Читать книгу Pascal's Pensées - Blaise Pascal - Страница 39

Poetical beauty.—As we speak of poetical beauty, so ought we to speak of mathematical beauty and medical beauty. But we do not do so; and the reason is that we know well what is the object of mathematics, and that it consists in proofs, and what is the object of medicine, and that it consists in healing. But we do not know in what grace consists, which is the object of poetry. We do not know the natural model which we ought to imitate; and through lack of this knowledge, we have coined fantastic terms, "The golden age," "The wonder of our times," "Fatal," etc., and call this jargon poetical beauty.[13]

But whoever imagines a woman after this model, which consists in saying little things in big words, will see a pretty girl adorned with mirrors and chains, at whom he will smile; because we know better wherein consists the charm of woman than the charm of verse. But those who are ignorant would admire her in this dress, and there are many villages in which she would be taken for the queen; hence we call sonnets made after this model "Village Queens."