Читать книгу Some Distinguished Victims of the Scaffold - Bleackley Horace - Страница 5

THE UNFORTUNATE BROTHERS
THE CASE OF ROBERT AND DANIEL PERREAU AND MRS MARGARET CAROLINE RUDD, 1775-6

Оглавление

“What’s this dull town to me?

Robin’s not near;

He whom I wish to see,

Wish for to hear.

Where’s all the joy and mirth,

Made life a heaven on earth?

Oh! they’re all fled with thee,

Robin Adair.”


When tenor Braham sent his plaintive air ringing through the town, few were alive who could recall the two previous occasions on which also the name of Adair was upon every lip. One day in February 1758 all London had been stirred by the elopement of Lady Caroline Keppel, daughter of second Earl Albemarle, with a rollicking Irish physician who may have been the Robert of the ballad; while during the summer of 1775 the whole world was wondering whether a man or a most beautiful woman must go to Tyburn for using the signature of Mr William Adair, the rich army agent, cousin to Dr Robin of wedding and song. In the first romance the hero received the just title of ‘the fortunate Irishman’: in the latter the chief personages were ‘the unfortunate brothers’ Messrs Robert and Daniel Perreau. Their disaster happened thus: —

On a Tuesday morning, the 7th of March 1775, a slender, middle-aged gentleman walked into the counting-house of Messrs Drummond, the great bankers of Charing Cross. Garbed in a trim snuff-coloured suit, and betraying none of the macaroni eccentricities with the exception of a gold-laced hat, his dress suited the rôle that he played in life – a sleek and prosperous apothecary. This Mr Robert Perreau of Golden Square was welcomed cordially by Henry Drummond, one of the partners in the firm, for an apothecary was almost as eminent as a doctor, and the men had met and known each other at such houses as my Lord Egmont’s or that of my Lady Lyttelton. Producing as security a bond for £7500, bearing a signature that should have been honoured by any house in London, the visitor requested a loan of £5000. However, strange to say, banker Henry, who had been joined by his brother Robert, seemed dissatisfied.

“This bond is made payable to you,” he remarked. “Was you present when it was executed?”

“No, I was not present,” was Mr Perreau’s reply.

“It is not the signature of William Adair, the late army agent of Pall Mall,” was the startling comment of Robert Drummond. “I have seen his drafts many a time!”

The prim countenance of the apothecary remained unperturbed.

“There is no doubt but it is his hand,” he answered, with perfect composure, “for it is witnessed by Mr Arthur Jones, his solicitor, and by Thomas Stark, his servant.”

“It is very odd,” replied the incredulous Robert Drummond. “I have seen his hand formerly, and this does not appear to be the least like it.”

Brother Henry Drummond echoed the same sentiment, whereupon Mr Robert Perreau waxed mysterious and emphatic.

“Mr Adair is my particular friend,” he declared. “There are family connections between us… Mr Adair has money of mine in his hands, and allows me interest.”

“Come to-morrow, Mr Perreau,” said Henry Drummond, “and we will give you an answer.”

Having received this promise the apothecary departed, but after the lapse of two hours he returned, and was seen by banker Henry once more. Without the least reserve he confessed that he had been much concerned by what the Messrs Drummond had told him.

“I could not be easy in my mind till I had called on Mr Adair,” he explained. “Luckily I catched him in his boots before he went to take his ride.”

Naturally, the good banker listened with interest, noting the words, for it seemed odd that Mr William Adair, the rich squire of Flixton Hall in Suffolk, whose son was carrying on the army agency, should raise money in such a style.

“I produced the bond to Mr Adair,” Robert Perreau continued. “It was his signature, he said, but he might possibly have altered his hand from the time you had seen him write… You might let me have the £5000, Mr Adair said, and he would pay the bond in May, though it is not payable till June.”

The astute banker, who had talked the matter over with his brother in the interim, did not express his doubts so strongly.

“Leave the bond with me,” he suggested to his visitor, “in order that we may get an assignment of it.”

