Читать книгу The Churches of Paris, from Clovis to Charles X - Beale Sophia - Страница 8
ОглавлениеL'an mil et trois cens et six ans,
Ot à Paris joie nouvele,
Car li rois mit en sa chapele,
Que S. Loys fist tele faire
Qu'a tout le monde devroit plaire,
Le chief de lui si richement
Et si très-honorablement, Que par raison de la bel euvre Que li dons saintuaire queuvre Le vessel où l'en la mis prisent Toutes personnes qui l'avisent. (Guil. Guiart.)
On the 15th May, 1843, an interesting discovery was made in the chapel. Some workmen, in removing a stone of the pavement of the apse, discovered a tin box containing the remains of a heart, and a procès-verbal, stating that it had been previously found on the 21st January, 1803. Although the position of the box (the centre of the apse) indicated that it had belonged to some distinguished person, yet there was no clue to its owner, neither inscription, nor name, nor date. The box, it is true, was in the style of the 13th century; but it seemed doubtful, that, had the heart been S. Louis', such an important relic should have been lost sight of, and no record of it given by the Benedictines at S. Denis in their inventory of the treasures which they had received from the Sainte-Chapelle. The matter was referred to the Academie des Inscriptions et Belles Lettres, and fully discussed; but the members could arrive at no decision, and consequently the box was replaced where it had been found.
While the kings resided in the old Cité, the most brilliant ceremonies succeeded one another at the Sainte-Chapelle; it was, in fact, the chapel belonging to the adjoining palace, now the Palais de Justice. The Queens, Marie de Brabant, second wife of Philippe le Hardi; Marie de Luxembourg, second wife of Charles le Bel; Jeanne d'Evreux, third wife of the same Prince; and Isabelle de Bavière, wife of Charles VI., were all crowned there. The marriage of the Emperor, Henri VII. and Marguerite de Brabant, and the betrothal of Isabeau, eldest daughter of Charles VI. with Richard II. of England, were also solemnised in the chapel. There, in 1332, Philippe de Valois held a great assembly of prelates and barons, to announce his project of another crusade against the Infidels—a project which was never carried out. On the feast of the Epiphany, 1378, King Charles V., the Emperor Charles IV., and his son Wenceslas, King of the Romans, offered gold, frankincense and myrrh, after the manner of the three holy Magi. Every time that the sovereigns convoked an assemblage of the clergy in the palace, the prelates first went to the chapel and asked the blessing of the Holy Spirit, while prostrated before the relics. In 1483, when Louis XI. was lying ill at Tours, he hoped to prolong his life by surrounding himself with the most sacred relics of his kingdom—so reluctant was this devôt to depart from our wicked world. The Sainte Ampoule was brought by the religious of S. Remi from Reims; the canons of the Sainte-Chapelle took the Cross of Victory and the Rod of Moses out of their treasury, and a grand procession of clergy and laity was formed on the 1st of August to carry them from Paris to Plessis-les-Tours. But, alas! to no end; for on the 30th of the same month the poor creature finished his earthly career of hypocrisy.
Boileau, in his Lutrin, gives an amusing account of an unseemly squabble which took place between the canons of the chapel, and which was in this wise. On a certain Sunday in 1667, one of the precentors named Barrin found a huge lectern placed in front of his stall. He protested against the intruder, and the other canons taking his part, it was ordered to be removed. But here the treasurer stepped in with objections, and a whole month was passed in discussions, orders, and counter-orders; the dispute only being ended through the mediation of the first president, Guillaume de Lamoignon, who decreed that the precentor should remain imprisoned behind the lectern an entire morning, until the end of the High Mass, the treasurer undertaking to remove the offending piece of furniture before the hour of vespers.
It was the president who suggested this subject to the poet. Boileau had remarked to M. de Lamoignon that an epic poem could be written upon the most trivial incident, if only a poet had sufficient imagination to work it out. "Faites donc un poème sur le débat de la Sainte-Chapelle. Vous pourrez l'intituler 'Le Lutrin enlevé,' ou 'La Conquête du Lutrin."
