Читать книгу The Detached Retina - Brian Aldiss - Страница 11

Philip Dick made me happy. I loved and still love his novels. Why be made happy over novels which show all too plainly how awful the state of the world is? Because they did just that, without flinching, without having soft centres and sloppy endings. And because of the way they were written—with a unique tang.

Cowardly critics have sometimes found my novels gloomy, but I never managed as much sheer silent disaster as Dick. He should have had a Nobel prize.

When Dick died, we held a memorial meeting for him in London. It was a heat-wave time, with temperatures in the nineties. The dogs were crawling into dustbins to die. Nevertheless, the faithful turned up at the old City Lit rooms and crammed into the theatre. Even the molecules jostled each other.

I was one of the three speakers from the platform.

Here’s what I said. And I hope you’re still listening, Phil.

We’re here tonight to rejoice. There is no reason to mourn—well, not too much. Bucket-kicking is endemic in the human race. Have you ever considered that it may be all of us who have gone, whisked into some terrible schizoid version of the present ruled over by Brezhnev, Mrs Thatcher, Pope John Paul, and the Argentinian junta, while Phil Dick remains where he ever was, in Santa Ana, still jovially fighting entropy and kipple with a new, eighth, wife by his side?

We rejoice because Dick is one of the few writers to defy the First Law of SF Thermodynamics. This law states that exploitation in the SF field is so great that the writers decay as they age instead of maturing, like bad wine, and that meaningfulness decreases in inverse proportion to number of words published.

Like all good SF writers, Dick was continually trying to figure out what made the universe tick. Even if there is a way to figure out the universe, it probably can’t be done through SF, which forever throws in its own ‘what ifs’ to flavour the recipe. Figuring out the universe needs long scientific training, the mind of a genius, and years of zen silence; three qualities antithetical to all SF buffs. Nevertheless such an attempt is worth making, and for the same reason that never quite reaching the peak of Mount Everest is better than not having climbed it at all. There really were times when it seemed as if Dick had the Universe in a corner.

The more you try and figure out the universe, the more enigmatic it becomes. You know that ingenious U-bend in a toilet, which used to figure conspicuously in Harpic adverts: it keeps the stinks down the drain instead of in the room? Since the universe you are trying to figure out includes the mind doing the figuring, then—as Sir Karl Popper may have said in a back issue of Planet Stories—that mind acts as its own U-bend and refuses to let you get down to the real layers of fertilizer where growth and destruction begin.

All the same, Dick patented his own U-bend into ontology. Before our eyes, he kept opening up whole new cans of worms. Dick suffered from paralysing anxiety states which forays into the world of drugs did not alleviate; we see his mind constantly teasing out what is to be trusted, what let in, what discarded—and how far let in, how far discarded. The process applied alike to words, can openers, wives and worlds.

From this, anyone not knowing anything about Dick might conclude that he was a gloomy and terrifying writer. Well, he was terrifying, certainly, but the gloom is shot through with hilarity. The worse things got, the funnier. His literary precursors are Kafka and Dickens. Actually Kafka, Dickens and A. E. van Vogt: it’s the secret schlock ingredient that makes Dick tick.

Let’s just illustrate with a passage from A Scanner Darkly, one of Dick’s best and most terrifying novels, where Charles Freck decides to commit suicide.

At the last moment (as end-time closed in on him) he changed his mind on a decisive issue and decided to drink the reds down with a connoisseur wine instead of Ripple or Thunderbird, so he set off on one last drive, over to Trader Joe’s, which specialized in fine wines, and bought a bottle of 1971 Mondavi Cabernet Sauvignon, which set him back almost thirty dollars—all he had.

Back home again, he uncorked the wine, let it breathe, drank a few glasses of it, spent a few minutes contemplating his favourite page of The Illustrated Picture Book of Sex, which showed the girl on top, then placed the plastic bag of reds beside his bed, lay down with an Ayn Rand book and unfinished protest letter to Exxon, tried to think of something meaningful but could not, although he kept remembering the girl being on the top, and then, with a glass of Cabernet Sauvignon, gulped down all the reds at once. After that, the deed being done, he lay back, the Ayn Rand book and letter on his chest, and waited.

However, he had been burned. The capsules were not barbiturates, as represented. They were some kind of kinky psychedelics, of a type he had never dropped before, probably a mixture, and new on the market. Instead of quietly suffocating, Charles Freck began to hallucinate. Well he thought philosophically, this is the story of my life. Always ripped off. He had to face the fact—considering how many of the capsules he had swallowed—that he was in for some trip.

The next thing he knew, a creature from between dimensions was standing beside his bed looking down at him disapprovingly.

The creature had many eyes, all over it, ultra-modern expensive-looking clothing, and rose up eight feet high. Also, it carried an enormous scroll. ‘You’re going to read me my sins,’ Charles Freck said. The creature nodded and unsealed the scroll.

Freck said, lying helpless on his bed, ‘and it’s going to take a hundred thousand hours.’

Fixing its many compound eyes on him, the creature from between dimensions said, ‘We are no longer in the mundane universe. Lower-plane categories of material existence such as “space” and “time” no longer apply to you. You have been elevated to the transcendent realm. Your sins will be read to you ceaselessly, in shifts, throughout eternity. The list will never end.’

Know your dealer, Charles Freck thought, and wished he could take back the last half-hour of his life.

A thousand years later he was still lying there on his bed with the Ayn Rand book and the letter to Exxon on his chest, listening to them read his sins to him. They had gotten up to the first grade, when he was six years old.

Ten thousand years later they had reached the sixth grade.

The year he had discovered masturbation.

