Читать книгу Avant Qu’il Ne Traque - Блейк Пирс - Страница 15

Mackenzie n'eut pas de réseau avant d'avoir quitté la route en graviers, et elle ne put pas appeler McGrath avant une bonne dizaine de minutes. Sa secrétaire l'informa qu'il était sorti du bureau et il ne répondait pas à son téléphone portable. Elle décida de ne pas laisser de message et appela le shérif Tate.

Tate ne décrocha pas non plus mais au moment où elle tomba sur sa messagerie vocale, elle se rappela ce qu'il lui avait dit concernant les difficultés qu'il rencontrait avec son téléphone. Elle raccrocha, frustrée, mais avant qu'elle n'ait eu le temps de penser à ce qu'elle allait faire ensuite, Tate la rappela.

« Je vous l'avais bien dit, » dit-il. « Ce fichu téléphone. Enfin, qu'est-ce que je peux faire pour vous, agent White ? » demanda-t-il.

« Dans combien de temps est-ce que vous pouvez me retrouver au commissariat avec quelques-uns de vos meilleurs hommes ? »

« Je suis au commissariat pour l'instant. Et si c'est concernant Kenny Skinner, alors la seule autre personne qui est au courant, c'est mon adjoint, comme je vous l'ai dit hier soir. Je peux l'appeler et il sera là dans maximum vingt minutes. Pourquoi ? Qu'est-ce qu'il se passe ? »

« Juste certaines choses dont je voudrais vous parler. »

« Vous avez trouvé quelque chose ? » demanda-t-il, avec de la curiosité dans la voix. Il avait également l'air impatient d'en savoir plus et Mackenzie n'était pas certaine de savoir comment le prendre.

« Je préfèrerais vous en parler au commissariat. Et au fait... est-ce qu'il y a un moyen pour que j'appelle Washington ? »

« Juste un vieux téléphone standard à touches. Mais on peut aussi appeler en vidéo conférence, si c'est nécessaire. »

Elle fut un peu déçue de sa réponse et se rendit compte combien elle était généralement gâtée point de vue technologie. Elle le remercia néanmoins et raccrocha.

Elle se trouvait à cinq minutes du commissariat de Kingsville quand McGrath la rappela. Après qu'elle eut terminé de lui expliquer en détails ce qu'elle avait découvert, il resta silencieux pendant un moment. Finalement, au moment où elle était sur le point de se garer sur le parking du commissariat, il se mit à parler.

« Vous en êtes certaine ? » demanda-t-il.

« J'en suis assez certaine pour penser que ça mérite une enquête. »

« Alors, c'est une raison suffisante pour moi. Arrangez-vous pour que je puisse assister à cette réunion que vous êtes sur le point d'avoir. Je tiens à rester sur cette affaire. »

« Bien sûr, accordez-moi quelques minutes. »