Читать книгу Между нами море - Богдана Весна - Страница 3
Глава 3
Оглавление.– Endişelenme, – Керем сделал вид, что проигнорировал этот его жест и подставил мне другой стул. – Benimle mükemmel oturacak
– Kerem, – предупреждающим тоном, произнес Эмре. – Kendine başka bir amaç bul.
– Sakin ol kardeşim, – отмахнулся Керем.
И я чувствовала себя до жути неуютно. Кто знает, о чем они говорят. Вдруг обсуждают меня? Вдруг сговариваются о чем-то?
– Bu sefer, farklı, – Керем еще раз взглянул на него. И тут вмешалась девушка. – Çocuklar, durun. Tatildeyiz… – а затем она обратилась ко мне. – Peki, Kseniya… Nerelisin?
– Зейнеп спрашевает откуда ти, – перевел мне Керем.
.– Россия, – ответила я. – I am… a tourist
– Ö, – улыбнулась девушка. – Peki Kerem ile yeni mi tanıştınız?
Я недоуменно посмотрела на нее. А потом перевела взгляд на Керема.
– Evet, – ответил ей, он. А потом пояснил мне. – Она спрасыла только ли ми познакомились. И я ответил – да.
– Ясно, – облизала губы я.
– Потанцуем? – предложил Керем.
– Я очень скверный танцор, – улыбнулась ему.
– Идэм, – он потащил меня за руку.
– Кız istemediğini söyledi, – произнес Эмре.
– Sadece kötü dans ettiğini söyledi ve bunu istemediğini söylemedi. – ответил ему Керем, увлекая меня за собой.
– Твои друзья не в восторге от того, что ты привел меня за ваш столик, – протянула я.
– Ни абращяй внимания, – улыбнулся Керем. – Дело савсем ни в этом. – он положил руки мне на талию, двигаясь под музыку. А следом, одна рука скользнула ниже и я ее тут же вернула обратно вверх.
И мне показалось, что он слегка усмехнулся.
– Может, положыш свои руки на меня? – спросил над самым моим ухом. Его голос звучал размеренно и бархатно и этим заставил мурашки пробежать по спине. Но все равно я не хотела, а может просто не знала куда деть свои руки, так что просто держала их на весу.
Керем с легкой улыбкой на лице, взял их и положил себе на плечи.
– Мы танцуем не под музыку, – протянула я.
– И пусть, – пожал плечами он. – Что с того? У нас вроде виходит. Разве ньет?
– Мы глупо выглядим, – я попыталась отстраниться. Но он не позволил. Его руки только сильнее притянули меня к себе. – Если хочеш, я пакажу тибе Стамбул таким, каким его ни видил ни один турист…
– Не думаю, что это…
– Tamam, tamam, – перебил он. – Даваи выпием за наши знакомство?
– Ладно, – согласилась я и он вновь повел меня к столику.
А затем, заказал очередной коктейль. Я заметила как эта девушка Зейнеп смотрит с обожанием на этого Эмре. А вот с его стороны по отношению к ней, ни чего подобного не было. Или может это мне так кажется?
– I am Lera. Xenia`s friend, – посмотрев на меня.И тут, к нам подошла Лера. – Hello, – обратилась она ко всем присутствующим за столиком.
– Pleased to meet you, – первым ответил ей Керем, протянув руку. – Please join us, – пригласил ее, жестом руки. – This is Zeynep and Emre. I am Kerem.
– Nice to meet, – улыбнулась всем по очереди Лера.
И я даже позавидовала ей. Девушка, так легко общается, а я как тупица выгляжу. Надо было в свое время учить английский… Но у меня не было способностей к языкам. И теперь я очень сожалею.
Я смотрела на них и чувствовала себя не в своей тарелке. Они общались, а я ничегошеньки не понимала. Так что принялась налегать на коктейли.
Лера практически сразу начала флиртовать с Эмре, невзирая на колкости Зейнеп. Ну и что скрывать, унесло меня довольно быстро. Перед глазами все плыло и казалось что земля под ногами кружится.
Я задела Леру за плечо и заплетающимся языком проговорила. – Поедем в отель?
– Что? – обернулась она, отвлеча свое внимание от Эмре. – Нет… но, ты если хочешь то едь.
– Sorry. I will go, – и сделав шаг, пошатнулась. Но Керем вовремя меня подхватил. – Dikkatli ol. Я помогу тибе, – он приобнял за талию. – Hadi gidelim, hadi gidelim, я отвизу тибя.Класс! Вот тебе и подруга, называется… Но, я не стала навязываться, а поднявшись на ноги, произнесла.
– Ладно, – облизала губы я. В конце – концов самой будет добираться весьма проблематично. А такси довезет меня куда надо. Ни чего страшного не случиться.