Which proposal Mr Robert Perreau assented to readily, believing, no doubt, that it was a preface to the payment of his money. In the course of the day the document was shown to a friend of Mr Adair, and finally exhibited to the agent himself. Attentive to the hour of his appointment, Mr Perreau left his gallipots in Golden Square, and reached the Charing Cross bank at eleven o’clock on the following morning. Both partners were ready for him, and suggested that to clear up all doubts it would be wise to call upon Mr William Adair without delay. To this the apothecary assented very readily – indeed, in any case a refusal would have aroused the worst suspicions. As it was a wet morning, he had come in his elegant town coach, and he drove off immediately with one of the bankers to the house of the late agent in Pall Mall. Upon their entrance the squire of Flixton took Mr Henry Drummond by the hand, but, to the surprise of the worthy banker, made a bow merely to the man who had boasted him as his ‘particular friend’ Then, the bond being produced, Mr Adair at once repudiated the signature. For the first time Robert Perreau betrayed astonishment.

“Surely, sir,” cried he, “you are jocular!”

A haughty glance was the sole response of the wealthy agent.

“It is no time to be jocular when a man’s life is at stake,” retorted the indignant Henry Drummond. “What can all this mean? The person you pretend to be intimate with does not know you.”

“Why, ’tis evident this is not Mr Adair’s hand,” added his brother, who had just arrived, with similar warmth, pointing to the forged name.

“I know nothing at all of it,” protested the confused apothecary.

“You are either the greatest fool or the greatest knave I ever saw,” the angry banker continued. “I do not know what to make of you… You must account for this… How came you by the bond?”

Then there was a hint that a constable had been summoned, and it would be best to name his accomplices.

“How came you by the bond?” repeated Mr Drummond.

At last the bewildered Mr Perreau seemed to realise the gravity of his position.

“That will appear,” he replied, in answer to the last remark, “if you will send for my sister.”

“Who may she be?”

“Why, my brother Mr Daniel Perreau’s wife.”

Calling his servant, the apothecary bade him take the coach for his sister-in-law, who, he said, might be at her home in Harley Street, but most likely with his wife at his own house in Golden Square. It was evident that the carriage did not go farther than the latter direction, for in a short time it brought back the lady, who was ushered into the room. Then indeed the hearts of those three hard-pated men of finance must have been softened, for their eyes could have rested upon no more dazzling vision of feminine loveliness within the British Isles. Of medium height, her figure was shaped in the robust lines of graceful womanhood, but the face, which beamed with an expression of childish innocence, seemed the daintiest of miniatures, with tiny, shell-like features, and the clearest and fairest skin. In the fashion of the time her hair was combed upward, revealing a high forehead, and the ample curls which fell on either side towards her neck nestled beneath the smallest of ears. Without a tinge of colour, her complexion was relieved only by her red lips, but the healthy pallor served to heighten her radiant beauty. A thin tight ribbon encircled her slender neck. Below the elbow the close sleeves of her polonese terminated in little tufts of lace, while long gloves concealed her round, plump arms. Dress, under the influence of art, was beginning to cast off its squalor.

Grasping the situation in a moment, this lovely Mrs Daniel Perreau asked if she might speak with her brother-in-law alone, but the request was refused. Then the beauty, making full use of her shining blue eyes, besought Mr Adair to grant her a private interview. But the old man – not such a gay dog as kinsman Robin – was proof against these blandishments.

“You are quite a stranger to me,” he answered, “and you can have no conversation that does not pass before these gentlemen.”

For a short time the beautiful woman appeared incapable of reason. At last she seemed to make a sudden decision.

“My brother Mr Perreau is innocent,” she cried, in an agony of distress. “I gave him the bond… I forged it!.. For God’s sake, have mercy on an innocent man. Consider his wife and children… Nobody was meant to be injured. All will be repaid.”

“It is a man’s signature,” objected one of the bankers. “How could you forge it?”

Seizing a pen and sheet of paper, she imitated the name on the bond with such amazing fidelity that all were convinced. Then, according to promise, Robert Drummond destroyed the writing, for he, at least, was determined that no advantage should be taken of her confidence.

