly. He stayed with her just in case the attacker came back. He sent me to the pay phone on the highway to call for an ambulance. They put me through to the police and now they’re all coming, bringing help.’

‘Katie, Katie, listen to me. I want you to come home. And immediately. I don’t want you there. Maybe it’s not safe. We don’t know who did this…the person could still be around, couldn’t he? Maybe even looking for you. It was always the three of you, everyone knows that. And perhaps he does. Come home at once. Your father will be here in a moment or so, and he’ll drive down and pick Niall up. Go and get into the pickup, and get yourself home at once. Do you hear me, Katie Byrne?’

‘Yes, Mom, I do. But I can’t. I’d like to, but I have to stay here. The barn can’t be seen from the road, you know that, and so I have to wait for the ambulance and the police. I’ll come home once Carly is in the ambulance and going to the hospital.’

‘Please come home,’ Maureen begged.

‘I’m okay, Mom. Honest. I’ll be home soon,’ she promised and hung up.

Katie drove down the hill, parked in front of the barn and hurried towards the wood, clutching her flashlight. She walked a few feet down the narrow path and took a deep breath. ‘Niall! Niall! I’m back!’ she shouted at the top of her lungs, pitching her voice as far as she could, as she had trained herself to do for the stage.

In the distance, faintly, she heard his response. ‘Okay, Katie. It’s okay, I hear you.’

Swinging around, she returned to the truck and once again drove up the hill to wait for the ambulance and the police. Her head had begun to pound, and she felt sick again, as though she were going to throw up. She took a number of deep breaths, as she so often did when she stood in the wings, willing her stage fright to go away. This nauseous feeling wasn’t caused by stage fright, though, but by genuine fear. What if the killer was looking for her, as her mother had suggested he could be?

She sat waiting on the highway, but she didn’t have long to wait. Within the space of five minutes she heard a siren, and a moment later a state trooper’s car came into view. It raced along the highway at breakneck speed.

Since the state trooper was coming up Route 7, from the direction of Gaylordsville, he had to park on the opposite side of the road; he got out and hurried over to the pickup truck.

Katie rolled down her window and peered out at him, her face strained, her eyes bleak with pain.

‘Are you Katie Byrne?’ he asked.

‘Yes, I am. Is the ambulance coming?’

‘It should be here real fast. I was in the immediate vicinity, and answered the radio call at once. Where’s the crime scene located exactly?’

‘I’ll show you.’ Katie opened the door, jumped down and led the trooper across the short stretch of barren land. Pointing down the hill, she said, ‘It’s in the wood immediately opposite that old barn down there. My brother Niall’s waiting in the wood. He thought he’d better stay with Carly, to protect her. Just in case the attacker was still around here –’ Katie stopped. Her voice was wobbling and tears had welled in her eyes.

‘Take it easy, Katie,’ the trooper said.

Gulping, she nodded, and endeavoured to get control of herself. ‘Shall I wait for the ambulance while you go down the hill? To show them the way?’

‘You won’t have to do that. It’s about to arrive,’ the state trooper answered, cocking his head at the sound of screaming sirens. The highway was filled with whirling red lights as the ambulance shot along the road, coming to a halt behind the state trooper’s car.

Katie made for Niall’s truck and got inside. She was chilled to the bone and unexpectedly exhausted. She watched as the trooper sprinted over to the ambulance and spoke to the driver, pointed down the hill and then went and got into his own car. The ambulance began to move.

Katie followed the ambulance.

The state trooper was immediately behind her in his police car, his red light turned on, his siren shrilling loud and clear.

After pointing the way through the wood, Katie stood to one side and watched as the medics raced down the narrow path, carrying a stretcher.

Within minutes they were returning with Carly, and she was still alive. It’s a miracle, Katie thought. She had been teetering on the edge of despair, certain her friend could not last. But Carly had hung in there. She made it. Oh God, thank you, thank you.

The medics were huddled around Carly, checking her vital signs before putting her in the ambulance.

Katie clung to Niall; the two of them were standing together near the barn, just a few feet away from Carly. How pale she was, Katie thought. White as bleached bone, and so still. Still as death. But the medics had given the thumbs up sign a moment ago, and one of them had said, ‘She’s breathing.’

‘She is going to live, isn’t she?’ Katie asked the medic who had just helped to lift the stretcher into the ambulance.

He glanced over his shoulder at Katie and nodded. ‘I think so. I hope so.’

The ambulance left with Carly, and Katie took hold of Niall’s hand, held it tightly in hers. He looked at her quickly, and asked, ‘Did you call Mom?’

‘Yes. I told her what’s happened. She was distraught. I think I’d better go home now, Niall. I told her I would, once Carly was on the way to the hospital.’

‘You’ll have to stay here with me, Katie. The state trooper needs to talk to us when he gets back from looking at Denise’s body –’ Niall paused, listened. ‘Sounds like sirens again. More state troopers arriving, I guess.’

Katie seemed uncomprehending for a moment.

Niall stared back at her, his eyes narrowing. ‘Denise has been murdered,’ he said, sorrow echoing in his voice. ‘This place is going to be teeming with police in the next half hour.’