Керем вел меня довольно уверенно. От него очень приятно пахло. Запах парфюма был легким и ненавязчивым. И он чуть выше меня ростом. Довольно приятной внешности. Да и я улечу домой через неделю. Так что, мы больше не увидимся. Ну и я подумала, – может мне и впрямь перестать быть ханжой, как сказала Лера…
Мы вышли на улицу и свежий воздух подействовал на меня благоприятно. Нет, он конечно не отрезвил, но всетаки.
– Моя машина за углом, – повел меня Керем, мотнув головой.
– Нет… думаю, будет лучше на такси…
– Да брос, – улыбнулся Керем. – К чиму таксы… Идем? – он чуть потянул меня и неожиданно к нам решительно подошел Эмре. Чуть применив силу, он отстранил меня от Керема.
– Ne? – возмутился Керем.
– Аptalca şeyler yapmama izin verme, – пояснил Эмре.
.– Aptallık mı? Şiddet kullanmam. Kızın kendisi umursamıyor, – изумился Керем.
– Yeter! – отрезал Эмре и ухватив меня за запястье, повел прочь.
– Ne?– В чем дело? – не понимала я.
– O zaman teşekkür et, – отрезал Эмре.
Я пыталась выдернуть свое запястье из его цепкой хватки. – Пусти! Слышишь? Кому говорю? – но ни чего не выходило.
– Başarısız, – покачал головой он. – Çekmeyi bırak. ayaklarının üzerinde durmuyorsun.
– Buraya otur, – он пристегнул меня ремнем и захлопнул дверцу.Эмре привел меня к припаркованному черному, массивному внедорожнику и открыв дверцу переднего пассажирского сидения, усадил в кресло.
What the fuck? Ne? – со второй попытки отстегнула ремень и хотела было открыть дверь. Но, сев в автомобиль Эмре заблокировал все двери. – Yapma. Stop it, – применив усилие, он вновь пристегнул меня. – Where is your hоtel? – Эмре посмотрел на меня. – Hotel address?– Эй? – возмущению моему не было предела. – Какого черта?
Не довольно фыркнув я порылась в сумке и достав из нее карточку, показала ему. Эмре прочитал адрес и кивнув произнес. – Ok. I will take you
– Я блин тебя не понимаю! – всплеснула руками, шумно выдохнув.
Он вытащил из своего кармана телефон и что-то там понажимал. А потом развернул ко мне экран и я прочитала в переводчике. «Я отвезу тебя в отель. То, что увел тебя от Керема – тебе же на пользу».
– Ну что бы он такого сделал? – вскинула брови я, посмотрев на Эмре в упор. – Какое тебе дело?
Он тронул автомобиль отдав мне свой телефон и я поняла, что Эмре хочет чтобы я ему написала свой ответ в переводчике.
Да, это было весьма проблематично. Тем более что у меня в глазах двоилось. Но как бы то ни было, я смогла. А когда он прочел, то ответил тем же способом. – Если бы поехала с ним, на утро бы пожалела о содеянном.
Я сунула его телефон ему в руку и сложив свои руки на груди, отвернулась к окну. У меня были жуткие вертолеты и страшно клонило в сон. Но я боролась… как могла.
Алкоголь, ночь, усталость все это вместе взяло надо мной верх. Мне показалось, что я закрыла глаза всего на мгновение. Но когда открыла их, поняла что на улице уже рассвело.
Голова невыносимо гудела. Во рту словно кошки нагадили. Состояние просто отвратительное! Я абсолютно не помнила как вернулась в номер.
Прислонив ладонь ко лбу, я чуть привстала и окинув комнату взглядом, поняла что это не наш с Лерой номер…
Ну и где я тогда, черт подери!
Это какая-то большая светлая комната с высоким потолком. Я лежала на широкой кровати с обшитым кожей изголовьем. По обеим сторонам располагались прикроватные тумбы с миниатюрными ночниками. На большом панорамном окне висели летящие занавески. А на против – длинный комод с расставленными на нем стопами книг.
Борясь с головной болью я поднялась на ноги и обнаружила что вместо платья на мне какая-то длинная белая футболка.
Все чудесатее и чудесатее.
Осторожно ступая, я подкралась к двери и приоткрыв ее, выглянула на ту сторону. Там был не большой коридор и лестница ведущая вниз.
– Эй? – собравшись с силами, подала голос, переступив порог. – Здесь кто-нибудь есть? Here… – я пыталась вспомнить хоть какие-то слова на английском. – Anyone… there is? – больше ни чего в голову не шло. Потихоньку я подошла к лестнице и перегнувшись через перила, посмотрела вниз.
Отсюда выло видно часть гостиной: кофейный столик, два кресла, два дивана и камин. И на одном из диванов сидел мужчина. Он что-то смотрел в телефоне.
– Ау? – позвала я.
Он услышал мой голос и обернулся. Это был он… Эмре. Вот это шок! У меня прямо челюсть отвисла от удивления. Значит, он не отвез меня в отель…
Что происходит? Я что, провела ночь с ним? Да нет, быть того не может! Это, я бы запомнила. Но, все же что я делаю здесь, с ним?