Little information was gained from Daniel Perreau – twin brother of the apothecary – who had been summoned from his spacious home in Harley Street, save shrugs of shoulders and words of surprise. Between him and Robert there was a striking likeness. Both were handsome and well-proportioned men, but a full flavour of macaroni distinguished the newcomer – a ‘fine puss gentleman’ of the adventurous type. To him dress was as sacred as to his great predecessor, Mr John Rann of the Sixteen Strings, who only a few months previously had met with a fatal accident near the Tyburn turnpike. Indeed, the macaroni was as great an autocrat as the dandy of later days, and princes, parsons, and highwaymen alike became members of his cult. So the gentleman from Harley Street, flourishing his big stick, and shaking the curled chignon at the back of his neck, tried with success to look a great fool.

Quite appropriately, it was the woman who determined the result. Less dour than the squire of Flixton, the two bankers had no objection to accompany her into an adjacent room, where they listened with sympathy to her prayers. Being younger men than Mr Adair, they were full of respect for her brave deed of self-accusation, moved by the piteous spectacle of beauty in tears. In the end, confident that she spoke the truth, they began to regard Robert Perreau as her innocent dupe. So the constable was sent away, for macaroni Daniel seemed too great an idiot to arrest, and it was preposterous to dream of locking up his lovely wife. Thus the three grave financiers promised that the adventure should be forgotten, and the Messrs Perreau drove away from the house in Pall Mall in Robert’s coach, assured that they had escaped from a position which might have cost them their lives. Almost as clever as she was beautiful was this charming Mrs Daniel Perreau.

Surely, all but a fool would have tried to blot the incident from his mind, content that the gentlemen concerned believed his honour to be unsullied, too humane to betray a pretty sister into the bloody hands of justice – all but a fool, or a criminal seeking to escape by sacrificing an accomplice! Yet Mr Robert Perreau, although anything but a fool, would not rest. Without delay he sought advice from a barrister friend, one Henry Dagge, with the amazing result that on the following Saturday forenoon, the 11th of March, he appeared before Messrs Wright and Addington at the office in Bow Street to lay information against ‘the female forger’ Luckily, the magistrates took the measure of the treacherous apothecary, and committed him as well as the lady to the Bridewell at Tothill Fields. On the next day, fop Daniel – a base fellow, who had acted as decoy while his brother was effecting the betrayal – was sent to keep them company. It was a rueful hour for the two Perreaus when they tried to pit their wits against a woman.

On Wednesday morning, the 15th of March, in expectation that the three distinguished prisoners would appear before Sir John Fielding, the Bow Street court was besieged by so large a crowd that it was deemed prudent to adjourn to more commodious quarters in the Guildhall, Westminster. Surprising revelations were forthcoming. It was found that the forgery discovered seven days ago was only one of many. Two other persons – Dr Brooke and Admiral Sir Thomas Frankland – less cautious than the Drummonds, came forward to declare that they had obliged their friend Mr Perreau by discounting similar bonds, all of which bore the signature of William Adair! Plain indeed was the motive of Robert’s betrayal. It was not enough that the bankers should forgive him – it was needful that the woman must answer as scapegoat for much more.

Never had a fairer prisoner stood before the blind magistrate than the intended victim. Above a striped silk gown she wore a pink cloak trimmed with ermine, and a small black bonnet – as usual, daintiest of the dainty, in spite of her tears and shame. Hitherto, she had given splendid proofs of courage and loyalty, but treachery had changed her heart to stone, and she lent herself to a cunning revenge. A youthful barrister named Bailey, who was hovering around Bow Street soon after her arrest, had been lucky enough to be accepted as her counsel. Clever almost as his client – in spite of contemporary libels from Grub Street, that repute him more intimate with Ovid’s Art of Love than Glanvill or Bracton – he came forward with the naïve suggestion that she should be admitted as evidence for the Crown! And a witness she was made there and then, two days later being let loose on bail, which created a very pretty legal causerie in a little while. On the other hand, the unhappy brothers were committed to the New Prison, Clerkenwell, on the capital charge of forgery. All this was very welcome entertainment for the fashionable mob that crushed into the Westminster Guildhall.