He shut his eyes, but he could still see the multi-eyed, eight-foot-high being with its endless scroll reading on and on.

‘And next—’ it was saying.

Charles Freck thought, at least I got a good wine.

This unusual ability to mix tragedy with farce is matched by a paranoid’s ability to scramble—if not always unscramble—plots. The result is an oeuvre which presents a large scale portrait of the incursions of technological advance upon the psyche of the West, and its shattering under a series of hammer blows. Occasional protagonists may survive, but Dick never leaves us under any illusions about the magnitude of the incursion.

Thus his work represents an unrivalled unity in the SF field, a unity only reinforced by the way in which most of the texts of that oeuvre are staged—not far away in the galaxy, which might have afforded some relief—but in one of the epicentres of the disintegrating psyche, Southern California.

With the disintegrating psyche, as some might expect, the disintegrating family. The one portrait of a family in all of Dick’s oeuvre is four miserable junkies, spying on each other, dying or trying to die, together with their cat child-substitute, in A Scanner Darkly. With this absence of familial pattern goes a disconcerting absence of mother-figures, and indeed a certain lack of females all round. It’s hard to imagine a Mrs Palmer Eldritch, and the policeman who wants his tears to flow has for a wife merely a devilish sister.

For three decades, Dick unfolded this schizoid portrait of the coming age. Again, one must repeat, we can observe in his writing a steady deepening of his understanding and capacities, as we observe it in Dickens.

During the first decade, the 1950s, we admire the surface glitter of his puzzles—Time Out of Joint—and all that. His prankish short stories become increasingly sophisticated. In the 1960s, profound change continues: what was devised becomes felt; complexity of plot becomes matched to a complexity of thought. The Weltanschauung is not universally dark, though illusion is harder to disentangle. In this period stand three of Dick’s surest memorials, The Three Stigmata of Palmer Eldrich, The Man in the High Castle and Martian Time-Slip. Slightly later, also in the 1960s, is another group of three, though I think a lesser group, Now Wait For Last Year, Do Androids Dream of Electric Sheep? and Ubik. Here, unrealities have multiplied to such an extent that the result is a confusion we are tempted merely to reject as abnormal; the threatened illusions of the earlier group strike much nearer home.

The 1970s yield two remarkable novels in which the protagonists strive for reality, in one case finding and in one case failing to find it: Flow My Tears, The Policeman Said and A Scanner Darkly. The ‘explanation’ of Flow My Tears, whereby a group of people move into transposed reality because of another person’s, Jason Taverner’s, failings, makes no scientific and even worse theological sense, though for all that it is a sombrely glittering novel, the real hero being a corrupt police chief who does not enter until half-way through the book. But A Scanner Darkly is all too terrifyingly plausible, on both scientific and theological grounds, with the terrible drug, Death, which splits the corpus callosum, rendering the victim dissociated from himself. This, it seems to me, is the grandest, darkest, of all Dick’s hells.

Dick at one time came to some kind of perilous treaty with various drugs, just as Anna Kavan did with heroin. Kavan never came off heroin; it was her doppelganger, her bright destroyer, killingly necessary to her. Dick’s renunciation of drugs brought forth the 1980s group of novels, again a trio, Valis, The Divine Invasion and The Transmigration of Timothy Archer. It’s too early to judge this group. The last novel is set in what for Dick is a curiously sunny Southern California, and opens on the day John Lennon is shot. It thrills with intimations of death—but when I said that to someone he replied, ‘What Dick novel doesn’t?’

I have to say, ungratefully, that I so vastly enjoyed Dick giving me bad news, opening up whole new cans of worms at every turn, that I become peevish when a can opens and angels come winging out. That the narrator of Timothy Archer is a lady called Angel hardly helps matters. Despite these reservations, it is a complex and interesting novel, fairly light and sunny in tone. It bears the hallmark of Dick, a hallmark discernible even in the minor novels, genuine grief that things are as bad as they are. That’s a rare quality in SF.

So Dick began as a smart imitator of van Vogt and ended up as a wizard. Most careers in the SF field flow the other way about. Maybe it’s the Hobart effect.

Dick said that it was not the possibilities of SF that appealed to him but the wild possibilities. Not just, ‘What would happen if …’ but ‘My God, what would happen if …’.

This is partly why we like him. But ultimately the affection he inspires is beyond analysis. He had a way of dramatizing his inner fears which made you laugh. His novels are full of gadgets, sentient hardware and awesome entities, but nevertheless they are inward novels. He constantly invents new means of doom and destruction, but nevertheless a sense of gusto bounces up from the page. In some peculiar sense he was a world-league novelist, yet he meekly burnt two mainstream novels when Don Wollheim told him they were no good. There’s the paradox. If it wasn’t for Don Wollheim at Ace, we’d possibly never have seen any Dick novels ever, and the universe would have been different. And our inner lives, ditto.

Dick’s first American readers appear only to have found Dick depressing. Was he too wild? Did they not dig his humour? Were there too many worms in his can? It was in Britain that he first found a more realistic and welcoming appraisal. Accustomed by national temperament to sailing through seas of bad news without turning a vibrissa, we appreciated Dick’s ingenuity, inventiveness, and metaphysical wit. We taught the Americans to see what a giant they had in their midst, just as they taught us to admire Tolkien. If we do admire Tolkien.

The tide has turned. Hollywood made an over-heated, over produced, and over immoral film from a lovely book, and called it by an old Alan Nourse title, Blade Runner. (Then there was Total Recall. The rebarbative Stanislaw Lem said that Dick fought trash with trash. It looks like trash could win!)