Читать книгу Nowe życie. Nowy Początek. Wokini - Billy Mills - Страница 10
Słowniczek
ОглавлениеAnpa wi – słońce
Ate – ojciec
Cantesica – rozpacz, smutek
Iktumi – pająk; w tej książce pająk-oszust z legendy Siuksów Lakota
Mnihuha – tkanina
Paha Sapa – góry Black Hills („Czarne Wzgórza”) w Dakocie Południowej, serce wszystkiego, co istnieje, święte miejsce Siuksów Lakota
Sota – dym
Tiwahe – rodzina
Tunkasila – Święty Mąż z Gór; mądry ojciec wszystkich żywych istot
Wakantanka – Bóg; Ojciec Niebieski; Stwórca
Wasicu – dosł. „ten, który tyje”, tu: biały człowiek, biali ludzie, zwłaszcza Amerykanie
Wicahpis – gwiazdy
Wokahnigapi Oiglake – droga (podróż) ku pojmowaniu (rozumiejąca podróż)
Wokini – nowe życie; szczęście
Powyższe słowa pochodzą z języka Siuksów Lakota; niektóre z nich zostały zapisane fonetycznie, aby Czytelnik wiedział, jak je wymawiać.