"Pourquoi non," replied Boileau. "Il ne faut jamais défier un fou; et je le suis assez, non seulement pour entreprendre ce poème, mais encore pour le dédier à Monsieur le premier president."
The result of defying the "fool," who was withal a wit, is a series of portraits in verse, of the canons, the singers, the precentor, and the treasurer. The latter was not spared, as may be seen by the following lines:—
"Dans le réduit obscur d'une alcove enfoncée,
S'élève un lit de plume à grands frais amassée.
Quatre rideaux pompeux, par un double contour,
En défendent l'entrée à la clarté du jour.
Là, parmi les douceurs d'un tranquille silence,
Règne sur le duvet une heureuse indolence.
C'est là que le prélat, muni d'un déjeuner,
Dormant d'un léger sommeil, attendait le dîner.
La jeunesse en sa fleur brille sur son visage;
Son menton sur son sein descend à double étage,
Et son corps, ramassé dans sa courte grosseur,
Fait gémir les coussins sous sa molle épaisseur."
The canons are touched off with an equal vivacity; all their failings and follies, their idleness and their gluttony, brought into the pure light of day:
"Parmi les doux plaisirs d'une paix fraternelle,
Paris voyait fleurir son antique chapelle;
Ses chanoines vermeils et brillants de santé
S'engraissaient d'une longue et sainte oisiveté;
Sans sortir de leurs lits, plus doux que leurs hermines,
Ces pieux fainéants faisaient chanter matines,
Veillaient à bien diner, et laissaient en leur lieu
A des chantres gagés le soin de leur Dieu."
And then the "machine" itself, the offending lutrin, is described:
"Aussitôt dans le chœur la machine emportée,
Est sur le banc du chantre à grand bruit remontée,
Ses ais demi-pourris, que l'âge a relâchés,
Sont à coups de maillet unis et rapprochés;
Sous les coups redoublés tous les bancs retentissent
Les murs en sont émus, les voûtes en mugissent,
Et l'orgue même en pousse un long gemissement."
The dream of the Chantre, perhaps the indirect cause of all the trouble, in making the man cantankerous, and extra liable to be rubbed up the wrong way, is no less worth quoting:
"Les cloches dans les airs, de leurs voix argentines,
Appelaient à grand bruit les chantres à matines,
Quand leur chef, agité d'un sommeil effrayant,
Encor tout en sueur, se réveille en criant:
'Pour la seconde fois (dit-il) un sommeil gracieux
Avait sous ses pavots appesenti mes yeux;
Quand, l'esprit agité d'une douce fumée,
J'ai cru remplir au chœur ma place accoutumée.
Là, triomphant aux yeux des chantres impuissants,
Je bénissais le peuple, et j'avalais l'encens:
Lorsque, du fond caché de notre sacristie,
Une épaisse nuée à grands flots est sortie,
Que s'ouvrant à mes yeux, dans son bleuâtre éclat
M'a fait voir un serpent conduit par le prélat.
Du corps de ce dragon plein de soufre et de nitre,
Une tête sortait en forme de pupitre,
Dont le triangle affreux, tout hérissé de crins,
Surpassait en grosseur nos plus épais lutrins:
Animé par son guide, en sifflant il s'élance.
J'ai crié, mais en vain; et, fuyant sa fureur
Je me suis réveillé plein de trouble et d'horreur."