The repartee of one of Sir John’s myrmidons, often quoted by wags of the time as an excellent joke, is not without its moral. One of the doorkeepers refused entrance to a certain person on the ground that he had been told to admit only gentlemen.

“That is Mr – , the great apothecary,” quoth a bystander.

“Oh!” returns the doorkeeper, “if that’s the case, he must on no account go in, for my orders extend only to gentlemen, and the whole room is filled with apothecaries already.”

It would have been well for Robert Perreau had he held no more exalted opinion of his station in life than the Bow Street officer.

To the delight of all the bon ton, the scent of scandal rose hot into the air. The charming lady who had passed as the wife of Daniel Perreau proved to be his mistress. Although she had lived with him for five years, bearing him no less than three children, her real name was Margaret Caroline Rudd, whose lawful husband was still alive. Being the daughter of an apothecary in the North of Ireland, by his marriage with the love-child of a major of dragoons, who was a member of the Scottish house of Galloway, her boast that the blood of Bruce ran in her veins was strictly true, in spite of the scoffs and jeers with which it was hailed by her enemies. Early in the year 1762, when only seventeen, she had married a dissolute lieutenant of foot, named Valentine Rudd, the son of a grocer at St Albans. Soon his society proved distasteful, and the fair Margaret Caroline eloped with a more congenial partner. During the next few years she lived the life of a Kitty Fisher or a Fanny Murray – a gilt-edged Cyprian – selling her favours, like Danae, for no less than a shower of gold. Of all her patrons, the most faithful and generous by far was a rich Jew moneylender named Salvadore, whose name remains still as a landmark in the purlieus of the metropolis. Good Lord Granby is said to have visited her out of mere affection. Among others, it was whispered that Henry Frederick, a gentleman of easy virtue, like all Dukes of Cumberland, became one of her intimate friends. Possibly she may have listened to couplets from the Essay on Women, for patriot Wilkes, the member of Parliament for the county of Middlesex, is believed to have cultivated her society, going to the extent of finding her a home at Lambeth. Peers flocked to Hollen Street or Meard’s Court to pay her homage. A favourite device of hers was to impersonate a boarding-school miss or a lady of quality. Few women of pleasure have possessed the fertile imagination of Mrs Margaret Caroline Rudd.

In May 1770 she met the foolish Daniel Perreau – not stupid from the woman’s point of view, since he was a dashing dog with a taste for all the pleasant things in life – and in an unlucky moment she accepted him as her protector. However, in other respects, although he had travelled far over the world, his intellect was no mate for hers. In business he had been a failure both at home and abroad. Three times, it is recorded, he was obliged to make composition with his creditors. Only a fortnight before his alliance with the bewitching Irishwoman his certificate of bankruptcy had been signed. Still, he was a man suited to the fair Margaret’s taste, handsome, gay, and genteel, with a complacency that paid no regard to her methods of raising money – a partner, in short, who gave her back the status in society that she had forfeited.

Naturally, Daniel was more than satisfied with his beautiful companion, allowing her to pass as his lawful wife, forming an establishment for her in Pall Mall Court – the cost of which, since Salvadore and others were as lavish as ever, she appears to have provided. Golden dreams had captured his silly brain, and he believed that Exchange Alley would bring a more propitious fortune than vulgar trade. Funds could be obtained from his dear Mrs Rudd. Secret news from the French Embassy was furnished by his confederate, one Colonel Kinder – an Irish soldier. It would be easy to cut a brilliant figure at Jonathan’s, and restore his shattered credit. Thus, relying upon certain information, he insured the chances of war with Spain; but the Falkland Island convention happened to bring peace, and Daniel Perreau suffered his first big loss in the Alley.

