Читать книгу What You Do Is Who You Are - Бен Хоровиц, Ben Horowitz - Страница 18

A leader can transform a culture by bringing in leadership from a culture whose ways she wants to adapt. Julius Caesar did this to great effect when he built the Roman Empire. Rather than executing vanquished leaders, he often left them in place so that they could govern the region using their superior understanding of the local culture. Louverture probably absorbed this idea when he read Caesar’s Commentaries.

Unlike Caesar, Louverture faced a situation where the oppressors and the oppressed were accustomed to pigeonholing each other by skin color. Nonetheless, he brought mulattoes into his army and incorporated deserting French royalist officers, whom he used to organize an efficient staff and train his army in the orthodox military arts. This wasn’t easy—there was consternation when he showed up with white men in tow—but he insisted. When blacks told him they wouldn’t obey whites or mulattoes, he would pour a glass of wine and a glass of water, then mix them together and say, “How can you tell which is which? We must all live together.”

Company cultures organize around a simple goal: build a product or service that people want. But when those companies progress beyond their initial battles they must evolve to take on new challenges. To defeat the French, Louverture needed to understand and master that culture and its military tactics, so he brought in leaders with that knowledge.

I often see companies that plan to go into new areas, but don’t want to shift their culture accordingly. Many consumer companies want to penetrate the enterprise market—that is, selling to big companies—but resist having employees who walk around in fancy suits. They believe that their original culture should suffice. But their results prove otherwise.

Building a great culture means adapting it to circumstances. And that often means bringing in outside leadership from the culture you need to penetrate or master.