An order of the Conseil d'Etat, dated March 11, 1787, sequestered all the goods of the chapel, suppressed the chaplaincies and canonries, and ordained that the services should be continued by the king's ordinary chaplains. Three years later, the chapel shared the fate of all the abbeys, chapters, and religious foundations; and soon after, S. Louis' beautiful oratory was closed. The relics were sent to S. Denis, and the other objects were dispersed to the National museums. Propriété Nationale à Vendre was written upon the building, a piece of information which has only disappeared in our own time. Under the Directoire a club held its meetings there; and later, it was converted into a warehouse for corn and flour. Towards 1800, certain ecclesiastics hired the lower chapel and celebrated mass there, but in 1803 it was further profaned; the upper chapel was turned into a depository for judicial documents, and the lower one was given for the same purpose to the Cour des Comptes. In vain Louis XVIII. and Charles X. endeavoured to restore the building to its proper use; and it was only in 1837, in the reign of Louis Philippe, that its restoration was decided upon. MM. Duban, Lassus, Viollet-le-Duc, and Boeswillwald were commissioned to undertake the work at a cost of 2,000,000 francs, a sum nearly equal to the original value of the relics and reliquaries (2,800,000 francs), while it exceeded by nearly two millions the original cost of the building, 800,000 francs. The 3rd November, 1849, the work was sufficiently advanced for the ceremony of the Institution of the Judicature, when the ancient chants were sung as in former times. Since then, until quite recently, a mass has always been celebrated in the chapel, upon the opening of the Law Courts, in the presence of the judges, barristers, and others who could gain admission. But this function has lately been abolished, and the keeper now impresses upon visitors (rather eagerly and unnecessarily), the permission to keep on their hats. "Mais couvrez vous, messieurs, ce n'est plus une chapelle, ce n'est qu'un monument"!
INTERIOR OF THE CHAPEL.
The celebration of the Fête des Fous was one of the customs of the Middle Ages which was very tenacious of life. Although forbidden by the legate in 1198, it flourished for another 250 years. The Council of Paris, held in 1212, endeavoured to put it down; but it was only in 1435 that the Council of Basle succeeded in suppressing it, together with stage plays and other profanities. It was the custom at the Sainte-Chapelle, upon the Holy Innocents' day, for the boy acolytes[4] to deck themselves in the canons' copes and vestments, and to sit in their stalls, one boy bearing the mace carried by the precentor as an attribute of his dignity. They were also exempted, during a certain time, from doing homage to anyone. A curious custom prevailed at Easter. At three o'clock in the morning, the clergy, carrying the Host, went in procession round the interior of the palace; and by reason of a foundation of one of the canons, Eustache Picot, under-master of music during the reigns of Louis XIII. and XIV., only his own compositions could be sung on the occasion. On Easter day a chronological table of the principal events and festivals connected with the chapel, with the date and the age of the King, was attached to the Paschal candle. Other customs were peculiar to the chapel, as, for instance, on Whit Sunday, when, during mass, while the Gospel was chanted, an Angel descended from the vault, holding a silver cruet, from which he poured water upon the hands of the celebrant. Flowers, roses, wafers, a white pigeon, a quantity of small birds, and flax for burning, had to be provided by the Chevecier[5] in memory of the tongues of fire which descended upon the apostles at Pentecost.
On the Good Fridays of each year the chapel scarcely sufficed to contain the crowds of sick persons who flocked to it from all parts of the city. All maladies were supposed to be curable through the virtues of the holy relics, but specially that known formerly as le mal caduc. At midnight the relic of the True Cross was exposed, and at the same moment the chapel was filled by the most fearful shrieks of these poor epileptics. The afflicted threw themselves about, foamed at the mouth, and fell into convulsions, invoking the aid especially of S. John the Baptist and S. Spire. The people were convinced every year that some wondrous miracle had been wrought; but the abuses connected with this nocturnal exposition were so great that, in 1781, Louis XVI. ordered it to be discontinued. The relics now shown in the Treasury of Notre-Dame, and exposed there during Holy Week, are said to be the veritable ones belonging to the Sainte-Chapelle; but the account of their preservation after the desecration of S. Denis is so miraculous (almost as much so as the original finding of the True Cross by S. Helena) that it requires a large amount of faith to believe in them. The reliquaries were of course all melted up, even Alexandre Lenoir could not save them. Those at Notre-Dame are quite modern, although somewhat of the same form.