Still, this did not deter him, for the finances of Mrs Rudd seemed inexhaustible, and sometimes he made a lucky stroke himself. In addition to her pretended fortune, which Daniel knew was not bequeathed by any relative, she declared to her friends that a windfall had come to her in the shape of an annuity of £800 a year from Mr James Adair, the wealthy linen-factor of Soho Square. This kinsman of the Pall Mall agent chanced to be acquainted with the maternal uncle of Margaret Caroline Youngson – a tenant farmer of Balimoran, County Down, John Stewart by name, another unlawful offspring, possibly, of the amorous major of the house of Galloway – and, after the custom of a man of the world, as he is described, he became even more interested than the royal duke in the fortunes of the pretty niece. It is doubtful whether his generosity reached the sum named, but with so many sources of income strict accuracy in detail may have been difficult to Mrs Rudd. Indeed, the despicable Daniel Perreau did not require them. It was a great thing to boast at Jonathan’s that his wife was a connection of one of the great Adairs. With such a surety funds might be borrowed easily.

Apparently, being much attached to her protector, Margaret Rudd was quite content to live with him in their humble quarters in Pall Mall Court, and to present him at appropriate intervals with pledges of their mutual ardour. Probably she shared his golden visions, hoping for future affluence. At all events, she gained no monetary advantage from the connection. Moreover, it was not until the beginning of the fatal year that she was mistress even of a house of her own, for the elegant residence on the west side of Harley Street was purchased on the 31st of December 1774.

Brother Robert watched with amazement the progress of the fortunes of his twin, for it was wonderful that bankrupt Daniel should be able to live in decent lodgings with a stylish lady, to pursue fashion in all its vagaries, and to throw about money in the Alley. A different man this Robert – solemn, laborious, and intelligent, making a hard-earned income of a thousand pounds a year. Nevertheless, his soul soared above his gallipots. It was his ambition to make a figure in the world, so that his wife could woo society with drums, routs, hurricanes. When he looked around he saw that fortunes were being won on every side. A wave of prosperity was bearing the empire on its crest. The Great Commoner had wrenched America and India from the hereditary enemy. To these vast markets British seamen were carrying the exports of their country. At home, the clever inventors of the North, Watt and Arkwright, Hargreaves and Brindley, had increased the powers of production a thousandfold. England was setting up shop on a scale undreamt of hitherto in the world’s philosophy. Why spend one’s life in dispensing pukes and boluses, thought apothecary Robert, when the Alley is open to all who dare take advantage of this golden age?

Since this was his character, brother Daniel and his pretty chère amie soon tempted the misguided man to share their fortunes, glad to seek the cover of his reputable name to fashion new and more desperate schemes. For earls and bishops were clients of the apothecary, and ‘honest Perreau’ was one of his appellations. Yet to preserve the co-operation of such respectability a pleasant little piece of fiction had to be maintained. Brother Robert, not a fool by any means, was willing to assist their plans, but only in the character of an ingenuous agent; a method – as, no doubt, he pointed out – that must disarm all suspicion. Thus, when he canvassed his friends to advance money on bonds in pursuance of the new policy, he would be able to pose as the emissary of his sister-in-law Mrs Daniel Perreau and her doting relatives Messrs James and William Adair. Indeed, there was a letter in his pocket, authorising some such scheme, which, not being penned by the Pall Mall agent, probably was the work of the clever woman who could give imitations of other people’s handwriting. Such a letter would be useful in case his possession of an Adair bond was questioned, but most useful of all – and this most certainly Mr Robert Perreau would not point out to his confederates – in making him appear a guileless dupe in the hands of an artful woman. Very cleverly had he arranged the saving of his own skin, this sly, precise apothecary.

For no game could be more hazardous than the one which the guilty trio continued to pursue. Forgery was needful to cover forgery. As one bond became payable another had to be discounted to provide the money. A couple of bonds to the value of nearly £8000 were cashed by banker Mills in the City. On two others the large sums of £4000 and £5000 had been advanced by Sir Thomas Frankland. In this way more than a dozen were negotiated during the twelve months that preceded the discovery. All were signed with the name of the army agent – the pretended benefactor of Daniel’s wife – and their total value reached the huge sum of £70,000. Thus the Perreaus had been able to continue their speculations in Exchange Alley. Their sole chance of coming out of the mischief scot free was a lucky stroke at Jonathan’s, or the death of one of their victims.

