Читать книгу Under One Roof: How a Tough Old Woman in a Little Old House Changed My Life - Barry Martin - Страница 5

I finally moved the cookies.

They were Walkers Pure Butter Shortbread cookies, the only brand of cookies Edith liked. They came from Scotland, and when you would eat them it was like you just ate a tab of butter. I remember she sent me to the store for cookies once, and they didn’t have her brand, so I brought not one, not two, but three others home. She took a bite of each one, and pushed them back at me. “All yours,” she snapped, staring up at me with those piercing blue eyes. “Not mine.”

It was always a battle of wills with Edith.

I eventually hunted down the Walkers at the old Ballard market. When I brought them home, she took one bite and said, “Well, that was worth waiting for, don’t you think?” Like she was a schoolteacher who’d just taught her problem student a simple lesson. There I was, a fifty-year-old man, a person with a position of responsibility, and she still made me feel like a kid, every single time.

After she died, and for the longest time after that, I couldn’t touch anything in her house. Like that box of cookies. It just sat there on the shelf next to the stove in that cramped kitchen, staring down at me, as if it was daring me to throw it out. Like it knew I wouldn’t. I was going to take the cookies over to the trailer at the construction site and let the boys have them. I brought the box to the door twice, at least, and set it down, and thought, well, I’ll get it when I go out. But when I was leaving, I just couldn’t take the cookies. I couldn’t leave them sitting by the door, either, because Edith would hate it if anything was out of place. So I’d pick them up and put them back on the shelf, right where they belonged, lengthwise, with the name “Walkers” showing on a bed of Scottish plaid.

I guess I just wasn’t ready.

I’m sitting in her house right now for what will probably be the last time, and looking at all this stuff, and wondering why it has such an effect on me. For the last couple of months, I’ve come over here, trying to pack up her things. There’s just so much. The music alone is going to take half a day. There’s the albums, hundreds of them: Mantovani, for example. Maybe thirty of those. Who the heck has thirty Mantovani albums? And tons of Guy Lombardo. Then all these cassettes on the wall, in a cheap little wooden cassette case that’s sagging in the middle – cassettes of Caruso and Beethoven and Benny Goodman. And CDs. Hundreds and hundreds of CDs. I guess she moved along with the times, up to a point – the albums, then the cassettes, then the CDs. The progression stops there, but still, it’s kind of funny to see so many CDs in a house where everything else feels like it’s straight out of the fifties. Anyway, I’d come here to pack stuff up, then walk around in circles for fifteen minutes, and leave without touching anything.

Even after all this time, whenever I walk in that front door, I expect to see her lying on the couch. I haven’t sat on that couch even once – I can’t bring myself to sit on it, the couch she lay on every day and slept on every night. I think I haven’t moved anything because she was just so particular that everything went back exactly where it was. There are hundreds of little ceramic figurines all over this place – lots of cows, and some little dogs and cats. She loved animals: here’s a ceramic cat at a piano that says “Meow-sic” and a begging dog and a bunch of little ceramic pigs. And back in the kitchen, she had the figurines from the Red Rose tea boxes. I don’t think she even liked the tea all that much, but she loved those little figurines. I read somewhere that Red Rose has given away 300 million of those little toy statues. Sometimes it feels like Edith had half of them.

And if you moved any of her figurines, anywhere in the house, she’d notice and get heartburn. One time my wife and daughter came down here to clean up the house a little, and the next day Edith was so irritated. “Where’s this?” and “What’s that doing over there?” she said to me. I asked her, what does it matter, but that just made her more irritated because she wanted things where they belonged. Maybe it’s because that’s where her mother kept things. Edith had a really strong connection with her mother, and a lot of things changed when her mother died. Or I guess it’s more accurate to say, a lot of things had to stay the same.

I think a lot of people face this when their parent dies. Edith wasn’t my mother, of course, and in a lot of ways I felt more like a parent to her, taking care of her like she was a child, not to put too fine a point on it. I still faced those same issues, though. The difficulty of accepting that she’s really gone. You question yourself: Did I do everything I was supposed to do? I think that until you answer that question, you can’t accept what’s happened. Maybe that’s why I kept everything just where it was, like in a state of suspended animation, while I thought about it.

It was such a strange turn of events that brought me into this little house. There I was, just going to work every day, a project superintendent in charge of building a shopping mall on a lot that was empty except for this one little ramshackle house we had to build around. It wasn’t my fault that there was this struggle between the project and this lady’s house. It’s just the job. The developers were trying to get her to move. She was digging in her heels, insisting that she was going to stay. And there was me, caught in the middle. Everyone thought I was trying to trick her into moving. But the truth was just the opposite. I was doing everything I could to allow her to stay.

So what, you might ask, was I doing over there? What was in it for me?

Good question.

I guess, if you try to dissect the friendship that formed between us – and a lot of people seem to want to do that – you could start with the books.

Over on one wall, next to the couch, there was a whole collection of classic books, like Wuthering Heights and Canterbury Tales and Das Kapital and the poems of Longfellow. They were all dusty, like no one had read them for a long time, but every once in a while she’d quote from them, so I know she read them all, some more than once.

I think that’s one of the things that drew me in. I was fascinated with how much she knew. I guess that’s because I never met anyone who had read as much, who knew as much, as Edith did. It was like meeting someone from another planet. A different kind of intelligence. It just draws you in.

And then, of course, there were the stories. Edith’s stories.

For a guy like me, growing up like I did, you didn’t exactly run into people every day who told you they were Benny Goodman’s cousin. Or who taught Mickey Rooney some dance steps. Or escaped a Nazi concentration camp. Or said they did, anyway.

Here’s exactly what I thought of that, at first:

Wack job.

Not very nice, I know. But that’s where I was at, pure and simple.

But as I started to go over there more often, and heard more and more of the stories – just little bits and pieces of them, just enough to make you wonder – I found myself wanting to hear more. Looking at Edith was a little like looking at those books: a million stories hidden in there. Maybe half of her stories weren’t true. But it was real interesting, just to know they were there.

I was never much of a reader, myself. There weren’t a whole lot of books around my house, growing up. I guess if I was going to school today they would have diagnosed me with attention deficit disorder, because I could never really focus on reading or anything like that. But as it was, I muddled through. I never even watched a lot of movies, to tell you the truth. Take me to a movie theater and I’d be asleep in fifteen minutes. Just couldn’t focus on it. But I did watch a few movies with Edith. She had tons of tapes all around this room as well, all movies from the forties and fifties. Lots of Bette Davis, lots of Sherlock Holmes. A lot of Greta Garbo, too: Grand Hotel, Anna Christie, Ninotchka. Somebody told me they thought Edith was a little like Garbo, holed up here in this little 106-year-old house in a shabby section of Seattle – but they had it wrong.

Edith didn’t want to be alone.