Another custom peculiar to the chapel was the singing upon Christmas-day of the hymn "Noël," in place of "O Salutaris Hostia." The former had been originally a joy-song, welcoming the kings upon their entry into Paris; and thus, when our Henry V. entered the capital in 1420, and likewise Henry VI. in 1431, they were greeted with this exclamation.
INTERIOR OF THE RELIQUARY.
The kings were not the only persons who profited by the virtues of the relics; the first president of the parlement was so far privileged that he could have them brought to him on his death-bed; and on Quinquagesima Sunday they were exposed at the central window of the chevet for the good of the public in the street. The châsse containing the relics had no less than ten locks, the keys thereof being in the custody of the kings until the reign of Louis XIII.; but while that monarch was at Lyons, a fire broke out in the chapel (26th July, 1630), and the doors of the châsse had to be broken open, a disaster which led to a change in the custodian, the president of the Chambre des Comptes being substituted for the sovereign. This worthy lived opposite; and it was also his duty to keep the relics clean, assisted of course by a vast number of other presidents and officials. It was the duty, or the privilege, of the kings to mount the little winding staircase at the side of the altar, and to exhibit the relics to the people gathered in the chapel below. S. Louis probably ofttimes walked up the steps on the left for this purpose (the right-hand staircase is modern); and on Good Friday, 1423, the Duke of Bedford, as regent of France for Henry VI., gave the blessing with the relics. In 1575, on the 10th July, a great theft took place of a portion of the cross which was frequently shown to the people (not the piece in the principal châsse), and this in spite of six guards who "allans et venans toute nuict par icelle, tant pour la garde des sainctes reliques comme du lieu." This was looked upon as a great calamity by many people; but by some of the incredulous was thought to be a feint of Henri III., who had permitted the relic to be sent to Italy as security for some money borrowed by that good daughter of the Church, the Queen-mother, Catherine de'Medici. In 1793 the destruction of the châsses and the dispersion of the relics was ordered by the Convention, and carried out by the notorious constitutional bishop Gobel. We cannot but lament the loss to art of these reliquaries; whether, reading over the list in full of the relics given by Canon Morand, we need sigh over their destruction, is another matter. They had swollen in number since S. Louis' time, and besides a portion of the true cross, the crown of thorns, and the lance, there was the rod of Moses, the cross of victory borne by the Emperors of the East, part of the purple mantle, the reed, and other instruments of the Passion, the linen with which Our Lord wiped the Apostles' feet, the sponge, the handcuffs, the holy blood, the Virgin's veil and a piece of her hair, an imprint of the face of Our Lord, a piece of the Holy Sepulchre, and the upper part of the head of S. John Baptist. All these objects, and one or two others which it is needless to mention, were enclosed in the reliquaries which either stood or hung in the great châsse. But other valuables were kept elsewhere. There existed up to the reign of Louis XVI. an elegant little sacristy upon the north-east side, having two storeys, in which were deposited deeds, charters, and gold and silver vessels for the use of the altar. In it was kept the splendid agate, now in the Bibliothèque Nationale, representing the Apotheosis of Augustus, which was absolutely presented to the people as a pax upon great festivals, until de Peiresc, Councillor of the Parlement of Provence, about 1619, discovered the mistake, and the so-called "Triumph of Joseph" became acknowledged to be the "Apotheosis of Augustus." A careful drawing of the cameo was made by de Peiresc's friend Rubens, which was engraved by Luc Vosterman of Antwerpen. It was called in the inventory of the chapel le Grand Camahieu and the Agate de Tibère; it is, indeed, the largest known, and is of most exquisite workmanship. The whole family of the Cæsars is represented; some on earth, some in Heaven. The cracks in it are mentioned in the inventory of 1480, and it is described as: Item unum pulcherrimum camaut in cujus circuitu sunt plures reliquiæ. The cameo is supposed to have been one of the treasures brought by S. Louis from Constantinople. In 1343, Philippe VI. sent it to the Pope who had desired to see it, but Charles V. restored it to the chapel in 1379, and then the chapter made their possession certain, by engraving upon the socle: ce camaieu bailla à la Sainte-Chapelle du Palais, Charles cinquième de ce nom, roi de France, qui fut fils du roi Jean, l'an MCCCLXXIX. The Byzantine mounting, described by Tristan de Saint-Amant, was melted up when the cameo was stolen, in 1804: Car les quatres évangélistes sont représentés de part et d'autre du châssis ou tableau d'or, dans lequel cette pierre est enchâssée.