Public interest in the case was aroused no less by the personality of the prisoners than by the mystery surrounding the actual criminal. For the brothers on one side, and Mrs Rudd on the other, told two wonderful and contradictory stories. This most artful of women, whined the Messrs Perreau, using consummate guile, had revealed to them gradually a dazzling and enticing prospect. First Mr James and then Mr William Adair was represented as the lavish benefactor of their beautiful relative. Yet such was the modesty of these capitalists, that although they declared their intention of procuring a baronetcy for Daniel, and an estate in the country for Robert, besides setting up the twins as West-End bankers, they would communicate with Mrs Rudd alone! Moreover, such was the impecuniosity of these wealthy men that they were able to carry out their benevolent intentions only by the aid of notes of hand! However, the brothers protested that these assurances had been given to them by the lady, and that all the forged bonds had been received from the fair Margaret Caroline by innocent Daniel or ingenuous Robert, in the belief that the Messrs Adair, who had signed them, intended a gratuitous present. A most happy stroke of luck, coinciding fortunately with the period of their bold speculations at Jonathan’s! Yet what was Mrs Rudd’s motive in running these risks to provide funds from which she received little benefit, was not made clear.

Even more wondrous was the other story. Although her conduct at the house in Pall Mall – whether we deem her guilty or innocent – showed something of nobility, she had no mercy for her confederates after they had played her false. While confessing once more that she had forged the bond which the Drummonds had rejected, she declared that her keeper Daniel had forced her to do so by standing over her with an open knife, threatening to cut her throat unless she obeyed. An incredible story, but no more improbable than the other! With the exception of this compulsory forgery, Mrs Rudd avowed that she was innocent. Amidst all this publicity it is likely that poor Mr James Adair, who had been very much the lady’s friend in former days, would have an unpleasant time with Mrs James Adair, and with his son, young Mr Serjeant James, M.P., the rising barrister!

Such an entertainment was a novel and delightful experience for the British public. Since the wonderful time (fourteen summers ago) when mad Earl Ferrers had made his exit at Tyburn in a gorgeous wedding dress, and amidst funereal pomp, the triple tree seldom had been graced by the appearance of gentlefolk. Broker Rice, whose shady tricks at the Alley made him the victim of Jack Ketch three years after his lordship, was almost the only respectable criminal who had been hanged for more than a decade. Indeed, except Mother Brownrigg and Jack of the Sixteen Strings, no criminal of note had dangled from a London scaffold since the days of Theodore Gardelle. Yet a glorious era was dawning for the metropolitan mob, when, in quick succession, Dodd, Hackman, and Ryland were to journey down the Oxford Road – the golden age of the gallows, when George III. was king!

On Friday, the Ist of June, Robert Perreau was put to the bar at the Old Bailey. Owing to ill-health he had been allowed to remain in the Clerkenwell prison, and was not taken to Newgate until the morning of his trial – a privilege shared also by his brother. The President of the Court was Sir Richard Aston, who, as a junior of the Oxford circuit, had helped to defend the unfortunate Miss Blandy. By his side sat the Right Honourable John Wilkes, Lord Mayor of London, a quite tame City patriot now almost ready for the royal embraces, very different from the Wilkes winged by pistol-practising Martin, M.P., and hounded by renegade Jemmy Twitcher. This same City patriot – if we may credit one of Dame Rumour’s quite credible stories – whispered into the ear of the judge the most important words spoken during the trial: – “My lord, you can convict these men without the woman’s evidence… It is a shocking thing that she should escape unpunished, as she must if you call her as a witness!” Which advice – if the lady had been as kind to ‘squinting Jacky’ as the world believed – shows that he was rising on stepping stones of Medmenham Abbey to higher things. At all events, instead of summoning Mrs Rudd into the box, the judge startled the world by ordering her to be detained in Newgate.

Some Distinguished Victims of the Scaffold

Подняться наверх