Another antique, an agate bust of Valentinian III.,[6] was metamorphosed into a S. Louis, and formed the crowning point of the precentor's mace. The clothing of this bust in silver-gilt drapery, the placing of a crown of thorns in the right-hand and a cross in the left, show the manner in which objects of Pagan art were adapted to Christian uses. That S. Louis should appear as a fat middle-aged man with a clean shaven face and cropped hair, was an anomaly of no consequence to the Mediæval artists. Another instance of the same naïveté is the bust of Caracalla which formerly figured as a S. Peter upon the cover of a book of the Gospels, now in the department of manuscripts. The cover is of silver-gilt, Christ crucified with the Virgin and S. John upon either side, the amethyst bust being placed at the foot of the cross. Upon the other side is Christ enthroned, and an imitation emerald which no doubt represents some precious gem that has since disappeared.
THE CHAPEL IN THE SIXTEENTH CENTURY.
Some idea of the richness of the contents of the treasury may be formed by stating that the list of the images, vessels, reliquaries, crosses, &c., in the last inventory, taken in 1784, occupies twenty pages of Morand's book. Besides the objects already mentioned we read of a silver-gilt statue of S. Louis d'Anjou; a fragment of the cup of S. Martin; a portion of the tunic of S. Louis; an ivory Virgin, and thirty reliquaries of the 13th and 14th centuries. These were all conveyed to S. Denis on the 12th March, 1791, in a coach drawn by eight horses, and guarded by a chaplain and an officer of the king's household, who gave them over to the Benedictines, then still at the Abbey. In 1793 the relics trundled back to Paris in a procession which mimicked the former one, and after being taken to the Convention, they were melted up at the mint.
The Royal archives were stowed away in two great rooms above the sacristy of the upper church. When they were first installed there, is not known; but in 1615, when an inventory was drawn up by Pierre Dupuy and Theodore Godefroy, there were three hundred and fifty drawers, two hundred and sixty registers, fifty-two sacks, forty-two shelves, and fifteen coffers. This inventory consists of eight volumes of manuscripts in folio. In 1783 the sacristry was sacrificed to the love of symmetry in the new Cour d'honneur, and the archives were removed to the Chancellerie du Palais. At the present time some of them are in the Bibliothèque, but the greater part are at the Archives Nationale in the Rue Rambuteau.
The state of dilapidation into which the chapel had fallen when the restoration was commenced, was terrible. The tracery of the windows was destroyed, the glass was broken and filled up with plaster, the flèche and gargoyles had disappeared, and the interior was filled with shelves and woodwork for the storage of the archives. But the beautiful Renaissance staircase of forty-four steps (the scene of Boileau's poem, the Lutrin) had disappeared long before.
The dimensions of the building are as follow:—
| Length of exterior | 36 | mètres. |
| Length of interior | 33 | " |
| Width of exterior | 17 | " |
| Width of interior | 10.70 | " |
| Height of exterior from the ground of the lower chapel to the point of the gable of the façade | 42.50 | " |
| Height of the flèche to the summit | 33.25 | " |
| Height of the vault of the lower chapel under the key-stone | 6.50 | " |
| Height of the vault of the upper-chapel | 20.50 | " |
M. Viollet-le-Duc, in his "Dictionnaire Raisonné de l'Architecture," thus describes the building: "De la base au faîte, l'edifice est entièrement construit en pierre dure de choix, connue sous le nom de liais cliquart (Portland stone) chaque assise est cramponnée par des agrafes de fer coulées en plomb, les tailles et la pose sont exécutées avec une précision rare; la sculpture en est composée et ciselée avec un soin particulier. Sur aucun point on ne peut constater ces négligences qui ne sont que trop souvent le résultat de la précipitation." At page 401 of the above work is an explanation of the system of courses employed by Pierre de Montereau—a manner of strengthening masonry which was in use before this period (13th century), but which was improved upon by the great architect of the Sainte-Chapelle. It is very similar to the system now in use.
The only communication between the lower and upper chapels at the present time is by means of the small turret staircase, but formerly the upper church was approached by a wide exterior flight of forty-four steps. It was reconstructed many times, and the last one, in the Egyptian style, was dated 1811. The demolition of this is no loss; but it seems a pity it should not have been replaced by one in better taste, as the only approach to the upper chapel (except the turret stairs) is through the corridors of the Palais de Justice.
The first thing that strikes the visitor upon entering is the enormous size of the windows, which occupy the entire space between the buttresses, and rise to the base of the roof. All the weight of the vaulting rests, therefore, upon the exterior buttresses, but not the slightest inflection has ever taken place. The church is built truly east and west, the entrance to each chapel being by separate portals. The only modification the exterior of the building has sustained since S. Louis' time is the addition of a little oratory attributed to Louis XI., and the rebuilding of a part of the façade in the 15th century.
The porch of the lower chapel is divided into two bays by a pier, on which is a statue of the Blessed Virgin, while above in the tympanum, is a representation of the Coronation of the Virgin. The restoration of this and the entire ornament of the doorway is the work of M. Geoffroy-Dechaume. The original statue had the reputation of working miracles; and it is related that when, towards 1304, Jean Duns Scotus, a celebrated theologian of the University of Paris, was praying at its feet, it bent its head in approval of the doctrine of the Immaculate Conception, which that learned doctor was teaching. It has since always remained in the same position. The portal of the upper chapel is of the same character as the lower one, but richer in its decoration. It is nearly all new, for the old ornament had not only been mutilated, but had been completely chiselled off. The voussure is a mass of sculptures—single figures, groups, and ornament. The figures are forty-four in number: Angels carrying the elect to heaven, Angels censing and bearing crowns, martyrs with the instruments of their sufferings, and the lost souls surrounded by the flames of hell, the whole forming a framework to the central subject in the tympanum, the Last Judgement; the work is a marvel of patient study, modelled upon the portals of Notre-Dame and S. Germain l'Auxerrois, each figure having been fitted into its place upon the lines of the original wherever any traces of the old sculptures had been preserved.
The plan of the church is a parallelogram, terminating in a polygonal apse. The buttresses reach to the parapet, and terminate in pinnacles surrounded by gargoyles ornamented with the most grotesque birds and beasts. The windows of the nave are divided into four lights, with foliated circles in the heads very similar to those of the Chapter House at Salisbury. Several flèches have preceded the present one; the first fell in the reign of Charles VI., the second was burnt in the great fire of 16th July, 1630; the third was erected by Louis XIII. in the ogival style of that period, and remained until the 17th century. When it was destroyed, in 1791, it contained five bells, which had been cast in 1738; the Dauphin, the Duc d'Orléans, the Duc de Chartres, and the first President of the Chambre des Comptes being their sponsors. The present flèche was erected in 1853, and is in the style of the 15th century. It is of wood, covered with lead, and consists of three octagonal storeys supporting the spire.
On the lower storey are colossal statues of the twelve Apostles, most of them portraits, the S. Thomas being that of the sculptor Lassus. The gables of the upper storey support Angels with the instruments of the Passion. The crockets of the spire are fleurs-de-lys, and the whole is resplendent with gilding. The summit of the chevet is surmounted by a huge Angel, in lead, holding a processional cross. There was an idea, never carried out, of making this statue turn round mechanically upon a pivot during the twenty-four hours, that it might present the symbol of salvation successively to all quarters of the city. The masks upon the pedestal of this figure are all portraits of the artists and workmen engaged upon the restoration of the chapel, posing as the Kings of France. The oratory, erected by Louis XI., between the two buttresses of the fourth bay, upon the south side, is decorated with niches and corbels of human heads.
The vaulting of the lower chapel is supported by fourteen single-shaft pillars, surrounded by foliated capitals of various designs. The walls are decorated with arcading, terminated at the east end by an apse. The two columns without capitals were added at the same time as the apsidal tribune in the upper chapel. The decoration is in imitation of the original 13th century work, some of which, a fragment of an Annunciation, was discovered in removing the remains of some later work in a style utterly at variance with the architecture, by Martin Fréminet, painter to Henri IV. and Louis XIII. In 1691 the tracery of the windows and the stained glass were destroyed and replaced by white in order to give extra light. Formerly there were seven altars and a font in the lower chapel, Boileau, whose father had a house in the court of the palace, being amongst those who were baptised there.
The upper chapel is one of those buildings which one never tires of admiring. When we wend our way up the turret stairs, and enter it from the semi-darkness of the crypt, it strikes us as the most exquisite scheme of colour imaginable. Add to the beauty of the chapel all the associations which crowd upon the memory—S. Louis' beautiful faith and noble life, his enthusiasm for God's work and man's welfare; all the ceremonies and the processions which have taken place there, with the lights, the flowers, and the incense, and our imagination forms a picture that no hand could adequately paint. The chapel is composed of four bays for the nave, and seven smaller for the apse. The vault is groined and is supported by clustered columns and capitals ornamented with foliage. The windows occupy the entire space between the supporting pillars, and are filled with most beautiful stained glass;[7] while below is an arcade rising from a stone seat. The capitals of the columns are most exquisitely carved in imitation of the flora of France, and the quatrefoils between the arches are filled with a kind of decoration which is as rare as it is effective. The designs were drawn upon the stone, and the backgrounds filled in with incrustations of blue glass and gold, the subjects being taken from the lives of the martyrs. Most of them have been restored; but, very wisely, two or three have been left in the state in which they were discovered. Between the arches of the arcades are Angels with outstretched arms, who seem to be crowning the martyrs in the quatrefoils. At the third bay of the nave on each side are recesses which formed reserved places for some privileged persons during Mass; and it is thought that they were probably occupied by the king and queen, the former on the Gospel, the latter on the Epistle side. On the south wall is a slanting recess, which formerly must have served as a chapel, as there was an altar at the end of it having a painted reredos representing the interior of the great châsse, with all its contents ranged in proper order, and S. Louis praying before it. It is supposed that Louis XI. may have used this niche as a place where he could pray without being seen, but in sight of the altar and the relics.
It has always been the custom at the consecration of a church to place a cross wherever the sign of the cross had been made by the bishop. The architect of the Sainte-Chapelle conceived the happy idea of placing the twelve Apostles as pillars of the Church, supporting these crosses, which are in the form of monstrances. The pedestals on which the figures stand are affixed to the pillars, and the statues, like the rest of the church, are painted and gilt, those of the 13th century being marvellous examples of the sculpture of that period. After the closing of the chapel these statues were sent to the Musée des Monuments Français; but when the Museum was suppressed they were dispersed or broken up. S. Peter was discovered in fragments at S. Denis, another was given to the church at Creteil, where it passed as S. Louis, and four were given to the missionaries for their Calvary at Mt. Valerien. The latter were in perfect preservation, and the colour had not disappeared. They remained at the entrance of one of the chapels of the Way of the Cross until 1830, when some senseless vandals threw them down and broke them; but the fragments were preserved, and are now in the garden of the Hôtel Cluny, a museum of fragments. The rest were replaced in the chapel, and are the fourth and fifth on each side facing the altar; all the others are new.
The pavement is modern incised stone, with incrustations of colour, representing geometrical patterns, animals, and flowers. In the apse are subjects—the Four rivers of Paradise, and the Seven Sacraments in the form of rivers. The altar is an exact copy of the original one. Above it is the tribune and canopy where the relics were exposed, with a spiral staircase leading up to it;[8] the northern one is ancient, and was found by Alexandre Lenoir, in the Musée des Petits-Augustins, where for half a century it had been attached to the façade of the Château de Gaillon, a 16th century work, now in the court of the Ecole des Beaux-Arts. On one side of the apse is a very beautiful piscina. Part of the baldachino is ancient, and the rest has been restored from old drawings.
Formerly several statues occupied places in the chapel; one, a terra-cotta Notre-Dame de Pitié, by Germain Pilon, which is now in the chapel of the military school of St. Cyr. A 16th century jubé, with altars attached to it, marked the nave from the chancel. The retables of these altars (now in the Louvre) were in enamel, signed and dated Léonard Limousin, 1533, and contain portraits of François I. and his second wife, Eléonore d'Autriche, sister of Charles V. and of Henri II. and Catherine de'Medici, all kneeling. The choir was filled with carved stalls of the time of Henri II. At the four corners of the altar pavement, Henri III. elevated bronze Angels upon black marble pillars. On the retro-altar was a silver-gilt model of the chapel, three or four feet high, executed in 1631 by Pijard, goldsmith, and guardian of the relics. This contained some of the treasures, and was considered a very fine work of art, costing some 13,000 livres. There is an excellent drawing of the original altar in Viollet-le-Duc's dictionary. Canon Morand tells us, in his history of the chapel, that the ciborium, which is usually placed in the tabernacle, was here suspended in front of the altar—probably the retro-altar, as in the engraving of the High Altar in the Canon's book, there is no representation of it. All the old furniture of the church has disappeared, the carved stalls, the jubé, the altars, and the pulpit. Upon the subject of letting, or taking money for seats or chairs in church, the Abbé waxes wrathful. Nothing is more "indécent que de vendre ou de louer des places à l'Eglise. En Angleterre et en Hollande on est assis dans les Temples sans aucun frais, et sans être interrompu par les Mandians, par les quêteurs, ou par les loueurs de chaises; en quoi les non-Catholiques nous donnent un bel exemple à suivre, si nous étions assez raisonables et assez désinterressés pour cela." This is a proof that the letting of pews which prevailed in this country some years ago was a bad departure from the free-and-open seat system of the last century; and the picture drawn of the restlessness of a French church, from the incessant perambulating of the Suisses, the quêteurs, and the chair-owners, is as true now as it was in the time of Morand.
THE JUBÉ, SIXTEENTH CENTURY.
The Canon then goes on to record the want of reverence of the congregation, how they just half kneel when the bell rings; how they must needs sit, and even gossip, during the short quarter of an hour occupied by a low mass; how they take snuff and bear themselves generally, and then go out and stand about for the greater part of the day at their business.
S. Louis ordained, in his foundation charters, that the offerings received by the priests at the altar should be devoted to the reparation of the glass, and that if it should be insufficient, the necessary funds should be taken from the Royal Treasury deposited at the Temple. The restoration of the windows is now complete, this being the work of MM. Steinheil and Lusson. These artists have done their work so well, and matched the colours so perfectly, that it is difficult to distinguish the new from the old. The rose-window is of the 15th century, the others of the 13th century. The subjects are from the Old and New Testament, and from the life of S. Louis. Some of these latter are original, and, as it is probable that the artists assisted at the ceremonies held in the chapel, it is also probable that the pictures may be true portraits of the personages represented. The subjects of the rose-window are all taken from the Apocalypse.
Such is the chapel which was so dear to the King that he felt a "malaise" when he heard divine service elsewhere, and of which the troubadour Rutebeuf sings the praises in a poem written after the death of the Saint, entitled, Les Regrès au roys Loeys:
Chapèle de Paris! bien ères maintenue
La mort, ce m'est aduis, t'a fet desconvenue
Du miex de tes amys, t'a laissée toute nue
De la mort, sont plaintifs et grant gent et menue."—
(MS. Bibliothèque Nationale.)
